Version HTML de base
34
125.
LITTÉRATURE OCCITANE
SALVAT Joseph abbé, occitaniste (1889-1972), fondateur du collège d’Occcitanie, élu mainteneur de l’Académie des Jeux
Floraux en 1931, arrêté et déporté par les nazis avec Mgr Bruno de Solages en juin 1944.
Importante correspondance autographe en occitan, adressée à Mademoiselle Baraillé, institutrice à Peyriac-Minervois
puis directrice de l’École Normale d’institutrices de Carcassonne, plusieurs centaines de lettres et une quarantaine de
cartes autographes signées, de 1931 à 1941.
Joint : plusieurs dizaines de prospectus, de tirés à part et de brochures d’œuvres de l’abbé Salvat et un exemplaire d’épreuves,
imprimé au recto seul, du livre de Pin y Soler, Mestres et Marti,
La Barbarie allemande flétrie aux Jeux Floraux de Barcelone
de 1915,
Toulouse, Privat, 1915, avec un envoi a.s. d’Oriol Marti ; une carte a.s. de l’écrivain catalan A. Griera ; une l.s. de
Neville Chamberlain, premier ministre anglais, avec son enveloppe, à la même, 26 octobre 1938, la remerciant pour son
message (après les accords de Munich du 30 septembre 1938 qui entérinaient la mainmise d’Hitler sur la Tchécoslovaquie).
Ensemble unique émanant d’une des personnalités majeures de la renaissance de la littérature occitane au XX
e
siècle.
Bibliographie : le livre «
Pélerins de Bagne
», Toulouse, Institut Catholique, 1946, raconte son arrestation, avec celles de
nombre de personnalités politiques et religieuses de la région, le 9 juin 1944.
Le dossier :
800 / 1 200€
(Voir la reproduction en page précédente)
126.
LITTÉRATURE PROVENÇALE - Poèmes (par Gratien Charvet ?)
Manuscrit du XIX
e
siècle à l’encre et au crayon sur papier, poèmes divers, quelques-uns en français, quelques-uns en
provençal, certains avec leur traduction en français, plusieurs dizaines de pages petit in-8 reliure cart. noire avec une
charnière fendue. Un texte au début est daté 1868 et localisé à Remoulins (Gard). Il est suivi de l’épreuve imprimée, très
corrigée, d’un poème signé G.C. « félibre du Pont du Gard » : on retrouve ce personnage dans les œuvres de Léontine
Goirand, la félibresse d’Arèno, fille de J. P. Goirand, avocat à Alès, à laquelle est dédiée l’épreuve du poème imprimé dans
ce manuscrit. D’après les initiales, il pourrait s’agir, à cette date, de Gratien Charvet, qui fait paraître en 1873 à Alais,
sous forme d’un extrait de la
Revue des Langues romanes
,
Les Coutumes de Remoulins
.
150 / 250€
127.
LODÈVE - Clergé
PLANTAVIT DE LA PAUSE Gaspard-David
Pièce signée « Lapause », en français sur papier, rognée aux deux coins inférieur et supérieur droits. Lodève, 13 juin,
1625, une p. in-8 oblong.
Attestation, pour Pierre de Saint Julien sr de La Devèze qui a repoussé les rebelles à Cormes, donnée comme « évêque nommé
de Lodève ». De 1625 à 1651, c’est le célèbre hébraïsant JeanVI Plantavit de la Pause (vers 1578-1651), d’abord protestant, puis
après sa conversion élève des plus grands hébraïsants du temps, non-juifs et juifs, que toutes les bibliographies désignent
comme seul évêque de Lodève de cette famille. Il a publié à Lodève des études de philologie hébraïque qui font encore
autorité : le
Thesaurus Synonymicus
et le
Florilegium Rabbinicum
en 1644 ; le
Florilegium Biblicum
en 1645. 80 / 120€
128.
LOUIS XIII - PÈLERINAGE À MONTSERRAT
Lettre signée Louis (sécrétaire), contresignée « Par le roi, la reine régente présente » et « De Loménie », à tous ses
lieutenants généraux, pour prêter main forte et assister Henry Carrière, contrôleur en la chancellerie de Languedoc à
Toulouse, s’en allant en voyage à Notre Dame de Montserrat. Une page in-folio, sceau plaqué sous papier. Le pèlerinage
de Montserrat était très populaire aussi bien en Languedoc qu’en Catalogne.
120 / 180€
129.
MAROT Clément, né à Cahors (1496-1544)
Les Œuvres
. Rouen, Thomas Mallard, 1583, deux parties de 597 et 304 pp. précédées de 12
ff. de titre (avec un portrait de Marot gravé sur bois) et tables, suivies de 8 ff. n.c. pour le
balladin de Cl. Marot, en un vol. petit in-12 rel. anc. plein vélin à recouvrement (restaurée),
traces de lacets.
400 / 700€
129