Lot n° 5

[ALFONSO DE ESPinA] Fortalitium fidei in universos christiane religionis hostes [praecipue] Judeorum ac Saracenorum [castigatum et emendatum per Guillelmum Totani] – Lyon, (Jean Moylin pour) Estienne Gueynard, (1525) – In-8 gothique: [11](/12?...

Estimation : 150 - 200 €
Description
d’après Baudrier), ccclxxi f., [3] f. table (mal placés), titre rouge et noir, encadrement bois et vignette bois à plusieurs f., lettres bois, texte sur 2 col. –
Veau ancien estampé à froid, traces de fermoirs.

(Trous de vers avec perte de quelques caractères aux derniers f., sans les 5 derniers f, signature du f. a3 grattée, le 1er cahier du texte relié en désordre, les feuillets [9-11] (fin de la table) reliés à la fin du texte, dos grossièrement réparé au XIXe siècle.)

Annotations parfois anciennes sur les gardes, passages soulignés.

Alphonse de Spina, juif espagnol, converti à la religion chrétienne, se fit moine franciscain, devint recteur de l’Université de Salamanque, puis évêque d’Orense (Gallice).

“Ce traité, achevé en 1459 et plusieurs fois imprimé aux XVe et XVIe siècles après avoir circulé sous forme de copies manuscrites, se veut [...] une véritable machine de guerre contre les ennemis de la foi chrétienne. [...]
Pourtant le lecteur moderne peut surtout découvrir, avec le Fortalitium fïdei, une évaluation assez exacte des obstacles auxquels était confrontée l'orthodoxie dans cette Castille du XVe siècle où d’une part les conversions par la force n’avaient pas désarmé le credo des religions qu’on prétendait faire disparaître, et où d’autre part les hétérodoxies fleurissaient, alimentées par la confrontation du Judaïsme, de l’Islam et du Christianisme ante-tridentin.”

François Berriot, “Marranes, morisques et hérétiques dans la Castille du XVe siècle.
Le Fortalitium fidei d’Alphonse de Spina.” in: Bulletin de l’Association d’étude sur L’Humanisme, la Réforme et la Renaissance, n°20, 1985, p. 3-11.
Baudrier XI, 256-257.
Partager