Version HTML de base
85
Kapandji Morhange
tant d’enthousiasme, Céline se ravise sur un point : «
Mon cher ami, il
faudra que nous parlions du disque. Je ne veux pas renoncer à Arletty. Pour
l’homme, qui vous voudrez !
».
Soit 3 lettres et 3 enveloppes.
Voir la reproduction.
800 / 1200€
198. *
CÉLINE
(Louis-Ferdinand). Lettre autographe signée «
Des-
touches
», accompagnant l’envoi d’un document, [adressée à Paul
Chambrillon]. 6 juillet [1957] ; 1 page in-8 (pli léger), sur papier à
en-tête «Dr. L.-F. Destouches ». Enveloppe autogra
phe.
«
Cher Ami, Ci inclus lettre dont verrez tout l’intérêt ! Vous serez mille fois
aimable d’y répondre en mon lieu et place chargé que vous êtes de tous mes
intérêts du genre ! A vous bien amicalement
».
Le document joint est un courrier dactylographié signé, adressé
à Céline par le directeur de la maison d’édition discographique
« Festival », Georges Beaume, accompagné du catalogue de sa collec-
tion littéraire, dans laquelle il propose à Céline de figurer.
– On joint : un dossier concernant le projet de disque « Festival » (10
feuillets in-4, dont 8 copies dactylographiées de lettres de P. Cham-
brillon, et 2 signées de G. Beaume). Paul Chambrillon a négocié pour
Céline, en plus de ses droits d’auteur, un cachet pour l’enregistrement ;
il y est aussi question de l’intervention prévue d’Arletty qui sera enre-
gistrée à son retour de Tahiti où elle tourne un film.
– On joint : un second dossier : demande d’admission de Louis-Ferdi-
nand Céline à la Société des auteurs, compositeurs et éditeurs (mai
1956). 3 pages in-4 dactylographiées : l’une portant en en-tête l’adresse
de Céline à Meudon ; une lettre dactylographiée de Paul Chambrillon
(en double), et un feuillet offrant en annexe la liste des œuvres de
Céline (soit 4 feuillets sur papier pelure jaune) ; Et quatre formulaires
de droits pré-imprimés sur papier rose, mais non renseignés, chacun
portant la
signature autographe de Céline,
«
Destouches
».
Important ensemble témoignant du grand intérêt que Céline attachait
à ces enregistrements et de l’enthousiasme qu’ils lui ont procuré.
Voir la reproduction.
800 / 1200€
197. *
CÉLINE
(Louis-Ferdinand). Ensemble de 3 lettres auto-
graphes signées, adressées à Paul Chambrillon, relatives au projet d’en-
registrement d’un nouveau disque de ses textes, en 1957 (2 sur papier
vélin Navarre écru, toutes pliées en 4, bon état).
– Lettre autographe signée «
Destouches
», 1 page in-4, écrite au verso
d’un courrier dactylographié et signé que Paul Chambrillon lui a
adressé le 30 août 1957. Paul Chambrillon l’informe qu’il s’est entre-
tenu avec Georges Beaume, directeur de la collection littéraire des
disques « Festival », et transmet les propositions de celui-ci ; il s’agit
d’un enregistrement de textes de Céline, choisis dans Mort à crédit
ou le Voyage, mais aussi dans l’Eglise. « […]
il compte également vous
demander un texte original dit par vous
[…] ». En outre, Georges
Beaume «
préfère ne pas reprendre Arlette [sic] et Simon, mais d’autres
comédiens dont il vous soumettra préalablement les noms
. » Puis il est
question des droits d’auteurs, et Paul Chambrillon indique
« J’ai cru
bon de demander un cachet pour votre participation personnelle à l’enre-
gistrement
», et questionne Céline sur la somme convenable, proposant
« entre 30 et 50.000
».
A ceci, Céline répond en retour (enveloppe autographe signée jointe,
avec cachet du Dr. Destouches, et cachet postal du 31 août) : «
Mon
cher Ami, Je suis tout à fait d’accord ! Mille mercis ! Choisissez vous-même
les acteurs ! Quand il s’agira de moi jacasser vous me le direz ! Economie de
temps surtout ! Tout pour ne pas perdre une minute !
»
– Lettre autographe signée «Destouches », datée du 1
er
septembre ;
1 page in-4 : «
Cher ami, votre article pour Artaban était
excellent
, ne
pourrait il passer ailleurs ? «C’est-à-dire » ? « La Pariscène » ? Il est malheu-
reux qu’il se perde !
». Et, à propos du disque en projet : «
Je lirai un texte
inédit
pour vos nouveaux disques, 50 sacs ce n’est pas lourd ! … Enfin,
je me contente !
». Avec une enveloppe autographe signée, cachet du
Dr Destouches, sur laquelle Céline a écrit au verso : «
Ne pourrait on
[un mot ?]
à proposer à Ar ta ban une société « des ennemis de Céline »
Président Cousteau – Vce Président mad. Jacob etc…».
– Lettre autographe signée d’initiales, datée du 3 [août] ; 1/2 page
in-4 (enveloppe autographe avec cachet du Dr. Destouches). Après
197