Version HTML de base
4
Saint-Germain‑en-Laye 28 juillet
, au Président de Salva [
Selve
]. Le Roi a vu ce que le président lui a écrit avec le
double de son sauf-conduit, « et pource que vous avez avant vostre partement dicy entendu bien au long mon vouloyr
et intencion sur toutes choses je ne sauroys pour consequence vous dire rien fors que des ce que vous serez arrivé en
Angleterre, et que vous aurez parlé et communiqué avecques messieurs de Longueville et general de Normandye, et
pareillement avecques les gens du conseil du Roy d’Angleterre, vous mettrez paine de me faire savoyr de voz nouvelles
et ce qui sera survenu »…
4 août
, au Premier Président de Rouen [
Selve
]. Il n’a pas eu de nouvelles de l’arrivée du Président à Londres, et il
écrit séparément aux deux autres émissaires. « Je mattens que de ceste heure vous avez longuement et par plusieurs foiz
devisé ensemble des matieres, et que bien tost vous men escriprez la resolucion et conclusion que vous aurez prinse sur
icelle. Et pource […] que ladite conclusion prise et la paix et mariage faitz et fianssailles par parolles de present il sera
requis que ledit Sieur de Longueville viegne pour me dire par le menu tout ce qui aura esté fait, et ce qui reste encores
a faire, et pareillement quil fault aussi que ledit general sen viegne pour besoigner au fait de mes finances […] je vous
prie prendre et accepter la charge de demourer par dela pour respondre et satisfaire a ce qui y pourra survenir »…
11 août
, « Amon cousin le duc de
Longueville
et a messrs les president de Selva [
Selve
] et general de Normendye
[Jacques
Hurault
] ». Il leur envoie Jehan de
Paris
« pour les causes quil vous dira desquelles vous le croyrez comme
moymesme »…
13 août
, « A mon cousin le duc de
Longueville
et a messrs les premier president de Rouen [
Selve
] et general
de Normendye [Jacques
Hurault
] ». Il envoie à leur demande « quelque gentilhomme pour resider alentour du Roy
d’Angleterre en vostre absence », et dépêche le Sieur de
Marigny
, bailli de Senlis, à qui ils diront « ce quil aura a faire
et comme il aura a soy guider et conduyre »…
17 août
, « A mon cousin le duc de
Longueville
et a messrs les president de Selva [
Selve
] et General de
Normendye [Jacques
Hurault
] ». « Je vous envoye le tailleur de ma femme que Dieu pardoint […] auquel vous direz
et ordonnerez ce quil aura a faire, et ladresserez a Marigny ou ailleurs ainsi que vous verrez quil sera requiz pour le
myeulx »…
Au Tilhart près Beauvais 23 septembre
(la lettre est écrite par Florimond
Robertet
), au Président de Selva
[
Selve
]. Il le prie de se rendre aussitôt auprès de lui « pour ce que je pourray avoir abesongner de vous a mon arrivée
a Abbeville » [pour épouser Mary Tudor le 9 octobre]…
On joint un important dossier sur cette ambassade
:
*
3 L.A.S. d’Étienne
Poncher
(1446-1524, évêque de Paris et garde des sceaux), Paris 28 et 29 décembre [1513] et
Saint-Germain 5 août [1514], longues lettres d’instructions au Président de Selve (6 pages in‑fol., adresses, plus minute
de réponse) ;
*
manuscrit en latin des
procurations
au nom de Louis XII pour le traité et le paiement d’un million d’écus au
Roi d’Angleterre pour obtenir la main de
Mary Tudor
, sœur de Henry VIII (cahier petit in‑fol. de 20 pages) ;
*
lettre chiffrée du 29 mars 1514, signée par
Robertet
de son paraphe (2 p. in‑fol.), avec sa transcription :
instructions du Roi pour la négociation du traité, notamment au sujet de l’Écosse (plus la copie d’une autre lettre
d’instruction) ;
*
projet de protocole d’accord pour le traité rédigé par Étienne
Poncher
en français et latin (1 page et quart in‑fol.) ;
*
« Instructions au duc d’
Albanye
mon cousin pour le Royaume d’Escosse » (2 pages et edmie in‑fol.) ;
*
minute corrigée d’harangue à Henry VIII et la Reine par Jean de Selve (2 p. in‑fol. en latin) ;
*
5 L.A.S. ou L.S. adressées au Président de
Selve
, août-septembre 1514 : Louis d’H
allewin
, gouverneur de
Picardie (Montreuil 24 juillet) ;
Labatye
(28 août, longue lettre sur l’Écosse) ; Valeran de
Marigny
(2 lettres de
Londres, 29 août et mardi, sur le départ du duc de Longueville, et les habits pour la Reine) ; François de
Bordeaux
(Beauvais 21 septembre, au sujet de l’Écosse et du duc d’Albany) ;
*
une généalogie manuscrite faite par un Anglais, depuis le Roi de France Charles V jusqu’à Louis XI et Henry VIII.