Version HTML de base
83
train », et lui envoie ses souvenirs ainsi qu’à M. C
lustine
…
Février
1907
. Il la prie de dire à « mon éminent confrère Paul F
ranck
que j’espère avoir terminé vers août ou septembre l’ouvrage que j’écris (depuis 2 ans 1/2) pour fév. 1910 ». Ils causeront du projet
pour l’Amérique…
Égreville
13 juin
: « On me télégraphie votre grand succès ! Mes admirations vont vers vous »… – « En fervente
admiration & chers sentiments pour votre présence & vos paroles si sympathiques hier soir à l’audition de votre
Espada
»… – Il la
remercie pour ses fleurs, « aussi merveilleuses
que vous êtes admirable
» ; il jouera demain chez lui au baron Henri de R
othschild
la musique d’
Espada
: « combien j’aimerais vous redire toute cette partition »…
1
er
janvier
1908
. Il lui envoie 4 mesures de
musique
du
Bolero
pour lui dire son admiration…
22 février
. « En pensées, en admirations avec notre
Victorieuse collaboratrice
ce soir encore
et toujours ! », avec 4 mesures de
musique
. Il a donné aux journaux « le début de votre si émouvante “Danse de la Mercédès” »…
Monaco
31 mars
1910
: « il n’y a
pas
« de “
sujet
” dans les
Danses
qui commencent le
I
er
acte
[de
Don Quichotte
] ; c’est un
ensemble
qui doit rester un
ensemble
. Mais j’espère que j’aurai dans un autre ouvrage l’honneur et le bonheur de votre collaboration ! Les
danses
anciennes
qui commencent le 4
e
acte sont aussi des ensembles… des
danses
au
lointain
»…
Égreville
15 juin
. Il est loin de
Paris : « votre excellente et pittoresque idée doit patienter jusqu’au retour ! […] Promettez-moi de m’attendre et nous combinerons
cette trouvaille en une séance !! Avec joie ! Quelle artiste, quelle collaboratrice admirables vous êtes !! »…
Paris 16 janvier 1912
.
« Avec quelle émotion je reçois votre souvenir ! À vous, belle et émouvante artiste (
Espada
) »… Etc.
O
n
joint
2 télégrammes (1907) ; plus 3 L.A.S. à Gabriel A
struc
, [1906-1907] : « Rien, Rien que notre ouvrage pour la
merveilleuse M
lle
Trouhanowa » ; « à propos de ce ballet j’ai toujours parlé
du mois d’août 1907 ;
pas
avant
;
c
’
est
un
grand
travail
» ; « j’ai dit :
Monte Carlo 1908 pour le ballet
»…
Reproduction page 81
220.
MUSICIENS
. 11 L.A.S. adressées à la danseuse Natalia T
rouhanowa
.
100/150
Louis-Albert B
ourgault
-D
ucoudray
(2, au sujet d’un projet sur
Judith
), Louis G
anne
, Magdeleine G
odard
, Isidore de L
ara
,
Jean N
ouguès
(sur son conte-ballet
Narkiss
), Francis P
lanté
, Charles S
ilver
, Paul V
idal
, etc.
221.
PEINTRES
. 5 L.A.S. adressées à Natalia T
rouhanowa
.
120/150
Jacques-Émile B
lanche
, Abel F
aivre
, François F
lameng
, Daniel de L
osques
(au sujet d’une plaquette publicitaire qu’il prépare
pour les parfums Rigaud), José-Maria S
ert
.
222.
Gabriel PIERNÉ
(1863-1937). L.A.S. et P.S., 28 mars et 6 avril 1911, à Mlle Natalia T
rouhanowa
; 2 pages in-12 et
1 page in-8, en-têtes
Association artistique Concert Colonne
(légers défauts).
120/150
28 mars [1911].
« Je suis désolé de ne pouvoir vous promettre mon concours et diriger vos Heures dansantes au Théâtre du
Châtelet », car A
struc
, qui lui avait proposé de diriger, n’a pas répondu à sa demande d’informations, et lui annonce qu’il y aura
d’autres chefs d’orchestre. Il est « désolé de ne pouvoir aider de mon mieux à votre succès ; vous savez toute la sympathie que j’ai
pour l’artiste exquise et la charmante femme que vous êtes »…
6 avril 1911
. « M. D
iaghilew
m’ayant fait connaître une réponse
négative au sujet de la direction des Ballets Russes, j’ai le très vif regret de ne pouvoir vous promettre mon concours pour vos
Heures Dansantes ». Il reste à sa disposition pour l’aider dans « l’organisation artistique de vos séances », a retenu l’orchestre et lui
recommande « notre sous-chef, M. M
onteux
, qui sera pour vous un très précieux collaborateur »…
223.
René PIOT
(1866-1934) peintre et décorateur. 16 L.A.S., [1911-1913, à Mlle Natalia T
rouhanowa
] ; 33 pages la
plupart in-8, 3 adresses.
1.000/1.200
I
ntéressante
correspondance
au
sujet
de
leur
collaboration
pour
L
a
P
éri
de
P
aul
D
ukas
,
dont
il
réalisa
les
décor
et
costumes
(créé le 22 avril 1912 au Châtelet). [C’est Bakst qui devait faire les costumes et décor de
La Péri
, prévue pour juin 1911
aux Ballets Russes puis annulée.]
…
3 [décembre 1911 ?]
. Il a parlé avec R
ouché
de la saison d’avril : « Il m’a dit qu’il comptait donner
un seul décor
à chacun de
ses artistes. Je choisis donc
la Péri
si vous vous dégagez de B
akst
. Quant à
Salomé
, c’est D
esvallières
qui le fera »…
[Début 1912]
.
Il veut causer de leurs projets : « Je suis sûr que vous aurez un grand succès de danseuse, c’est votre seule affaire, mais je veux que
vous ayez un énorme succès de beauté et cela, c’est mon affaire. Je vous veux comme une Perle. Vous serez éblouissante et nous
allons travailler ferme »… – Rendez-vous au Châtelet. « Enchanté que ce que je vous ai montré vous ait plu ; mais il faut que j’y
songe beaucoup avec D
ukas
pour vous faire vraiment danser la danse de sa musique. […] J’ai l’air bon bougre, comme cela, mais
quand il s’agit de la réalisation de mon art je suis horriblement despote et nous allons avoir des prises de bec quand vous n’obéirez
pas »… – « Je n’ai qu’une idée : donner à votre beauté sa plus grande valeur et alors, pourquoi décidez-vous de l’exécution finale
d’une forme d’après mes dessins. Vous êtes aussi incapable de lire mes dessins que moi, la partition de Dukas ». Ce n’était qu’une
esquisse : « tout est à trouver
définitivement
sur vous-même et dans les indications exactes que me donneront votre corps. C’est
sur vous seule que je pourrai juger s’il faut baisser une ceinture, diminuer un empiècement, pincer une ligne etc… Laissez-vous
donc faire et soyez sans inquiétude. Mais je veux rester
SEUL
juge de ce qui vous convient. […]. Soyez avant tout persuadée que
je vous veux belle et que c’est mon désir autant que le vôtre.
Mon désir et mon intérêt
. Quant à la question de l’exécution du
costume, vous comprendrez qu’il m’est impossible d’avoir l’air de concurrencier mes deux amis P
oiret
et R
ivaud
», et elle peut leur
… /…