Page 14 - BRG-225x245

Version HTML de base

12
4 LA RUE SANS NOM 1930
« La rue sans nom » fut rédigée dans le courant des années 1929 et 1930. Le 7 mai 1930, Marcel Aymé
annonce à son frère que la « Rue sans nom » se trouve à la composition. Le livre paraît chez Gallimard
à la mi juin, et à la fin de l’année, il reçoit le prix populiste. L’ouvrage sera adapté au cinéma en 1934,
par Pierre Chenal.
La Rue sans nom
est un roman au caractère social marqué, pessimiste.
Ensemble de deux manuscrits
45 000 / 55 000
- Manuscrit autographe,
sans lieu ni date (1929), 48 pages 20/30 cm. Les 16 premières pages sont numérotées, les cha-
pitres sont numérotés en chiffres romains.
Ce manuscrit est
probablement le premier jet
de
La Rue sans nom
. Le roman comprend 46 pages, une page recense tous
les chapitres. L’écriture devient de plus en plus fine. Il comporte de nombreuses corrections, ratures et des dessins sur la
dernière page servant de table des matières.
Joint un poème autographe avec l’index des chapitres au verso.
- Manuscrit autographe,
Paris sans date (1930), 110 pages numérotées, plus la couverture format 21/31 cm, à l’encre
noire. En page de couverture, Marcel Aymé a noté : « La Rue sans nom - Marcel Aymé 9 rue du square Carpeaux 18
ème
arrt ».
Ce manuscrit est probablement
la version finale
de
La Rue sans nom
et a sans doute servi à l’impression de l’ouvrage
car il donne une version très proche du texte publié. Il comporte très peu de corrections.
Cette rue aux logements misérables est habitée principalement par des ouvriers. Le drame couve cependant sous deux
formes : la démolition du quartier dont tous les habitants, italiens ou non, seront expulsés, et la
cavale
d'un mystérieux
personnage qui est venu se réfugier là avec son enfant et dont on comprend qu'il est recherché par la police après son
évasion. Plusieurs intrigues se déroulent dans cette rue sombre, puante, sale où le mal finit par triompher.