Version HTML de base
.
Trophime-Gérard de LALLY-TOLENDAL
. 30 lettres ou pièces, la plupart autographes ou le concernant,
plus 8 imprimés, 1703-1834.
⁄ .
€
D
OSSIER CONCERNANT LES BIENS FAMILIAUX EN
I
RLANDE
,
LE
C
OLLÈGE DES
I
RLANDAIS
,
ET SES BIENS CONFISQUÉS À
LA
R
ÉVOLUTION
.
Dossier intitulé : « Dernière confiscation de ma famille en Irlande soit sous Cromwel soit sous Guillaume III ».
États de terres confisquées à James Lally et d’autres de la famille, notamment dans le comté de Galway, et vendues
« by the Trustees for sale of Irish Forfeitures » à Gerald Dillon, Edward Crow, Lord Athenree, la comtesse Fingal,
etc. Notes de Trophime-Gérard de Lally-Tolendal sur la vente, la location et l’hypothèque de terres en Irlande.
D
ESSIN
du château de Tollendally
in situ
, avec croquis du monument consacré à James Lally, commenté par
Trophime-Gérard. P
LAN
aquarellé du domaine de Tullinadaly, réalisé pour Trophime-Gérard par un
expert-géomètre de Tuam. Deux dessins à la mine de plomb de l’aigle des armes familiales.
Documents relatifs à ses biens séquestrés à la Révolution, dont ses château et terre à Carrières-sous-Bois
(Seine-et-Oise) : « bâtimens, clos, et jardin », vendus le 9 février 1789 à Lally-Tolendal par le comte d’Artois : plan
d’un chemin projeté, note autogr. de Lally sur les travaux à faire, état de titres de propriété, copie commentée par
Lally-Tolendal de l’inventaire de sa bibliothèque (plus un extrait avec lieu de transfert des livres), correspondance pour
la levée du sequestre...
Documents relatifs au Collège des Irlandais à Paris et à son supérieur, l’abbé J.-B. W
ALSH
. Plus divers documents
concernant les Irlandais : lettres de la comtesse O’Flyn de la Heuse, du Rev. Marc O’Donnelly, etc. ; imprimés sur
le ballet-pantomime
The Round Tower, or Chieftains of Ireland
(1797), et
Précis pour les treize capitaines au Régiment
Irlandais, ci-devant Lally…
Etc.
.
Trophime-Gérard de LALLY-TOLENDAL
. 30
MANUSCRITS
autographes, 1768-1826 ; environ 100 pages
formats divers.
⁄
€
P
OÈMES ET ŒUVRES LITTÉRAIRES
. Poésies légères, chansons, vers de circonstance et hommages divers. La pièce la
plus ancienne a été composée en classe de rhétorique à l’âge de 17 ans,
Contre le célibat
(accidents). Une longue
pièce,
Vers écrits sur l’album de Cossey, terre magnifique appartenante à Sir William Jerningham, baronet, dans le Nor-
folk
, est signée et datée du 1
er
janvier 1796. On relève aussi une amusante « Rapsodie pour la fête de Mad. de M
ON
-
TAGU
, qui, à sa terre de Fontenay, avait reçu, couché, ébergé, rasé 800 Espagnols prisonniers de guerre que Bonaparte
faisait conduire d’un bout de la France à l’autre », des « Couplets impromptus chantés au Désert près de Lauzane »
chez la princesse de B
OUILLON
(1791), d’autres chantés au Cabaret (1803), des traductions de l’anglais (vers de
Byron, « Monologue de Caton dans la tragédie d’Addison »), et des poèmes dédiés à M. de L
A
T
OUR DU
P
IN
(au Bouilh 1803), la comtesse D
U
P
ONT
(1817), à Mme de L– « en lui renvoyant un mouchoir qu’elle avait laissé
dans ma voiture » (1
er
janvier 1821), « à la plus séduisante des autocrates » (31 décembre 1826), à la comtesse de L
A
G
UICHE
, à Mlle Dillon Popsi (
Le Chignon tombé, et la Famille jugée par Jupiter
), pour sa fille Élisa, etc. Plus des vers
attribués à Byron ou à Mme d’Houdetot, et des vers latins faits en 1823 pour rivaliser avec son petit-fils
Arnaud.
Manuscrit d’une
Note
pour une réimpression du
Plaidoyer pour Louis XVI
(1792), racontant les circonstances de
la composition de ce plaidoyer, « un des monumens les plus glorieux pour la mémoire de l’infortuné Louis XVI, dont
le règne s’y trouve entièrement décrit, et pour la fidélité du sujet qui, en demandant de venir prononcer à la barre
de la Convention un pareil discours, se dévouait à partager tous les dangers de son Roi ». Minute d’une longue let-
tre relative à sa tragédie
Le Comte de Strafford
(16 septembre 1799), et projet d’avant-propos pour une nouvelle édi-
tion.
O
N JOINT
des copies de poèmes (dont un poème latin sur Calas de 1767, un hommage au Prince de Poix en 1823),
et diverses pièces de vers.
.
Trophime-Gérard de LALLY-TOLENDAL
. Environ 40 lettres ou pièces, autographes (ou en partie
autographes) de L
ALLY
-T
OLENDAL
, à lui adressées ou le concernant, plus 4 imprimés, 1776-1823 ; plus de
80 pages manuscrites en français et en anglais (qqs défauts), sous chemise avec titre autographe :
«
Papiers relatifs à ma double allégeance. Protection, bienfaits du Roi d’Angleterre & de son gouvernement
».
⁄
€
D
OSSIER SUR SA DOUBLE ALLÉGEANCE
,
SES BIENS EN
I
RLANDE ET SA QUALITÉ DE SUJET BRITANNIQUE
.