ADER Nordmann. . LETTRES & MANUSCRITS AUTOGRAPHES

159 87 159. [Jean RENOIR]. Diplôme, 1938 ; 19 x 38,5 cm en partie imprimé. 150 / 200 € Diplôme de Bienfaiteur de l’Espagne Républicaine décerné à Jean Renoir «pour son aide effective à l’Espagne Républicaine ». Le diplôme est illustré d’une composition par Renau, et porte la reproduction des signatures de Julio Alvarez del Vayo et de la Pasionaria Dolores Ibarruri. On joint un télégramme (Italcable) de Georges Simenon à Jean Renoir sur le succès à New York du Fleuve (1951) ; plus la copie d’un texte de Simenon faisant l’éloge de Leslie Caron dans la pièce de Renoir, Orvet ; la copie d’un poème de Renoir pour Leslie Caron. 160. Jean RIVIER (1896-1987). 2 manuscrits musicaux autographes signés ; titre et 2 pages in-4 chaque. 150 / 200 € Deux mélodies sur des poèmes de René Chalupt. À traduire en esthonien : « N'avez-vous pas un porte-plume»…; en sol, à 4/4, marquée Tempo di polka ; 27 mesures. Le manuscrit est à l’encre noire sur les deux pages internes d’un bifeuillet à 12 lignes. Hommage à Valery Larbaud : « Le rapide de Bordeaux-Trieste»…; à 3/4, marquée Grazioso (tempo di valza) ; 99 mesures. Le manuscrit est à l’encre noire sur les deux pages internes d’un bifeuillet à 12 lignes. On joint les copies par Ch. Delsaux de ces deux mélodies, ainsi que celles de deux autres mélodies : Cartomancie et Le Vivier (chacune sous chemise orange avec titre impr.) ; plus la partition impr. des Quatre Poèmes de René Chalupt (Salabert, 1952) rassemblant ces quatre mélodies. 161. Claude-Joseph ROUGET DE LISLE (1760-1836). L.A.S., 15, à M. Coytier ; demi-page in-8, adresse. 400 / 500 € Il lui demande s’il a « réussi à négocier les effets que je vous ai laissés, ou si du moins vous comptez y parvenir. Dans le cas contraire, je vous prierai de me les renvoyer, parce que la personne de qui je les tiens m’a dit hier avoir des moyens de s’en défaire promtement»… 162. ROUSSEAU frères et LE JEUNE. IV. Trios d’airs connus dialogués et variés pour deux Violons et Basse dédiés à Monsieur le comte d’Albaret… (Paris, chez les Auteurs, chez le comte d’Albaret et aux adresses ordinaires, [1784]) ; 3 brochures in-fol. 200 / 300 € 3 parties de Violino primo, Violino secondo et Basso. Musique gravée par Richomme. Sur le titre de la partie de Violino primo, les 3 signatures de Frédéric Rousseau l’aîné, Rousseau cadet et Le Jeune. 163. Camille SAINT-SAËNS (1835-1921). Manuscrit autographe ; et L.A.S., Las Palmas 24 janvier 1898, à son confrère le peintre Jean-Léon Gérôme ; 1 page in-fol., et 3 pages in-8. 200 / 300 € Il lui avait parlé d’un passage de l’Énéide, « qui me paraissait propre à être donné comme sujet pour le concours de Rome. […] Il me semble qu’il y a là un joli tableau et même plusieurs suivant que l’on choisisse le moment où la nymphe se prépare à l’action, celui où elle bande (pardon !) son arc, celui où la flèche atteint son but »… Etc. Il a recopié ce passage dans la traduction de Nisard, « molle et plate malheureusement »… – Manuscrit autographe de ce passage de l’Énéide (livre XI, vers 385-867), certifié par Gérôme (« autographe de Saint-Saëns ») : « Cependant la compagne de Diane, Opis, s’était depuis longtemps arrêtée sur le sommet des monts, et de là regardait tranquille les sanglants combats»…

RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==