Version HTML de base
Bibles imprimées du XV
e
au XVIII
e
siècle conservées à Paris
, n° 16 et 18.
É
DITION ORIGINALE DU SEPTIÈME VOLUME
,
PRÉSENTÉ SEUL
,
DE L
’
EXTRAORDINAIRE BIBLE POLYGLOTTE D
’A
NVERS
, imprimée
par Christophe Plantin entre 1568 et 1572.
Il contient le Nouveau Testament, avec le texte grec d'Alcala, corrigé d'après Estienne et la Peschito, et la version latine
de Guy le Fèvre de la Boderie, et le texte biblique en hébreu, sous le titre d'
Hebraicorum bibliorum
.
Cette superbe bible, d'une typographie remarquable, répondait au besoin des humanistes de confronter les différentes ver-
sions occidentales et orientales du texte biblique. Elle fut éditée en huit volumes par Benito Arias Montano, sous le patro-
nage du roi Philippe II d'Espagne, et nécessita la collaboration de plusieurs savants et imprimeurs pour sa réalisation.
Exemplaire dans une reliure de l'époque, certainement flamande, sans les
Communes et familiares hebraicae linguae
qui complètent ce volume, mais auquel on a ajouté les 32 pages liminaires de privilèges, épîtres et dédicaces (
Actorum
publicor
) que l'on trouve habituellement en tête du premier tome.
Légères rousseurs, mouillure à l'angle ou en tête de quelques feuillets. Reliure restaurée ; médaillon gratté sur les plats,
puis comblé, charnières et dos restaurés.
29 BIBLE. — La Saincte Bible, contenant le Vieil et Nouveau Testament.
Anvers, Christophe Plantin, 1578
. In-folio,
basane fauve, filets doré et à froid en encadrement, grand médaillon doré à décor d'arabesques sur fond pointillé poussé
au centre des plats, dos à nerfs orné de filets à froid et de petits fers dorés répétés, tranches dorées (
Reliure de l'époque
).
300 / 400
€
Bibles imprimées du XV
e
au XVIII
e
siècle conservées à Paris
, n° 419.
P
REMIÈRE ÉDITION DE LA BIBLE COMPLÈTE DE
L
OUVAIN
.
Elle est ornée d'une quinzaine de gravures sur bois à pleine page ou dans le texte.
Marque typographique de Plantin à la fin.
Ex-libris manuscrit du XVIII
e
siècle sur le contreplat supérieur :
Du Couvent et hôpital des Religieux de la Charité de Granville.
Manque le feuillet de titre, le dernier feuillet est froissé, petite mouillure sur le bord de quelques feuillets. Reliure très
frottée, restaurée aux coiffes et aux coins.
30 BIBLE. — Enchiridion psalmorum Davidis.
Paris, Michel Sonnius, 1581
. In-8, demi-basane marbrée avec petits
coins de vélin, dos lisse orné, pièce de titre rouge (
Reliure vers 1790
).
150 / 200
€
Bibles imprimées du XV
e
au XVIII
e
siècle conservées à Paris
, n° 3411.
Édition originale, peu commune, de la traduction en vers de François Mouret, accompagnée de commentaires.
François Mouret exerçait la charge d'avocat et de conseiller du roi à Abbeville.
Ex-libris manuscrit ancien biffé en tête du titre.
Quelques cahiers rognés un peu court en pied. Partie supérieure des charnières fendue.
16
Bibles imprimées du XV
e
au XVIII
e
siècles conservées
à Paris
, n° 3388. — Dumoulin, n° 279 et n° 259.
Réémission de l'édition originale de la traduction
latine (1575) des
Psaumes
par Giovanni Matteo
Toscano (mort en 1576), accompagnés de distiques
explicatifs par Jean Dorat (1508-1588). Elle est suivie,
en
ÉDITION ORIGINALE
, des poésies latines, tant sacrées
que profanes, de Toscano lui-même. Homme de lettres
et poète néo-latin d'origine milanaise, ce dernier était
le protégé de Catherine de Médicis.
Tampon de la bibliothèqueA. Pavaillon à Dijon, ex-libris
manuscrit d'une institution de jésuites du XVIII
e
siècle.
Légères rousseurs et mouillure claire à quelques
feuillets ; trou de ver en marge. Reliure épidermée usa-
gée avec manques.
28 BIBLE POLYGLOTTE. — Novum Testamentum
graece.
Anvers, Christophe Plantin, 1572
. —
Hebraicorum bibliorum.
Anvers, Christophe Plantin
,
s.d. [1572]. 2 parties en un volume in-folio, veau brun
clair sur ais, triple encadrement de trois filets à froid,
petits fers dorés aux angles, médaillon doré à motifs
d'entrelacs doré au centre, restes de fermoirs en laiton,
dos orné d’une petite fleur de lis répétée, cornière de lai-
ton aux coins (
Reliure de l'époque
).
1 000 / 1 200
€
28