Page 53 - Mise en page 1

Version HTML de base

121 CALVIN (Jean). Institution de la religion chrestienne. Nouvellement mise en quatre Livres, & distinguée par cha-
pitres, en ordre & methode bien propre.
Lyon, Sébastien Honorat, 1563.
In-4, vélin rigide à rabats, dos lisse, titre
manuscrit à l'encre, tranches foncées (
Reliure de l'époque
).
400 / 500
Haag, III, 109-162.
B
ONNE ÉDITION DE LA TRADUCTION FRANÇAISE DE CET OUVRAGE FONDATEUR ET CÉLÈBRE
, considéré comme l’un des
monuments de la langue française, à l'origine de la théologie réformée et de la prose d'idées, dont l'originale latine vit
le jour à Bâle en 1536.
Cette édition, bien que datée 1563 et portant l'adresse de Lyon, est en réalité l'édition genevoise donnée par Conrad
Badius en 1561, comme l'atteste l'achevé d'imprimer final. I
L S
AGIT DONC DE L
ÉDITION DÉFINITIVE DE LA TRADUCTION
FRANÇAISE DE L
ŒUVRE MAJEURE DE CALVIN
, parue trois ans avant sa mort. Son texte est inchangé, seuls le titre et deux
feuillets liminaires ont été renouvelés à cette occasion.
Sébastien Honorat, l’un des grands représentants du milieu éditorial lyonnais au XVI
e
siècle avait également fondé une
succursale à Genève, où il se retira pour cause de religion. Il fut reçu bourgeois de la ville en février 1572 (cf. Baudrier,
IV, 162).
Étiquette ex-libris André Crépin de Fontinelle, ex-libris manuscrits anciens sur le titre et un contreplat.
La marque d’Honorat sur le titre a été découpée, produisant un manque à la table imprimée au verso ; mouillures,
déchirure angulaire au feuillet 451 avec atteinte à la foliotation et aux manchettes.
122 CALVIN (Jean). Institution de la religion Chrestienne.
Genève, François Perrin, 1566
. In-folio, veau brun clair,
filet doré, grand fleuron doré et azuré à motifs d'arabesque au centre des plats, dos à nerfs (
Reliure de l'époque
).
150 / 200
Bibliotheca Calviniana, III, 66/2. — Haag, III, 109-162. — Stroehlin, n° 1426.
Luxueuse édition, remarquablement imprimée par François Perrin de Genève. Achevée en novembre 1566, deux ans
après la mort du grand réformateur, elle contient les tables revues et augmentées par l'exégète et martyr Augustin
Marlorat (1506-1562).
Elle est considérée comme la plus belle édition ancienne de ce texte majeur.
Manquent la page de titre, reproduite, et les feuillets *
2
, Dd
3
et Dd
4
. Importantes mouillures, premiers feuillets restau-
rés. Coins et dos refaits.
123 CALVIN (Jean). Sermons sur l'epistre S. Paul
apostre aux Ephesiens.
Genève, Jean Baptiste
Pinereul, 1562
. In-8, vélin rigide, double encadre-
ment de filets, petits fleurons d'angles et médaillon
central à décor d'entrelacs et de rinceaux estampés
en argent, initiales P et G frappées de part et d'autre
du médaillon, dos à nerfs orné de filets et fleurons
à froid (
Reliure de l'époque
).
800 / 1 000
Bibliotheca Calviniana, II, 62/19a. — Haag, III,
109-162. — Stroehlin, n° 636.
É
DITION ORIGINALE DES
48
SERMONS SUR L
ÉPÎTRE
AUX ÉPHÉSIENS
, donnée d’après les notes que pre-
nait Denis Raguenier.
Jolie marque sur le titre, montrant un vigneron
taillant un cep, dans un encadrement sur bois.
Ex-libris manuscrit
D. Abbat. S. Antonii catalogo
inscript 1618
sur le titre, cachet répété du Grand
séminaire de Grenoble.
Exemplaire dans une intéressante reliure en vélin
décoré du temps.
Rousseurs et mouillures claires, petits travaux de
vers en marge d'un cahier. Fente à un mors, petits
accrocs et trous sur le dos et le bas du premier
plat.
51
123