37 Livres et documents sur la mode 35 PICART (Bernard) - BERNARD (Jean-Frédéric). Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde. Amsterdam: Jean-Frédéric Bernard, 1723-1743. — 11 volumes in-folio, 447 x 275. Maroquin rouge, triple filet doré en encadrement et armes dorées au centre sur les plats, dos à nerfs orné à la grotesque, roulette florale dorée à l’intérieur, tranches dorées sur marbrures (reliure de l’époque). 20 000 / 30 000 € Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes, I, col. 554. - Brunet, Manuel du libraire et de l’amateur de livres, I, 1742. - Cohen/de Ricci, Guide de l’amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, col. 134. - Christiane Guttinger, Le Graveur Bernard Picart…, in Amitiés huguenotes internationales, 2019. - Lipperheide, Katalog der Kostümbibliothek, II, n° 1808. - O. H. R., Manuel de l’amateur de reliures armoriées françaises, pl. 284. - Quérard, La France littéraire, VII, p. 137. Monumental ouvrage, complet de toutes ses parties, additions et planches, en premier tirage. C’est en pleine période de la Régence, que le dessinateur et graveur français Bernard Picart (1673-1733), réfugié aux PaysBas depuis 1709 pour cause de protestantisme, décida avec son compatriote l’éditeur Jean-Frédéric Bernard (1680-1752), de répertorier les cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde. Ce travail gigantesque aboutit à cet ensemble d’ouvrages, riches de onze volumes et 265 planches. « Ils présentent toutes les religions sur un pied d’égalité, sous l’angle d’une étude de mœurs, et soulignent la relativité des croyances. Les scènes de tortures dénoncent l’horreur de l’Inquisition ; interminables processions catholiques, rites et dogmes sont un peu tournés en dérision : l’ouvrage fut mis à l’index, ce qui n’empêcha pas son succès. En France, on réédita des planches gravées, mais sans le texte subversif. Trois historiens ont souligné combien ce livre “a changé l’Europe” (Lynn Hunt, Margaret C. Jacob et Wijnajnand Mijnhardt, The book that changed Europe : Picard et Bernard’s Religious Ceremonies of the World, Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press/Belknap Press, 2010) par cette démarche comparative et sociétale de la religion annonçant les Lumières » (Christiane Guttinger). Les Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde furent publiées à Amsterdam de 1723 à 1737 par l’imprimeur protestant Jean-Frédéric Bernard en 7 volumes, auxquels s’ajoutèrent deux volumes de Supplément en 1743. L’ouvrage fut complété par 2 volumes des Superstitions anciennes et modernes publiés par le même éditeur en 1733 et 1736. « Les deux vol. de Supplément, et ceux des Superstitions, étant beaucoup plus rares que les autres, font seuls plus de la moitié du prix des exemplaires » (Brunet). .../...
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==