Version HTML de base
119
PERSE. Satires…
Paris, Dalibon, 1822
, grand in-8°, maroquin rouge à grains longs, filets et roulette florale autour
des plats, chiffre couronné entrelacé [ML] au centre, dos lisse orné d’un treillis doré, doublure et gardes de tabis bleu,
tranches dorées (
reliure de l’époque
).
1 200 / 1 800
€
L’une des meilleures traductions des
Satires
.
Elle est due à Nicolas-Joseph Selis (
1737
-
1802
), écrivain proche de Gresset, par son mariage avec la nièce de celui-ci, et de Delille.
Il fut professeur au collège d’Amiens, puis au lycée Louis-le-Grand, à Paris. Membre de l’Institut en
1795
, il devint professeur de
lettres à l’École centrale du Panthéon. En
1798
, il participa à la révision de la 5
e
édition du
Dictionnaire de l’Académie
.
Notes et commentaires de Nicolas Louis Achaintre (
1771
-
1830
).
Héléniste et philologue, ses débuts dans l’enseignement furent très vite interrompus par trois années de guerre dans les
troupes révolutionnaires, de
1793
à
1795
, puis par
21
mois de détention en Hongrie. À son retour, il reprit sa carrière et se
consacra à l’édition soignée de textes grecs et latins. Il fut encouragé par Firmin Didot, qui le nomma correcteur dans son
imprimerie. Ses dernières années furent miséreuses.
Un portrait de Marie-Louise.
Exemplaire sur grand papier vélin relié au chiffre de Marie-Louise, alors duchesse de Parme.
Celle-ci demanda à son relieur d’apporter un soin particulier à l’ouvrage, qui fut revêtu d’un fin maroquin rouge à grains
longs, décoré avec goût. Le praticien n’a pas jugé devoir conserver le portrait de Marie-Louise, peut-être à la demande de
cette dernière. Quelques très discrètes rousseurs, principalement en marge des pp.
8
-
9
et
144
-
145
.
Dimensions :
219
x
140
mm.
Provenance
: Marie-Louise, duchesse de Parme (
Cat., Die Bibliothek Napoleons I. und der Kaiserin Marie Louise, Berlin,
1931, n°384
).
Exposition
: [...],
Die Bibliothek Napoleons I., und der Kaiserin Marie Louise
, Berlin, 1931, n°
384
.
Brunet, IV,
522
; Olivier, pl.
2654
; […],
Une vie, une collection
, Bibliotheca Wittockiana-Éditions Faton,
2008
, p.
66
(notice
sur Marie-Louise).
86