Basic HTML Version
380) [988] PSYCHARIS, Ioannis.
ΤΟ ΤΑΞΙ∆Ι ΜΟΥ.
Αθηνα Τυπογραφειο του Σ.Κ. Βλαστου. 1888
In-8, (3ff) et 270 pages. 1/2 maroquin bleu nuit. reliure du temps.
.
Edition originale de ce texte qui fut un événement considérable dans la littérature
grecque moderne.
Ioannis Psycharis (1854-1929), après avoir étudié en Allemagne et en France, enseigne à
l'Ecole des Langues Orientales de Paris.
Quand il rentre en Grèce, en 1886, la question de la langue nationale, posée par Solomos, est
loin d'être résolue, aussi bien dans la littérature que dans la presse ou à l'université. Cette
violente querelle des "anciens et des modernes" grecs se double d'une opposition politique.
La langue populaire, ou
λαικη
, commence à s'imposer dès les années 1830, grâce aux poètes
de l'Ecole Ionienne, en particulier à Solomos ; mais c'est Psycharis, en publiant son
Ταξιδι µου
, en 1888, qui ébranle véritablement les fondements du purisme, donne à la
controverse sur la langue sa véritable dimension politique, et marque une étape majeure dans
l'histoire de la littérature grecque moderne.
1 000,00
€
381) [989] PSYCHARIS, Ioannis.
ΤΟ ΤΑΞΙ∆Ι ΜΟΥ. Εκδοση Β.
Αθηνα. Βιβλιοπουλειο της Εστιας
et à Paris, chez H. Welter. 1905
.
Grand in-8, (2ff), 255 pp. Non rogné, non coupé. Couverture imprimée rouge de parution.
.
Seconde édition. Elle comporte un tableau synoptique de renvoi à la pagination de la première
édition, et la liste des oeuvres lingistiques d'Ernest Psychari.
Un des 20 exemplaires sur Hollande, second grand papier après 2 exemplaires sur
Japon, avec cette inscription de la main de l'auteur : "
Αντιτυπο του φιλου
E. Clément"
400,00
€
382) [990] PSYCHARIS, Ioannis.
Στον ισκιο του πλατανου.
Αθηνα. Βιβλιοπουλειο της Εστιας
et à Paris, chez J. Gamber. 1911.
.
Grand in-8, (4ff), 287 pp. Non coupé, non rogné. Couvertures rouges imprimées de l'éditeur.
.
Edition originale.
Exemplaire n°24 sur beau vergé français, imprimé pour E. Clément, ami de l'auteur..
500,00
€
383) [1355] QUINTILIANUS : PREMIERE EDITION ALDINE.
M.F. Quintilianus.
[Colophon : Venetiis in aedibus Aldi et Andreae soceri, Mense augusto MDXIV.]
.
Petit in-4, (4 feuillets, le dernier blanc), 230 feuillets, le dernier portant au verso la marque
aldine. Les feuillets 124 et 126 sont chiffrés par erreur 224 et 226. Plein veau du XVIIIème
siècle. (Reliure endommagée et fragilisée : coins et coiffes arrachés, 1 mors entièrement
fendu. 1 piqûre de ver dans la marge inférieure. Restauration ancienne à la marge inférieure
du feuillet 5).
.
Malgré les défauts signalés, exemplaire agréable de la première édition aldine des
Institutiones Oratoriae de Quintilien. A relier. (Renouard, p.68, n°5).
1 200,00
€