Page 29 - Mise en page 1

Basic HTML Version

27
73 HORACE. Horatii Flacci Venusini. Poete lirici opera cum quibusdam annotationibus.
Strasbourg, Johann
Reinhard Grüninger, 12 mars 1498.
In-folio, vélin souple (
Reliure du XVI
e
siècle
).
500 / 600
GWK, 13468. – Hain, 8898. – Pellechet, 6081. – Proctor, 485.
B
ELLE ÉDITION INCUNABLE
, donnée par Jacob Locher, poète de Maximilien Ier de Habsbourg.
Cette édition peut être mise au rang des éditions princeps, n'ayant été faite sur des textes imprimés, mais sur des
manuscrits trouvés en Allemagne
(Brunet, III, 311).
Sortie des presses de l'imprimeur strasbourgeois Grüninger, elle est ornée de nombreuses figures sur bois, dont la fameuse
illustration de Calliope couronnant le poète et celle représentant Horace devant son pupitre, répétée à plusieurs reprises.
La grande majorité d'entre elles sont exécutées selon une technique de bois modulables, mise au point dans un
Plenarium
de 1488 et reprise par Grüninger dans ses diverses éditions de poètes antiques.
Seul le titre est en caractères gothiques ; le texte, en caractères romains, est accompagné des commentaires de
Porphyrionus, Acronius, Landino et Mancilleni.
Ancien ex-libris manuscrit d'une institution jésuite apposé en haut du second feuillet. Traces de coloris sur certaines figures.
Exemplaire très incomplet : manquent le titre et le dernier feuillet []
6
du premier cahier, le cahier de table (6 ff.), le
cahier A (6 ff.), les feuillets KK
1
à KK
3
, KK
6
à KK
8
, et le dernier cahier LL (8 ff., dont la marque et le colophon). Titre
rappliqué et remonté, réparation au feuillet KK
4
et déchirure sans manque au feuillet KK
5
. Coutures apparentes, bords
des plats grignotés.
74 HORE DULCISSIME BEATI BERNARDI – GAUDIA BEATAE MARIAE VIRGINIS. – MANUSCRIT LATIN
(Flandre, fin XV
e
siècle).
3 000 / 4 000
Parchemin. 129 ff. 80 x 60 mm (justification : 52 x 42 mm). 11 longues lignes à la page, puis 12 (changement de main).
Réglure à l’encre brune. Piqûre parfois apparente. La signature des cahiers a été presque totalement rognée.
Reliure. Ais de bois recouvert d’un veau brun estampé de filets et d’un décor de fleurs dans des vases. Traces d’un fer-
moir à deux pattes.
Composition.
Le manuscrit est constitué surtout de quaternions : un feuillet de contre-garde, I
8
-V
8
(f. 1-40), VI
6
-VII
6
(f. 41-
52), VIII
8
(f. 53-60), IX
6
(f. 61-66), X
8
(f. 67-74), XI
8
-XVI
8
(f. 75-122), XVII
5
(6—1) (f. 123-127), XVIII
2
(f. 128-129).
Décoration.
Ce manuscrit est orné d’une initiale historiée, peintes sur fond or, la panse étant occupée par une Vierge
(f. 1v) et de 3 initiales ornées à l’or sur fond bleu (f. 41, 51, 60). Le début des prières est marqué par des initiales rouges
filigranées en bleu ; les initiales marquant le début des strophes sont également rouges, mais ne sont pas filigranées.
Après le f. 60, le manuscrit change un peu d’aspect, car la seconde moitié est due à deux autres mains, moins régu-
lières que la première. Les initiales rouges sont filigranées dans la même couleur rouge, quand elles le sont.
Ce manuscrit est un recueil de courtes pièces, surtout mariologiques, reposant sur une invocation à la Vierge (
Ave
Maria
), suivie d’une ou plusieurs recommandations très rythmées (
laus
), d’un capitule et d’une collecte. Un certain
nombre d’entre elles se retrouveront dans les livres d’heures (cf. Leroquais).
I
- f. 1v-40r : Hore dulcissime beati Bernardi.
f. 1v : Domina labia mea refera et os meum Domini hora proferet dulcem laudem – (f. 5)
Laus
. Gaude, regina nobilis,
virgo incomparabilis, cujus corpus est puritas — (Chevalier,
RH 37568
). – (f. 7v) Laus. Gaude nostra sollemp-
nitas gaude nona jocunditas. – (f. 8v) Gaude qui turtur turturem es columba columbarum. – (f. 10)
Laus
. Gaude
virgo egregia mater solis et filia — (
Chevalier
,
RH
27186¬). – (f. 11v)
Laus
. Gaude sponsa qui … habes dilec-
torem dilecta per omnibus. – (f. 12v)
Collecta
. Concede Pater sancte ut qui serenissime.
f. 13 :
Prima
. Ave Maria. Da nobis piissima. – (f. 13v) Laus. Gaude aurora seculi, novi diluculi— (Mone,
Hymni latini
,
II, p. 182). – (f. 16)
Capitulum
. Ego dormio et cor meum vigilat — (
La Tribune de Saint-Gervais. Revue musico-
logique de la Schola Cantorum,
Paris, 1913, vol. 19). – (f. 16v) Collecta. Deus qui pro sacratissimam virginem.
f. 16v :
Tertia
. Ave Maria.
Laus
. Gaude nostra Hierusalem — (Mone,
Hymni latini,
II, 184 ; Chevalier,
RH
6889). –
(f. 19v)
Capitulum
. Dilectus meus descendit in ortum suum ad areolam aromatum — (
Recherches augusti-
niennes,
1978, vol. 13). – (f. 20) Collecta. Deus qui es verum desiderium orante pro nobis.
f. 20v :
Sexta
. Ave Maria.
Laus
. Gaude plena veritatis, plenitudo bonitatis, de cujus habundantia bonis habundant
omnia — (Chevalier,
RH
27086). – (f. 23v)
Capitulum
. Sub umbra dilecti mei qui pascitur inter lilia quam desi-
derabam. – (f. 24)
Collecta
. Deus qui es verus sapor humiliter te amantium.
f. 24v :
Nona
. Ave Maria. Laus. Gaude colupna gemmea, cujus basis est aurea, colupna mundum sustinens —
(Chevalier,
RH
26910). – (f. 28)
Capitulum
. Ego flos campi et lilium convallium veniat.
(f. 28v)
Collecta
. Deus qui es vera exultatio sit domina dominarum nostra.
f. 28v :
Vespere
. Ave Maria.
Laus
. Gaude matrona celica exultando magnifica domini tuum — (J. Fliege, p. 40). –
(f. 31v)
Laus
. Gaude precor gaude quia — (Chevalier, RH 27099). – (f. 34)
Capitulum
. Ecce cum pulcher es
dilecte. –
Collecta
. Deus quia nos concedis beate virginis matris dei.
f. 34v : Conple. Ave Maria. Laus. Gaude virgo perpetua, nostre quietis janua, te angeli glorificetur — (Chevalier, RH
27217).
(f. 38v)
Capitulum
. Fasciculus mirre dilectiss nostris.
(f. 39)
Collecta
. Da nobis pater benignissime intercedente glorissima virgine Maria
…/…