Version HTML de base
GONNELLI
CASA D’ASTE
tutti i lotti sono riprodotti nel sito www.gonnelli.it
167
«La traduzione migliore dell’originale latino»
423.
Crescenzi Pietro (de)
Trattato della agricoltura [...] traslatato nella favella
fiorentina rivisto dallo ‘Nferigno accademico della Crusca.
In
Bologna: nell’Instituto delle Scienze, 1784.
2 volumi in-4° (mm 256x190). Pagine VIII, 52, 392; [2],
408, XL, 12. Vignette calcografiche col frullone della
Crusca e il motto
Il più bel fior ne coglie
ai frontespizi, una
tavola incisa in rame a piena pagina nel testo. Alcune
arrossature sparse nei due volumi ma bell’esemplare
in barbe. Timbri di antichi possessori ai frontespizi, fra
i quali quello del conte Franchini-Stappo. Legartura
coeva in cartonato con titoli manoscritti ai dorsi. Piatti
lievemente macchiati, dorsi lisi sulle estremità e cerniera
anteriore del secondo volume rotta. (2)
Bella edizione dei
Ruralia commoda
con la revisione del testo
e la traduzione di Bastiano De Rossi detto l’Inferrigno, uno
dei fondatori dell’Accademia della Crusca. A pagina 42 del
primo volume si trova raffigurato un capolettera istoriato da
un manoscritto dei
Ruralia commoda
, in un incisione in rame a
piena pagina. Re, pp. 32-33 cita soltanto questa edizione e nota:
«è la traduzione migliore dell’originale latino». Sull’opera cfr.
Pini, 253-263: «La sua opera divenne ben presto, com’è stata
giustamente definita, la
Bibbia agraria del Medioevo
».
€ 350
424.
Crespi Luigi
Vite de’ pittori bolognesi non descritte nella Felsina pittrice...
In
Roma: nella stamperia di Marco Pagliarini, 1769.
In-4° (mm 266x220). Pagine XX, 344, [4] di aggiunta al
Tomo III + 44 carte di ritratti in medaglione fuori testo
incisi in rame. Frontespizio in rosso e nero, con stemma
del dedicatario inciso in rame, testatine calcografiche e
finalini incisi sia in legno che in rame. Lievi arrossature
sparse e qualche carta brunita ma nel complesso buon
esemplare, intonso. Legatura in cartonato coevo con
dorso danneggiato.
Supplemento all’opera del Malvasia. Cfr. Lanzi V, 194: «D.
Luigi il Canonico [...] molto ha scritto in pittura; le vite de’
pittori bolognesi, o sia il terzo tomo della
Felsina Pittrice
edito
nel 1769, notizie di pittori ferraresi e di romagnuoli [...]. La
storia della pittura gli è obbligata quanto a pochi di questo
secolo».
€ 300
425.
Creutzberg Amadeus [pseud. di Sinold von Schütz Philipp Balthasar]
Gottseelige Betrachtungen auf alle Tage ganzen Jahres...
Nürnberg: Peter Conrad Monath, 1721.
In-8° (mm 195x115). Pagine [18], 1184, [60] con 1 antiporta incisa in rame e 12 tavole calcografiche fuori testo
con allegorie dei mesi popolate da putti. Vignetta calcografica al frontespizio in inchiostro rosso e nero, testatina e
finalino incisi in rame con putti in apertura e chiusura dell’introduzione. Le prime carte legate al piatto anteriore del
volume (staccato), ma slegate dal resto dell’opera, piccolo restauro al margine esterno di pagina 185, che non lede
il testo. Cartiglio manoscritto inserito a pagina 451, parzialmente aderente al testo, lieve gora d’acqua nell’angolo
esterno superiore della maggior parte delle carte. Legatura coeva in piena pelle con restauri al dorso e ai piatti; piatto
anteriore completamente staccato, quello posteriore molto allentato. Lunga nota manoscritta in inchiostro rosso e
bruno al
verso
della carta bianca che segue il frontespizio, datata 1726.
Bel libro devozionale, pubblicato per la prima volta nel 1729. Sulla reale identità dell’Autore si veda Rassmann 40.
€ 100