Version HTML de base
84 ALFONSE (Jean). Les Voyages avantureux du capitaine
Jean Alfonce, Sainctongeois. Contenant les Reigles &
enseignemens necessaires à la bonne & seure Navigation.
Rouen, Thomas Mallard, 1578.
2 parties en un volume
in-4, vélin souple à recouvrement, dos lisse portant le
titre à l'encre en long (
Reliure de l'époque
).
1 000/1 500
€
Duviols, p. 360.
Seconde édition de ce très rare routier du XVI
e
siècle,
rédigé par le cosmographe saintongeois Jean Alfonse
(1483 ?-1557 ?), de son vrai nom Jules Fonteneau.
L'ouvrage, publié par les soins du poète Mellin de
Saint-Gelais, parut initialement à Poitiers en 1559. À la
fin du volume, on apprend qu'il fut composé
à la
requête de Vincent Aymard, marchand du pâïs de
Piedmont, escrivant pour luy Maugis Vumenot,
marchand de Honfleur.
La seconde partie du volume, en signature continue
mais avec une page de titre particulière, s'intitule
Les
Tables de la declinaison ou esloignement que fait le
soleil de la ligne Equinoctiales chacun jour des quatre
ans.
Une marque typographique représentant un navire
voguant sur les flots, répétée sur les titres, et une rose
des vents aux feuillets R
4
r° et S
4
v°.
Un ex-libris manuscrit contemporain rayé sur une
garde.
Titre soigneusement refait en fac-similé, avec un petit
trou supprimant une lettre à un mot. Quelques
rousseurs.
85 ANDRADE (Antonio de). Relation de la nouvelle
descouverte du grand Catay, ou bien du Royaume de Tibet.
Pont-à-Mousson, Jean Appier Hanzelet & Jean Bernard,
1628
. Plaquette petit in-8 de 48 pages, vélin rigide à
recouvrement (
Reliure moderne
).
1 500/2 000
€
Cordier,
Sinica
, 2900. — Hugues Didier,
Les Portugais
au Tibet. Les premières relations jésuites (1624-1635).
—
Sommervogel, I, 329.
L
E PREMIER TÉMOIGNAGE AUTHENTIQUE D
'
UN
E
UROPÉEN
SUR LE
T
IBET
.
Né en 1580 à Oleiros (Portugal), Antonio de Andrade
entra chez les jésuites de Coimbra en 1596, puis
s'embarqua vers 1600 pour les Indes où il poursuivit sa
formation. En 1624, il fut, avec ses compagnons, le
premier Européen à franchir les cols de l'Himalaya et
pénétrer dans le mystérieux royaume du Tibet. Deux ans
plus tard il y fonda la première mission chrétienne et y fit
construire une église.
Il mourut empoisonné à Goa en 1634, alors qu'il venait
d'être promu pour inspecter les missions de Chine et du
Japon.
Parue pour la première fois à Lisbonne en 1626, sous le
titre
Novo descobrimento do gram Cathayo, ou Reinos de
Tibet,
sa
Relation
fut aussitôt traduite en plusieurs
langues. La traduction française fut imprimée à Belfort
dès 1627.
Ex-libris manuscrit de l'époque sur le titre.
40
84
85