Version HTML de base
MANUSCRITS ANCIENS, AUTOGRAPHES, ARCHIVALIA
HANDSCHRIFTEN, AUTOGRAFEN, ARCHIVALIA
voir aussi – zie ook
6HUPHQW GHV $UFKHUV $UEDOpWULHUV Q
² $IULTXH
'838,6 $OH[DQGUH ©6RXYHQLU HW QRWHV G¶$IULTXH
du 1-4-1900 à 21-10-06».
In-8° : [184] pp. illustrées de plusieurs images et
photographies découpées dans divers journaux.
Cahier de moleskine noire avec étiq. ms. (usures).
Est.
:
250/ 300 €
Copie au net, mais avec beaucoup
d’approximations orthographiques, de notes
prises lors du séjour africain d’un militaire liégeois,
Alexandre Dupuis. Elle entremêle, sans grand
ordre, un récit personnel et des citations qu’il est
GLI¿FLOH GH GpSDUWDJHU GRQW GHV SDVVDJHV UHSULV
à diverses revues parmi lesquelles, sans doute,
les «Annales du Congo» ou «L’Etat Indépendant
du Congo et la civilisation africaine, Documents
sur le pays et ses habitants» parus vers 1904 et
donnant une vision grotesque du monde africain. Un vocabulaire français - « kisouahili »
occupe les pp. 52-85, quelques pages sont ornées de dessins (pagaies, pièges) ou
d’illustrations extraites de publications, les pp. 32-33 donnent la liste des différents postes
occupés par Dupuis de Stanleyville à Avabuki (avec une colonne réservée aux « races»
indigènes selon le territoire).
Parti le 1
er
avril 1900 «s’en idée de retour », il arrive à Boma le 24 dans un climat de tension
général. En effet, le 17 avril a eu lieu l’attaque du fort de Shinkakasa qui marque la dernière
révolte des Batetela, guerriers kasaïens opposés dès 1897-1898 à l’état belge du Congo
suite à l’exécution de certains de leurs chefs. Il y est fait plusieurs allusions indirectes : son
commandant demande de se tenir prêts car les « révoltés de Boma» sont en marche (p.
18), «nous apprenons que les révoltes Batétélas viennent sur notre territoire, nous nous
tenons toujours sur nos gardes, est-ce vrai ou non, nous verrons plus tard» (p. 34), tirs de
fusils et morts à Redjaf, etc. Les pp. 89-110, copiées sans doute d’ouvrages, donnent le
détail de la guerre des Mahdistes soudanais, la victoire de Chaltin, la vengeance de Fiévez,
le récit des combats, etc.
On trouve également plusieurs notes relevant des poncifs habituels de l’époque :
© UHPDUTXH OHV QRLUV VRQW WRXV IDLQpDQWV LPEpFLOHV DEUXWLVª S FH TXL QH O¶HPSrFKH
SDV GH FRQ¿HU © M¶DL SULV XQH IHPPH TXL V¶DSSHOOH ©0RQVLVLQGRªª S
DLQVL TXH GHV
SUREDEOHV FLWDWLRQV ©HWKQRJUDSKLTXHVª SOXV FRQFHQWUpHV YHUV OD ¿Q GX FDKLHU ©/¶DPRXU
et le mariage chez les Noirs», « la Nervosité chez les Noirs», les palabres ou «Comment
ont fait la connaissance des Nègres», le «matabiche», l’architecture nègre, le «Genre de
toilettes des Noirs», le Cannibalisme (célèbre description donnée par «L’État Indépendant
du Congo» qui sera reprise par beaucoup d’auteurs), les poissons, les fusils, les coutumes,
la description de certaines tribus (Pygmées, Sango, Ababwas…), etc.
Les observations personnelles sont plus intéressantes quoique peu développées :
description des nombreux déplacement depuis la Belgique (les Canaries, la Sierra Leone,
la vie sur le bateau et la révolte d’un marin), l’émerveillement devant la végétation et la
IDXQH DIULFDLQHV OHV QRPEUHX[ PRUWV ¿qYUH MDXQH DVVDVVLQDW HW DXWUHV OHV QRPEUHX[
et longs voyages en pirogue ou dans la forêt jusqu’à Falls, les gorilles, le passage d’un