Basic HTML Version
247) [2261] MATELOT TIMONIER SUR « LA PORTEUSE » :
Décompte de la solde de C. Vincent Polony, matelot sur la gabarre la Porteuse, du 14 juillet
1774 au 13 décembre 1774, payé 15 livres par mois.
In-folio oblong (255 X 400 mm), armes royales en-tête. Environ 15 lignes imprimées,
complétées à la main.
Appréciation manuscrite "Bon timonier", signée "Chevalier de Montazeau", commandant de
la Porteuse. Daté de Rochefort, 13 décembre 1774.
50,00
€
248) [3010] TIMONIER SUR « LA TERPSICHORE »
Décompte de la solde de C.V. Polony ayant servi comme matelot du 15 mai au 23 octobre
1775 sur la frégate la Terpsichore, commandée par M. de Guichen..
1 feuille in-folio oblongue, avec en tête l'écusson royal et l'inscription "de par le roi. "
Formulaire imprimé complété à la main, signé Guichen. (Pliure centrale).
Solde de tout compte à raison de 18 louis mensuels. Congé daté de Rochefort, 23 X 1775.
(Joint) Nomination de Polony, timonier sur la frégate Terpsichore, à la fonction d'aide-pilote.
4 lignes manuscrites sur un feuillet in-8, datées de Rochefort le 15 décembre 1776. Signature
illisible.
100,00
€
249) [2262] AIDE-PILOTE SUR « LA TERPSICHORE ».
Décompte de la solde de Vincent Polony, timonier sur la frégate la Terpsichore du 10 avril
1776 au 26 décembre 1776..
In-folio oblong (255 X 400 mm), imprimé, en-tête des armes de France. Environ 15 lignes
imprimées, complétées à la main.
Le timonier Polony était payé 20 livres par mois sur la Terpsichore, commandée par M. de
Nieul. Mention manuscrite : "Fait aide-pilote à 24 livres". 50,00
€
250) [2263] AIDE-PILOTE SUR « LE REFLECHY »
Décompte de la solde de C.V. Polony, aide-pilote sur le Réfléchy du 21 janvier 1777 au 31
décembre 1777.
In-folio oblong (230 X 340 mm), en-tête, vignette des armes de France. Environ 12 lignes
imprimées complétées à la main.
L'aide-pilote Polony était payé 24, puis 30 livres par mois. 50,00
€
251) [3008] SECOND PILOTE SUR « LA BELLE POULE »
Polony servit sur la frégate du Roi La Belle Poule en qualité de second pilote, sous les ordres
du capitaine de vaisseau Chadeau de la Clochetterie, du 6 mars 1778 au 31 juin 1778. Sa
solde était de 40 louis mensuels, « compris la ½ ration ». Du 1
er
juillet 1778 au 23 janvier
1779, il servit en qualité de « second pilote, faisant fonction de maître » avec solde de 51 louis
mensuels, « y compris la ½ ration ».