Lot n° 49
Sélection Bibliorare

[VOLTAIRE]. - [GUÉNÉE (Antoine)]. Lettres de quelques juifs portugais et allemands, à M. de Voltaire. À Lisbonne, et se trouve à Paris, chez Laurent Prault, 1769. In-8, viii-424 pp., demi-basane brune marbrée, dos lisse cloisonné et orné de...

Estimation : 200 / 300
Adjudication : 100 €
Description
motifs dorés, tranches mouchetées, reliure frottée, quelques mouillures marginales, tache pâle au faux-titre (reliure de l’époque).
ÉDITION ORIGINALE. Dans sa lutte contre « l’Infame », Voltaire avait poursuivi une critique biblique acerbe contre ce qu'il estimait être le fanatisme et l'ignorance du peuble juif de l'Ancien Testament, et plus généralement contre les invraisemblances du texte sacré, faisant parfois preuve d'un antisémitisme outrepassant le but initial de fissurer les fondements de l'édifice chrétien. L'abbé Guénée mena deux attaques contre le sérieux de la critique biblique de Voltaire, d'abord en 1760 avec une Lettre du rabbin Aaron MathathaÎ, s'attirant alors une courte réponse, puis surtout en 1769 avec les présentes Lettres de quelques juifs portugais et allemands. Ces dernières connurent un franc succès et plusieurs rééditions, ce qui amena Voltaire à réagir cette fois plus vigoureusement : il fit paraÎtre en 1776 (à la date de 1777) Le Vieillard du mont Caucase aux Juifs portugais, allemands, et polonais, réédité en 1777 sous le titre Un Chrétien contre six Juifs (Bengesco, t. II, n° 1860).
Partager