88 Un des 4 exemplaires connus sur vélin, avec quatrain et lettre de Mallarmé 60. Stéphane MALLARMÉ. Villiers de l’Isle-Adam. Conférence. Paris, Librairie de L’Art Indépendant, [vers le 10 octobre] 1890 ; plaquette in-8 br., emboîtage en toile verte moderne, étiq. chagr. titrée or au dos. 2 pièces : 3 000 / 3 500 € Édition originale limitée à 50 ex. num. sur Japon et Hollande, plus quelques vélins d’auteur. Tiré à part « corrigé » [voir idem 62] de La Revue d’aujourd’hui du 15 mai 1890, « en sa toilette définitive » lui écrit O. Maus (Austin IV p. 152). «Exemplaire d’auteur» sur vélin, simple mention imprimée au verso du f.-t. qui remplace la justif., avec le fin cachet à l’encre noire du monogr. SM frappé au-dessous. Ces exemplaires sur vélin ont été décrits pour la première fois dans notre cat. (La Damoiselle élue, 29/11/1993 n° 172) où nous analysions l’ex. d’Octave Maus qui fut cédé à Édouard-Henri Fischer. Pour cette collection, Galantaris avança une double formulation, en 2000 (n° 269) : « Quelques exemplaires d’auteur, tirés sur papier vélin au monogramme de Mallarmé (non signalés par les bibliographes) », et en 2014 (n° 346) : « sur papier vélin porteurs, en filigrane [sic], du monogramme de Mallarmé ». Le vélin légèrement glacé n’a aucun filigrane, sauf le cachet SM au f.-t. Ni l’ex. d’Octave Maus, rel. par [Paul Claessens fils], ni celui d’Alidor Delzant rel. par Pierson (P. Saunier, La Salade, 2013 n° 73, Bergé, 2e vente, 2016, n° 472), ni les deux brochés : ceux de Rodenbach et d’Hoffsschmidt n’ont de filigrane. La 4e de couv. porte le prix de 5 francs comme pour les Hollande (voir n° suivant). Mallarmé conférença six fois en Belgique (voir les éphémérides complètes dans notre cat. L’Art et l’idée, 26/10 / 1992 pp. 104-107) et une fois en privé à Paris chez Berthe Morisot. Celle de Liège à L’Émulation eut lieu le 14 février. Il fut invité le soir à dîner chez Napoléon d’Hoffschmidt, conseiller de Liège (qui était le dédicataire de Mon Oncle le Jurisconsulte d’Edmond Picard en 1884) : « Le plus beau dîner que j’aie jamais fait » (Marchal Corr. 1274). En remerciement, il lui dédicaça sur un « Exemplaire d’auteur » ce quatrain à l’encre : A « Monsieur [Hoffschmidt nom gratté] Orateur, comme à mes débuts Vous tendîtes un charmant piège ! Je rêvai, je parlai, je bus Avant de catéchiser Liège. Stéphane Mallarmé». La version du quatrain envoyée à L’Émulation : « A des amis de Liège, à la suite d’une Conférence », publiée dans Vers de circonstance en 1920 (n° L, p. 131), était la seule connue avec cette leçon : « Avant que d’endoctriner Liège », avant que Marchal ne donne celle raturée de l’Album de Méry Laurent : « Je parlai, je rêvai, je lus je bus / Avant de catéchiser Liège » (OC. I, p. 317 et 1292 n°11). Avec une L.A.S. au même (1 p. sur double ff. in-12 simili-Japon) [Marchal (Corr. 2019, n° 1266)]. Mallarmé écrit à Hoffschmidt chez Edmond Picard, son hôte au 47 (et non 87) av. de la Toison d’or, ce mardi [11 février] : « Merci, vous me voyez confus, j’accepte et j’écris par le même courrier à Monsieur de Laveleye dont je reçois un mot, que vous aviez ma parole »… L’invitation du baron de Laveleye, professeur à l’Université de Liège, arriva ce même jour, mais Napoléon avait déjà écrit le 10 à Mallarmé qu’il lui avait dit sa « priorité d’intention et il veut bien abandonner, en ma faveur, ses droits d’hospitalité » (Austin IV p. 49 pour les deux invitations liégeoises). Couv. abîmée, restaurée, doublée de Japon pelure, coins sup. des 1ers ff. mouillés, sinon précieux ex. joliment adorné d’un quatrain.
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==