Version HTML de base
5
7 CANDIDE ou l’optimisme, traduit de l’allemand de Mr. le Docteur Ralph.
S. l., 1759 ;
in-12, veau brun marbré, dos
à nerfs orné, pièce de t. en mar. havane, tranches rouges. (
Reliure de l’époque
).
200 / 300
237 (1) pp., 1 f
.
Une des nombreuses éditions parues sous la date de
1759
. Celle-ci est la septième décrite par
Bengesco 1440 — V. à la BN
2624
.
Ex-libris H. Baguenier-Desormeaux.
Une coiffe réparée.
8 CANDIDE ou l’Optimisme, traduit de l’allemand, de M. le Docteur Ralph. Nouvelle édition augmentée du
Remerciement de Candide et de la confession de M. de V***.
S. l., 1760 ;
in-8, basane brune, dos orné. (
Reliure de
l’époque
)
.
200 / 250
166 pp., 2 ff., 20 pp., 14 pp.
Première édition des
Remerciements
... et de la
Confession
... Le second titre
Remerciements de Candide à M. de Voltaire
comporte l’adresse de Halle et Amsterdam, Schneider,
1760
et
Ma confession par M. de V
*** porte l’adresse de Genève,
1760
.
Bien que la pagination soit séparée, ces trois titres appartiennent bien au même ouvrage.
Bengesco 1442 – V. à la BN 2637
.
Relié à la suite : [Apocryphe]. Candide ou l’Optimisme, traduit de l’allemand, de M. le Docteur Ralph. Seconde partie.
S. l.
1761 ; 96 pp
. Cette édition ne semble conforme à aucune de celles décrites dans
V. à la BN
ou
Bengesco
. L’exemplaire
Morize de cette édition de Candide comportait bien cette
Seconde partie
à la suite, mais sans date et avec une collation
différente. La seconde partie de Candide fut attribuée un temps à Campigneulles qui la désavoua. Cette suite fut, dans les
éditions ultérieures, souvent imprimée à la suite de Candide.
Quelques feuillets tachés, reliure usagée.
9 CE QUI PLAÎT AUX DAMES, conte.
Partout ; chez les libraires françois [Paris, Guy Duchesne], 1764 ;
in-8, bradel,
demi-chagrin rouge moderne.
100 / 150
Frontispice, 23 pp
.
Édition avec un
Avis
en tête, donnée pour originale par Beuchot et Bengesco. Le fait est mis en doute par R. Bismut dans
un article paru en
1987
qui donne pour antérieure une autre édition parue la même année. Il cite une lettre de Voltaire à
Duchesne du
1
er
janvier
1764
qui mentionne ce titre mais dans l’autre édition.
Bengesco 644 — pas dans BNF Voltaire — R. Bismut. Studies on Voltaire and the eighteenth century, intitulé « Une
énigme bibliographique : quelle est l’édition originale du conte en vers Ce qui plaît aux dames de Voltaire ? » — Beuchot.
Note bibliographique sur une édition de Ce qui plaît aux dames, conte de Voltaire. « Journal de la librairie » du
20 septembre 1817
.
10 CHARLOT OU LA COMTESSE DE GIVRI. Pièce dramatique, représentés sur le Théâtre de F*** [Ferney] au mois
de septembre 1767.
Genève et Paris, Merlin, 1767 ;
in-8, cartonnage papier dominoté de l’époque.
100 / 120
1 f., 69 pp
.
ÉDITION ORIGINALE.
Bengesco 271
.
Dans le même volume se trouvent reliés : [RANDON DE BOISSET]. L’humanité ou tableau de l’indigence.
La Haye, 1765 ;
52 pp
. — [BACULARD D’ARNAUD]. Euphémie ou le triomphe de la religion. Drame.
Paris, Le Jay, 1768 ; frontispice,
XIV pp., 1 f. d’avis, 80 pp
. — BEAUMARCHAIS. Eugénie, drame en cinq actes en prose.
Avignon, Chambeau, 1768 ; 64 pp
.
— FENOUILLOT DE FALBAIRE. L’Honnête criminel, ou l’amour filial, drame en cinq actes & en vers. Seconde édition.
Amsterdam et Paris, Merlin, 1768 ; XIV pp. (manque le premier f., faux-titre ?), 88 pp., 5 planches h-t. d’après Gravelot
.
— [BRUTÉ DE LOIRELLE]. Les ennemis réconciliés.
La Haye, 1766 ; frontispice, 43 pp.
Dos frotté, brochage fragile.
11 COMMENTAIRE HISTORIQUE
S
UR LES ŒUVRES DE L’AUTEUR DE LA HENRIADE &c.
Basle, héritiers de
Paul Duker
(
Genève
)
, 1776 ;
in-8, veau fauve marbré, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, p. de t. en mar.
brun, tranches marbrées. (
Reliure de l’époque
).
200 / 300
IV pp., 282 pp
.
ÉDITION ORIGINALE de ce panégyrique de lui-même que Voltaire fit paraître et circuler anonymement. –
Bengesco 1862
.
Relié à la suite : Id. DON PEDRE, ROI DE CASTILLE, tragédie, et autres pièces.
S. l. [Genève], 1775 ; 2 ff., XVI pp., 139 pp
.
ÉDITION ORIGINALE inconnue de
Bengesco 295
qui donne une édition à la même date et avec les mêmes pièces, mais à
148
pp. pour la première édition de cette pièce.
V. à la BN 853
décrit un exemplaire identique au nôtre. La pièce est précédée
d’une
Épître dédicatoire à M. d’Alembert...
et d’un
Discours historique et critique sur la tragédie de Don Pedre
, les pièces
ajoutées à la suite de
Don Pedre
sont :
Éloge historique de la raison..., De l’Encyclopédie, La tactique
.
Don Pedre
n’a jamais
été représenté.
Bel exemplaire des ces deux ouvrages.