Version HTML de base
24
38
DAPPER (Olfert).
Description de l’Afrique
, contenant les noms, la situation
& les confins de toutes ses parties, leurs rivières, leurs villes & leurs habitations,
leurs plantes & leurs animaux ; les mœurs, les coutûmes, la langue, les richesses,
la religion & le gouvernement de ses peuples.
Amsterdam, Wolfgang, Waesberge, Boom & Van Someren, 1686
.
In-folio de 1 frontispice, (3) ff., 534 pp., (11) ff., 13 cartes, 30 planches : basane
brune granitée, dos à nerfs orné, tranches mouchetées (
reliure de l’ époque
).
Première édition française traduite du flamand.
La Description de l'Afrique,
le meilleur ouvrage de l'humaniste Olfert Dapper,
reste encore aujourd'hui une référence pour l'étude pluridisciplinaire de l'Afrique.
Se basant sur les meilleures descriptions et études de l’époque, l’auteur, comme
l’écrit Adam Jones, “n’a pas composé un recueil racoleur de curiosités exotiques. Il
s’est sincèrement efforcé de comprendre les sociétés africaines, faisant œuvre pour
la postérité” (A. Jones,
Olfert Dapper et sa Description de l’Afrique
, dans Fondation
Dapper,
Objets interdits
, Paris, 1989, p. 81). Dapper décrit tous les aspects de
la vie en Afrique, pays par pays : géographie, religion, coutumes, agriculture,
commerce, faune, nourriture, langage, etc.
Tous ces aspects de l’Afrique sont parfaitement figurés à l’aide d’une riche
illustration comprenant un frontispice, 55 figures dans le texte et 43 planches
sur double page, une dépliante, dont 13 cartes parmi lesquelles une grande carte
générale de l’Afrique.
Ex-libris armorié sur le contreplat, non identifié, portant la devise “sans varier”.
Frottements aux plats et charnières, quelques épidermures. Rousseurs à la pliure
des planches.
3 000 / 4 000
€
39
[TACHARD (Guy)].
Voyage de Siam des pères jésuites
, envoyez par le roy aux
Indes & à la Chine. Avec leurs observations astronomiques, et leurs remarques de
physique, de géographie, d’hydrographie, & d’histoire.
Paris, Arnould Seneuze et Daniel Horthemels, 1686
.
Suivi de :
Second voyage du père Tachard et des jésuites envoyez par le roy au royaume
de Siam.
Paris, Daniel Horthemels, 1689
.
2 ouvrages en 2 volumes in-4 de (8) ff., 424 pp., (4) ff., 20 planches ; (4) ff., 436
mal chiffrées 416, (6) ff., 6 planches : veau brun (légèrement différent sur chaque
volume), dos à nerfs ornés, tranches rouges (
reliures de l’ époque
).
Rare réunion de ces deux relations en éditions originales.
Missionnaire jésuite, Guy Tachard (1651-1712) accomplit un premier voyage
dans les colonies de l’Amérique méridionale, où il séjourna environ quatre ans.
En 1685, il entreprit un voyage à Siam avec cinq pères jésuites mathématiciens,
accompagnant Alexandre de Chaumont alors ambassadeur. À son retour en
Europe en 1686, il fut nommé interprète des ambassadeurs du roi de Siam auprès
de Louis XIV et du pape. En 1687, il réalisa un second voyage au royaume de Siam
avec quinze autres pères jésuites, et revint en 1689, avec le titre d’ambassadeur.
Il offre avec ces deux ouvrages d’intéressantes études sur la Thaïlande, qui avaient
été commandées par Louis XIV après qu’il ait reçu la visite d’ambassadeurs
siamois dans le but d’établir des liens commerciaux et politiques avec la France.
Les éditions sont ornées d’une vignette sur chaque titre, 8 vignettes en tête et
26 planches (10 sur double page et 6 dépliantes) gravées en taille-douce par
Vermeulen d’après Sevin, dont des vues de la baie du Cap de Bonne-Espérance,
de la rade de Bantan, des balons, et du port de Batavia, ainsi que son plan, une
carte des différentes régions et peuples du Cap, des Hottentots en costumes, des
38