Lot n° 7
Sélection Bibliorare

APOLLONIUS DE PERGA. Conicorum libri quattuor. — SERENUS. Libri duo. Unus de sectione cylindri, alter de sectione coni. Bologne, Alexandre Benati, 1566.

Estimation : 4000 / 5000
Adjudication : 4 000 €
Description
Ensemble 2 parties en un volume in-folio, vélin souple à recouvrement, dos lisse(Reliure de l'époque). Horblit, One hundred books famous in science, n°4. — Dibner, Heralds of Science, n°101. — Riccardi, t. I, col. 361. — Zeitlinger-Sotheran, n°124. Édition originale de la traduction latine par Federico Commandino du célèbre traité d'Apollonius de Perga, ornée de nombreuses figures dans le texte. Texte majeur sur les coniques, le Conicorum est l'un des plus grands livres scientifiques que nous ait légués l'Antiquité. Il a été écrit par Apollonius Pergaeus (ou Apollonios de Perga) (c. 260-190 ou 180 avant J.-C.), remarquable mathématicien originaire de Pergé, vieille cité grecque située sur la côte sud de l'Asie Mineure. Après avoir étudié auprès des disciples d'Euclide à Alexandrie, Apollonios rédigea huit livres sur les sections coniques, dont seuls les quatre premiers nous sont parvenus dans leur version originale. Les livres V, VI et VII nous sont connus que dans une version libre en arabe et le dernier a été perdu. Dans ces livres I à IV, l'auteur donne l'origine des sections coniques et de leurs principales propriétés, des diamètres et des asymptotes, et de plusieurs applications de ces courbes. Il y introduit également pour la première fois les termes de parabole, hyperbole et ellipse. La présente version latine, la seconde après celle établie par Giambattista Memmo et publiée à Venise en 1537, a été traduite par Federico Commandino (1509-1575), humaniste et mathématicien italien resté célèbre pour ses traductions de Ptolémée, Archimède et Euclide. C'est la plus importante du traité d'Apollonios de Perga, celle qui donnera pour la première fois et pour longtemps un instrument de travail sûr aux mathématiciens. Commandino complète sa traduction d'Apollonios par celle des Lemmes de Papus et du commentaire d'Eutocius, et accompagne ce travail de commentaires nombreux, qui témoignent de sa grande intelligence du texte. Il renvoie au texte de la tradition manuscrite à plusieurs reprises" (Roshdi Rashed (dir.), Apollonius de Perge, Coniques, 2008, t. I, pp. LXI-LXII). L'ouvrage renferme également, en seconde partie, l'édition originale de la traduction latine de Commandino des deux seules œuvres connues du géomètre grec Serenus d'Antinoé (300-360 après J.-C.), l'une concernant la section du cylindre, l'autre la section du cône. Celle-ci est annoncée avec un titre particulier et se trouve en pagination séparée. Tampons de bibliothèque sur le titre (Collège Antonianum de Padoue). Légères rousseurs, petite mouillure claire sur le bord de quelques feuillets. Doublure et gardes renouvelées, petites restaurations en bas du dos. APOLLONIUS DE PERGA voir GRANDI n°138.
Partager