Basic HTML Version
355) [1012] MOREL, Fédéric
Recueil de 3 textes édités et traduits en grec ou en latin par Fédéric Morel le Jeune.
Paris, Morel, 1603-1604
.
3 ouvrages en 1 volume in-8. Plein vélin orné d'un semis de fleurs de lys. (Reliure manipulée;
ors ternis. Mouillures saines, plus marquées dans le 3ème ouvrage.)
.
1)
Aurea christianorum distichorum
et parab. Salomonis synopsis, e floridis
Hier. Seguier
... cum
graeca metrica Fed. Morelli interpret. Regis metaphrasi.
Lutetiae, apud Fed. Morellium architypographum regium. 1604.
(4ff), 23 pp, signés *4, A-C 4
148 distiques latins de Jerôme Séguier, Grand-maître des Eaux et Forêts, 4ème fils du
Président Pierre Séguier,
traduits en grec par F. Morel.
2)
S. Anthelmi Priscus
occidentalium Saxonum episcopi
monosticha
. A. Fed. Morello
professore et interprete Reg.
Graece reddita
. Ad...Hier. Seguierum...
Lutetiae, apud Fed. Morellium architypographum regium. 1603.
24 pages, signées A-C 4.
195 monostiches latins d'Anthelme l'Ancien
(mort en 709, comme nous l'apprend le
traducteur dans sa Postface)
traduits en grec par F. Morel.
3)
Synesii Cyrenaei
Φιλαδελφοι,
Seu Fratrum amantes ... nunc primum Graece prodit e
Bibliotheca Reg. Ex interpretatione Fed. Morelli.
Parisiis, apud Fed. Morellium architypographum regium. 1604.
24 feuillets, le dernier blanc, et 36 pages ; signés A-F 4 et A-D 4 et E 2.
Première édition grecque des
Φιλαδελφοι
de Synesius de Cyrène
, avec la traduction en
latin par F. Morel.
Intéressante réunion de 3 textes très rares, édités et traduits par F. Morel le Jeune, qui décida
en 1602 de quitter la direction de l'imprimerie dont il avait hérité de son père Fédéric Morel
l'Ancien pour se consacrer à des travaux de grande érudition, comme ceux présentés ici. Il
laissa alors la place à son frère Claude Morel (tout en conservant pendant quelque temps son
propre nom sur les titres), avant de la reprendre à la mort de Claude en novembre 1626.
Fédéric mourut en 1630.
800,00 €
356) [496] NICANDER .
ΝΙΚΑΝ∆ΡΟΥ ΘΗΡΙΑΚΑ. ΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΑΛΕΞΙΦΑΡΜΑΚΑ. ΕΡΜΙΝΕΙΑ ΤΩΝ ΑΝΟΝΥΜΟΥ
ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΕΙΣ ΘΗΡΙΑΚΑ. ΣΧΟΛΙΑ ∆ΙΑΦΟΡΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΕΙΣ ΑΛΕΞΙΦΑΡΜΑΚΑ
.
Nicandri Theriaca. Ejusdem Alexipharmaca. Interpretatio innominati autoris in Theriaca.
Commentarii diversorum autorum in Alexipharmaca.
Coloniae, opera Ioan. Soteris, anno MDXXX.
.
In-4, (2ff), 103 pages. 1/2 maroquin à coins. Reliure de la fin du XIXème siècle. (Titre
empoussiéré ; mouillures claires sur les 10 premiers feuillets. Les deux premiers feuillets ont
une marge de gouttière plus courte de quelques millimètres.)
.
En dépit des défauts signalés, bon exemplaire, avec de grandes marges (plus de 4 cm en
gouttière et en queue). La typographie entièrement en grec et la mise en page (texte entouré
des scholies) sont d'une grande élégance.