Version HTML de base
LIVRES ANCIENS
40
76. RADCLIFFE (Ann).
L’Italien, ou le confessional des pénitens noirs.
Paris : Denné jeune, Maradan, 1797.
— 3 volumes
in-12, frontispice, 390 pp. ; frontispice, (2 ff.), 384 pp. ; frontispice, (2 ff.), 460 pp. Basane racinée, roulette dorée en
encadrement sur les plats, dos lisse orné, tranches rouges (
reliure de l’époque
).
800 / 1000€
ÉDITION ORIGINALE TRÈS RARE de la traduction française d’André Morellet, parue la même année que l’originale
anglaise.
Il s’agit du cinquième roman d’Ann Radcliffe, considéré par beaucoup comme son chef-d’uvre. Il regroupe tous les aspects du
roman gothique si ce n’est sa fin heureuse.
Cette traduction parut en même temps qu’une autre proposée par Mary Gay et publiée chez Lepetit en 7 volumes in-18.
L’édition est illustrée de 3 frontispices gravés sur cuivre dont un signé Gaitte.
Quelques trous de vers aux dos et aux charnières, des coins légèrement émoussés, traces blanches sur les plats du second
tome.
77. RAMEAU (Pierre).
Le Maître à danser. Qui enseigne la maniere de faire tous les differens pas de Danse dans toute la
regularité de l’Art, & de conduire les Bras à chaque pas.
Paris : Jean Villette, 1725.
— In-8, frontispice, xxiv, 271 pp.,
58 planches. Veau brun, triple filet doré en encadrement et armes dorées au centre sur les plats, dos à nerfs orné,
tranches mouchetées, étui moderne (
reliure de l’époque
).
3000 / 4000€
Édition originale rare du premier manuel d’enseignement de la danse, qui marqua un tournant dans la pratique et la théorie
de cet art au XVIII
e
siècle. “One of the most important books in the history of dance literature” (Hagelin,
Rare and curious
books,
pp. 78-79).
Son auteur est Pierre Rameau (1674-1748), maître à danser des pages de la reine d’Espagne puis de la Maison de la reine de
France, qui le présente comme un “Ouvrage très-utile non-seulement à la Jeunesse qui veut apprendre à bien danser, mais
encore aux personnes honnêtes & polies, & qui leur donne des regles pour bien marcher, saluer & faire les reverences dans
toutes sortes de compagnies” (titre). Il se divise en deux parties, la première présente les pas et les danses, elle contient
notamment l’un des premiers manuels du Menuet, la seconde est consacrée à l’art de conduire les bras.
L’édition est illustrée de 59 planches dessinées par l’auteur et gravées en taille-douce par lui-même et J. Denis, représentant
les différentes positions des danseurs. L’une d’elle, dépliante, figure une salle de bal.
EXEMPLAIRE AUX ARMES D’HÉLÈNE DE COURTENAY (1689-1768), dernière représentante de la maison de Courtenay,
qui épousa le 5 mars 1712 Louis-Bénigne de Bauffremont, lieutenant général des armées du roi.
Il s’agit du seul exemplaire relié aux armes d’Hélène de Courtenay cité par Olivier, Hermal et Roton (pl. 2443).
Reliure abîmée. Restaurations aux coiffes, charnière du premier plat fendue, manques à un coin et sur le bord du premier plat,
premières gardes renouvelées. Déchirure sans manque au feuillet P
7
et aux deux planches page 186, rousseurs.