Page 30 - Mise en page 1

Version HTML de base

25 CATS (Jacob). Proteus ofte Minne-beelden Verandert in Sinne-beelden.
Rotterdam, Pieter van Waesberge, 1627
.
5 parties en un volume in-4, vélin ivoire à recouvrement, dos lisse (
Reliure de l'époque
).
800 / 1 000
Landwehr,
Low Countries
, n°92. — Praz, 300.
Édition originale de ce célèbre recueil quadrilingue de textes en néerlandais, latin, français et anglais.
L'illustration, en taille-douce, comprend un très beau titre-frontispice non signé, 96 emblèmes circulaires gravés par
J. Sweelinck
d'après
A. van de Venne
, 2 portraits de Galathée et de Phyllis, par
Crispin de Passe
et
J. Matham
, et 4
figures.
De la bibliothèque Roger Paultre, avec ex-libris (1993, n°56).
Rousseurs, mouillure à l'angle de quelques cahiers. Manque de papier angulaire en M
1
, déchirure sans manques aux
feuillets S
2
et Ss
3
, réparée pour le premier. Faux-titre taché.
26 COMPAGNIE DE JÉSUS. – Af'beeldinghe van d'Eerste eeuwe der societeyt Jesu voor ooghen ghesteilt door
deduyts-Nederlantsche provincie der selver societeyt.
Anvers, Plantin
[Moretus],
1640
. In-4, vélin à
recouvrement, dos lisse portant le titre à l'encre, tranches mouchetées de rouge (
Reliure moderne
).
500 / 600
Landwehr,
Low Countries
, n°265. — Praz, 380.
Première édition de la traduction flamande de l'
Imago primi saeculi Societatis Jesu
publié la même année à Anvers par
les jésuites belges, en vue de célébrer le centenaire de l'approbation de leur ordre par le pape Paul III.
La traduction est attribuée au père L. Udens, et la plupart des poèmes flamands qui composent l'ouvrage au père Adrien
Poirters.
L'illustration comprend un titre-frontispice gravé en taille-douce par
Natalis
d'après
Diepenbeke
, et 104 emblèmes sur
cuivre dans le texte par
Corneille Galle
.
Ex-libris manuscrit de l'époque sur la dernière garde :
Jac. Franck
.
Une traduction française des devises, rédigée au XIX
e
siècle à la main sur 4 pages, est jointe au volume.
Mouillure en pied du volume.
28
26