Version HTML de base
la troisième celle de Bâle" (Avertissement de l'éditeur.). Pas d'exemplaire répertorié dans les
bibliothèques françaises . (2 en Suisse, 1 à Oxford, 1 à la Library of Congress). Bengesco
(1251) à propos de la 8ème édition, en 2 tomes, à la même adresse fictive et à la date de 1770 :
"Edition vraisemblablement parisienne, comportant un nouveau chapitre XLIII [présent dans
notre exemplaire] ; le nombre des chapitres est porté à LXVIII". [Idem pour notre exemplaire].
Tomé 48 au dos.
-Nouveaux mélanges philosophiques, historiques, critiques, etc... etc..
Onzième (-dix-neuvième partie). S.l. 1772-1776.
9 volumes ( identiques à BnC 127, XI-XIX). "Pourrait être une édition lyonnaise" selon
Bengesco 487).
-Dictionnaire philosophique portatif. Sixième édition revue, corrigée et augmentée de XXXIV
articles par l'auteur. Londres, 1767.
2 tomes en 1 volume (identique à BnC 3586 ou Bengesco 1403 -mais le relieur a omis de
placer le titre du tome II entre les pages 272 et 273)
3 pages manuscrites, d'une élégante écriture du temps, placées entre le titre et
l'Avertissement au moment de l'établissement de la reliure, commencent par cette phrase :
"Un jeune homme, destiné à former une grande bibliothèque, ramassa il y a quelques années,
en Suisse, quelques manuscrits dont quelques-uns étaient destinés pour le Dictionnaire des
Sciences et des Arts"... Elles reproduisent (en supprimant la dernière phrase : "On est prié de
communiquer ce mémoire aux personnes bien intentionnées qui peuvent élever leur voix
contre la calomnie") une lettre de Voltaire de 1764 adressée à son ami Etienne-Noël
Damilaville, dont le nom n'est pas cité dans la copie.
-La Philosophie de l'histoire. Par feu l'abbé Bazin. Amsterdam, Changuion (Genève, Cramer),
1765.
Edition originale, conforme à BnC 3080 et Bengesco 1164, à la différence suivante, comme le
BnC 3083 : il y a 2 feuillets d'errata, le premier après la page VIII, le second, après la page 336
complétant le premier (mais le répétant pour 8 des corrections).
Très intéressante collection des Oeuvres de Voltaire constituée par Charles de Biencourt,
prenant comme base la "première édition" des Oeuvres Complètes de Cramer de 1756, en 17
volumes, et la continuant en y ajoutant, ou plutôt en y insérant, les ouvrages manquant à
cette première tentative. Cette manière rationnelle de constituer cet ensemble tient compte
non pas de la chronologie des publications, mais bien plutôt de la logique des textes, avec des
tomaisons continues -ce qui fait, par exemple, que le tome XVII de 1756 porte ici au dos la
pièce de tomaison XXI.
La date ultime de cet ensemble constitué par un grand noble éclairé (1776, pour la XIXème
partie des Nouveaux Mélanges philosophique) est antérieure d'un an à la tentative avortée de
Panckoucke d' une édition complète des oeuvres, et de deux ans à la mort de Voltaire.
L'édition de Kehl, dont le projet mené par Beaumarchais ne se précise qu'en 1779, commence
à paraître en 1785. Il faut probablement dater l'établissement de la reliure entre ces dates :
Biencourt met un point final à ses tentatives -puisqu'une édition à venir, dont on parle