Version HTML de base
28
77 RADCLIFFE (Ann). Eléonore de Rosalba, ou le confessionnal des pénitens noirs.
Paris, Lepetit ; Genève, J. J. Paschoud,
1797.
7 tomes en 3 volumes in-18, demi-basane prune, dos lisse orné (
Reliure du XIX
e
siècle
)
.
400 / 500
Première édition de la traduction de Mary Gay, parue la même année que la traduction de l’abbé Morellet intitulée
L’Italien, ou le confessionnal des pénitens noirs
.
Elle est ornée de
7
frontispices de
Queverdo
gravés par
Villerey
.
78 RADCLIFFE (Ann). L’Italien, ou le confessionnal des pénitens noirs
Paris, Maradan, an VI – 1798.
4 tomes en
2 volumes in-18, basane racinée, dos lisse orné, tranches rouges (
Reliure de l’époque
)
.
200 / 300
Rare édition de la traduction de l’abbé Morellet, ornée de
4
beaux frontispices.
De la bibliothèque A. H. Dampmartin, avec ex-libris.
Coiffes restaurées.
79 RADCLIFFE (Ann). La Forêt ou l’abbaye de Saint-Clair.
Paris, Maradan, an VI – 1798.
2 volumes in-18, basane
mouchetée, dos lisse orné, tranches rouges (
Reliure de l’époque
)
.
150 / 200
Nouvelle édition, ornée de
4
frontispices.
80 RADCLIFFE (Ann). Gaston de Blondeville ou Henry III tenant sa cour à Kenilworth en Ardenne.
Paris, Mame et
Delaunay-Vallée, 1826.
3 volumes in-12, broché sous couverture d’attente, pièce de titre imprimée au dos, chemises
et emboîtage en demi-basane rouge pastiche.
300 / 400
Édition originale de la traduction française.
Bel exemplaire dans sa première condition.
81 RADCLIFFE (Ann). Julia, ou les souterrains de Mazzini.
Paris, Maradan, an VI – 1798.
2 tomes en un volume in-18,
demi-chagrin vert avec coins, dos orné (
Reliure du XIX
e
siècle
)
.
150 / 200
Nouvelle édition, ornée de
2
frontispices de
Defraine.
82 RADCLIFFE (Ann). Les Mystères d’Udolphe.
Paris, Maradan, an VI – 1798.
6 tomes en 3 volumes in-18, demi-
chagrin vert, dos orné, tranches mouchetées (
Reliure du XIX
e
siècle
)
.
150 / 200
Nouvelle édition, ornée de
4
frontispices.
83 RADCLIFFE (Ann). — [Caroline WUIET]. Le Couvent de Sainte Catherine, ou les mœurs du XIII
e
siècle.
Paris,
Renard, 1810.
2 volumes in-12, demi-basane olive, tranches marbrées (
Reliure de l’époque
)
.
400 / 500
Rare édition originale de cet ouvrage que son auteur, Caroline Wuiet, présente faussement comme une traduction d’Ann
Radcliffe.
De la bibliothèque du château de Mello, avec ex-libris.
Rousseurs.
80
82