Version HTML de base
.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de MONTESQUIEU
. L.A., Paris 18 avril 1737,
[à son fils Jean-Baptiste de S
ECONDAT
] ; 1 page in-4. [CM 466]
. ⁄ .
€
A
MUSANT BILLET À SON FILS
, faisant « un bon mot » (comme on peut le déchiffrer sous une rature) à propos du
livre
Les Synonymes françois
(1736) de l’abbé G
IRARD
, dont l’homonyme, le Père Girard, jésuite, défrayait la
chronique pour avoir séduit Mme de La Cadière, une de ses pénitentes ; son procès eut un grand retentissement ;
les synonymes du père Girard sont les Jésuites.
« Je tenvoy bien exactement les Sinonimes de labé Girard les sinonimes du pere Girard cest autre chose, tu en
trouveras asses à Bordeaux ; je ne tecris point de nouvelles parce que je ne scay quand ce paquet partira. Je te
demande la continuation de ton amitié. Je te prie laisse les femmes en repos »...