255- [Littérature - Romans policiers] STANISLAS-ANDRÉ STEEMAN ET SON OEUVRE, GESTION DES DROITS, CORRESPONDANCES 500-1000 RéunionÊ deÊ dossiersÊ consƟtuésÊ parÊ œuvreÊ relaƟfsÊ àÊ laÊ signatureÊ desÊ contratsÊ d’édiƟonÊ etÊ d’adaptaƟon,Ê auxÊ droitsÊ d’auteur,Ê plagiats,Ê échangesÊ épistolairesÊ avecÊ lesÊ maisonsÊ d’édiƟons,Ê deÊ producƟonsÊ etÊ deÊ distribuƟonsÊ cinématographiques,ÊetcÊ(AlbertÊPigasse,ÊGeorgesÊRobert,ÊPaulÊKinnet,ÊSergeÊDouay,ÊFernandÊ Brouty,Êetc) ;ÊcopiesÊetÊbrouillonsÊtapuscritsÊdesÊleƩresÊécritesÊparÊSteemanÊdontÊ celleÊ duÊ 16Ê janvierÊ 1946Ê adresséeÊ àÊ Henri-GeorgesÊ ClouzotÊ pourÊ uneÊ nouvelleÊ adaptaƟonÊcinématographiqueÊ(quiÊsorƟraÊenÊ1947ÊsousÊleÊcélèbreÊƟtreÊbienÊconnuÊ desÊ cinéphilesÊ « QuaiÊ desÊ orfèvres ») ;Ê L.A.S.Ê (ouÊ copie ?)Ê deÊ Henri-GeorgesÊ Clouzot,ÊjuilletÊ1975ÊadresséeÊàÊStéphaneÊSteeman :Ê« (…)Ê NulÊ plusÊ queÊ moiÊ n’aÊ jeÊ croisÊappréciéÊchezÊvotreÊpèreÊsesÊqualitésÊd’hommeÊetÊdeÊromancier ;ÊàÊplusieursÊreprisesÊ auÊtempsÊduÊtournageÊj’enÊaiÊrenduÊhommageÊauÊcoursÊdesÊinterviews,ÊmalgréÊtoutesÊlesÊ réservesÊ quiÊ étaientÊ lesÊ siennesÊ surÊ maÊ façonÊ d’adapterÊ sesÊ romans.Ê ToutÊ ceciÊ jusqu’auÊ jourÊoùÊàÊproposÊdeÊQuaiÊdesÊOrfèvresÊilÊaÊpubliéÊuneÊleƩreÊtrèsÊblessanteÊqueÊvousÊavezÊ duÊlireÊenÊtêteÊdeÊl’édiƟonÊduÊLivreÊdeÊPoche.ÊJ’aiÊfailliÊrépondreÊàÊceƩeÊépoqueÊmaisÊjeÊmeÊ suisÊfaitÊuneÊrègleÊdeÊneÊpasÊdémenƟrÊetÊd’engagerÊuneÊpolémique.ÊJeÊmeÊsuisÊtuÊalors,Êj’aiÊ conƟnuéÊdepuis.ÊPourtantÊsiÊl’occasionÊs’enÊprésenteÊjeÊvousÊprometsÊdeÊrendreÊhommageÊ àÊ sonÊ invenƟon… » ;Êetc ;Ê dossiersÊ desÊ droitsÊ desÊfilmsÊ cinématographiques :Ê« LeÊ MannequinÊassassiné »ÊfilmÊdeÊPierreÊdeÊHérainÊsorƟÊenÊ1947 ;Ê« LeÊFuret »,ÊfilmÊ deÊ RaymondÊ LeboursierÊ sorƟÊ enÊ 1949 ;Ê « MystèreÊ àÊ Shangaï »,Ê filmÊ deÊ RogerÊ BlancÊsorƟÊenÊ1950 ;Ê« BrelanÊd’As »ÊfilmÊd’HenriÊVerneuilÊsorƟÊenÊ1952 ;Ê« QueÊ personneÊneÊsorte »,ÊfilmÊd’YvanÊGovarÊsorƟÊenÊ1962. CommeÊ SachaÊ GuitryÊ ouÊ JeanÊ Cocteau,Ê S.A.Ê SteemanÊ dessine.Ê PassionnéÊ dèsÊ sonÊ plusÊ jeuneÊ âge,Ê SteemanÊ inventeÊ etÊ débuteÊ dèsÊ l’âgeÊ deÊ 6Ê ansÊ saÊ premièreÊ « bandeÊdessinée ».ÊAÊlaÊfinÊdesÊannéesÊ1930,ÊSteemanÊ collaboreÊ régulièrementÊ commeÊ dessinateurÊ humorisƟqueÊetÊillustrateurÊàÊdesÊpublicaƟonsÊcommeÊLaÊNaƟonÊ Belge,ÊLaÊGaule,ÊPourquoiÊPas ?ÊetÊbienÊd’autres,ÊyÊmulƟpliantÊ desÊ miniÊ croquis,Ê moqueursÊ ouÊ bienveillants,Ê surÊ lesÊthèmesÊlesÊplusÊdivers :Êactualité,Êspectacles,Êsports,Ê mode,Ê exposiƟons.Ê EnÊ 1930,Ê l’auteurÊ illustreÊ laÊ couvertureÊ deÊ l’édiƟonÊ originaleÊ deÊ sonÊ romanÊ « Péril ».ÊDeÊ 1928Ê àÊ 1940,Ê ilÊ illustreÊ uneÊ vingtaineÊ deÊ sesÊ contes.Ê EnÊ 1939,Ê leÊ SoirÊ IllustréÊ consacreÊ desÊ talentsÊ d’illustrateurÊ enÊ publiantÊ enÊ 9Ê épisodesÊ « L’AssassinÊ habiteÊ auÊ 21 »Ê illustrésÊ parÊ 52Ê dessinsÊ originauxÊ deÊ Steeman.Ê DansÊ leÊ mêmeÊhebdomadaire,ÊdeÊdécembreÊ1939Êjusqu’àÊlaÊdéclaraƟonÊ deÊ guerreÊ enÊ maiÊ 1940,Ê SteemanÊ devientÊ pourÊ lesÊ enfantsÊ « OncleÊ Steeman »Ê dansÊuneÊrubriqueÊ« PasÊPourÊlesÊ enfants »Ê(PPLP),ÊrubriqueÊdansÊlaquelleÊleÊdessinateurÊ proposaitÊauxÊjeunesÊlecteursÊdesÊpersonnagesÊetÊdesÊidéesÊqueÊlesÊenfantsÊpouvaientÊexploitaientÊàÊleurÊguiseÊselonÊleurÊimaginaƟon.ÊEnÊ1943,ÊSteemanÊillustreÊsesÊromansÊparusÊ auxÊAuteursÊassociés.Ê 256- [Littérature - Romans policiers] STANISLAS-ANDRÉ STEEMAN, DESSINATEUR ET ILLUSTRATEUR 500-1000 •Ê ClasseurÊ contenantÊ lesÊ peƟtsÊ dessinsÊ originauxÊ deÊ SteemanÊ enfantÊ contrecolléesÊ surÊ feuillesÊ blanches,Ê env.Ê50Êpp. +Ê2ÊminisÊcarnetsÊ;ÊÊ •ÊClasseurÊcontenantÊdeÊnombreuxÊbrouillonsÊdeÊcroquis ;Ê •ÊClasseurÊcontenantÊdesÊdessinsÊoriginauxÊpourÊillustrerÊ laÊ rubriqueÊ PPLPÊ dansÊ leÊ SoirÊ IllustréÊ +Ê exemplairesÊdeÊl’hebdomadaire ;Ê •Ê +Ê deÊ 40Ê publicaƟonsÊ contenantÊ desÊ illustraƟonsÊ deÊ SteemanÊ dontÊ principalementÊ LeÊ SoirÊ Illustré,Ê égalementÊPourquoiÊPas ?,ÊAlmanach,Êetc.Ê 257- [Littérature - Romans policiers] CHARLETTE DUCHESNE (1918- ?), DITE KRISHA STEEMAN, SECONDE ÉPOUSE D’ANDRÉ STEEMAN 500-1000 ComédienneÊd’opéreƩeÊetÊd’autriceÊdeÊromansÊpoliciers •ÊRegistre-recueilÊcomposéÊparÊCharleƩeÊDuchesne,ÊcontenantÊlesÊprogrammesÊdeÊ théâtreÊetÊextraitsÊd’arƟclesÊdeÊjournauxÊdansÊlesquelsÊelleÊinterprétaÊunÊrôleÊentreÊ 1936Êet1938 ; •ÊSonÊpremierÊromanÊ(nonÊpublié)Ê:Ê«ÊMaisonÊchaudeÊ»,Ê3ÊbrouillonsÊtapuscritsÊinéditsÊ avecÊ correcƟonsÊ manuscrites,Ê env.Ê 105Ê pagesÊ in-4Ê chacunÊ;ÊBrouillonÊtapuscritÊd’uneÊcorrespondanceÊadresséeÊ enÊ 1953Ê àÊ MauriceÊ BernardÊ Endrèbe,Ê afinÊ deÊ connaîtreÊ sonÊ avisÊ surÊ sonÊ romanÊ manuscritÊ «Ê MaisonÊ ChaudeÊ»Ê:Ê«Ê(…)ÊJ’aiÊécritÊceÊlivreÊsansÊprétenƟonÊaucune.ÊParÊ miméƟsme,ÊjeÊvoyais,ÊjourÊaprèsÊjour,ÊmonÊmariÊtravaillerÊd’arrache-piedÊ ;Ê centÊ foisÊ surÊ leÊ méƟerÊ remeƩreÊ sonÊ ouvrageÊ et,Ê malgréÊtout,ÊjeÊneÊcomprenaisÊpasÊtrèsÊbienÊcetÊacharnementÊàÊ toujoursÊ vouloirÊ faireÊ mieux,Ê àÊ neÊ jamaisÊ seÊ contenterÊ d’uneÊ premièreÊversionÊqueÊsouventÊpourÊmaÊpartÊjeÊtrouvaisÊparfaite.Ê JeÊneÊcomprenaisÊnonÊplusÊcommentÊleÊfaitÊd’écrireÊpouvaitÊêtreÊ
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==