Version HTML de base
GONNELLI
CASA D’ASTE
232
asta 13: Manoscritti, autografi e libri - firenze 25-26 ottobre 2013
617.
Montaigne Michel Eyquem (de)
Saggi [...], Overo discorsi, naturali, politici, e morali trasportato dalla lingua
francese nell’italiana, per opera di Marco Ginammi.
In Venetia: Presso Marco
Ginammi, 1633.
In-4° (mm 215x160). Pagine [12], 780, [2] con il catalogo delle opere
stampate dal Ginammi. Marca tipografica xilografica al frontespizio,
testatine e capilettera incisi in legno. Qualche carta brunita nella seconda
parte del volume e lievi fioriture sparse. Legatura coeva in piena pergamena
rigida con titoli manoscritti al dorso e tagli spruzzati di rosso. Dorso un
po’ liso. Ex-libris al contropiatto anteriore. SI AGGIUNGE:
Id.,
Apologia di
Raimondo di Sebonda. Saggio [...] nel quale si tratta della debolezza, & incertitudine
del discorso Humano. Trasportato dalla lingua francese nell’italiana, per opera di
Marco Ginammi.
In Venetia: appresso Marco Ginammi, 1634. In-4° (mm
240x165). Pagine [56], 158, [2] con il catalogo delle opere stampate dal
Ginammi. Marca tipografica xilografica al frontespizio. Lieve alone di
umidità alle primissime carte. Cartonato muto coevo con rinforzo al dorso.
Internamente un po’ allentato ma buon esemplare, in barbe. (2)
Prima versione italiana completa, condotta sull’edizione del 1595. Fedele
all’originale, che viene ricalcato quasi alla lettera, questa traduzione è dovuta a
Girolamo Canini e stampata presso il Ginammi. La prima traduzione parziale era
apparsa nel 1590 a Ferrara per le cure del Naselli (vedi lotto 608).
€ 800
615.
Montaigne Michel Eyquem (de)
Les Essais [...]. Edition nouvelle enrichie danotations en
marge...
A Rouen: Chez Iacques besongne, s.d. [ma 1619].
In-8° (mm 162x100). Pagine [14], 1129 [1087], 1
bianca, [36]. Frontespizio architettonico inciso in rame
con in alto erma dell’Autore attorniata da due angeli,
capilettera e testatine xilografiche. Usuali errori e salti
nella numerazione (omesse le pagine 609-610, 739-778)
ma testo completo. Piccolo tarlo nel testo da carta K7 a
carta M1, con perdita di poche lettere, tracce di sporco
a carta Ss1, altro piccolo tarlo a margine del quaderno
Ss, lievi bruniture alle ultime carte, margine superiore
leggermente rifilato. Legatura settecentesca alle armi
con stemma cavalleresco impresso in oro al centro dei
piatti e inquadrato da cornice di triplice filetto, ampie
decorazioni floreali sempre dorate ai comparti del dorso
e
dentelles
alle unghiature; lievi restauri alle cerniere. Tagli
rossi. Ex-libris applicato al contropiatto anteriore.
Tchemerzine VIII, 422: «Édition d’une grande rarité, ornée
d’un frontispice différent de celui des éditions précédentes, et
portant dans le haut le portrait deMontaigne. Elle a été partagée
entre Jacques Besongne, Nicolas Angot [...] et probablement
plusieurs autres libraires rouennais»; l’Autore del frontespizio
inciso, firmato, è Jacques Honervogt e non T. Honeruogt come
sostenuto in Sayce-Maskell 22.
€ 700
616.
Montaigne Michel Eyquem (de)
Les Essais [...]. Edition nouvelle. Corrigee & augmentee d’un tiers...
A Paris: Chez Pierre Rocolet, 1625.
In-4° (mm234x176). Pagine [52], 1039 [i.e. 1035], [3], 101, 1 bianca. Fregio al frontespizio, capilettera ornati e testatine
incisi in legno. Esemplare con lavoro di tarlo nel margine inferiore delle prime 20 carte, restaurato al frontespizio e
alle due carte seguenti, altri piccoli forellini sempre al margine di molte carte. Legatura coeva in piena pelle con due
cornici concentriche di triplice filetto impresse in oro ai piatti e titoli dorati entro tassello applicati al dorso a 5 nervi.
Piatti originali fissati con inserti di pelle moderna, piccole lacune nella pelle al dorso, ai piatti e alle cerniere. Ex-libris e
nota di possesso al contropiatto anteriore.
Cfr. Sayce-Maskell 23: questa edizione, come altre degli
Essais
, fu suddivisa fra più stampatori, in questo caso 13. I frontespizi
censiti differiscono per i fregi omarche e, ovviamente, per i dati tipografici: le copie con l’indirizzo di Pierre Rocolet (n.23m) hanno
una testa di indiano incisa in legno al frontespizio. Tchemerzine VIII, 1625: riprende con alcune varianti l’edizione del 1617.
€ 250