Page 65 - Mise en page 1

Version HTML de base

TA J A N – 6 3
пушкинского
времени
знакомилась
с
архи-модными
историческими
романами
Вальтера
Скотта.
Издание
пушкинского
времени
в
издательских
обложках.
Нет
у
Смирнова-Сокольского
и
Лесмана.
300/500 €
231 — MASSALSKI, Constantin. Dévouement à la barbe.
Scènes historiques du règne de Pierre le Grand. St.
Pétersbourg, 1837.
МАСАЛЬСКИЙ,
Константин. БОРОДОЛЮБИЕ:
Исторические
сцены
из
времен
Петра
Великого.
Ч.
1-2.
СПб.:
тип.
А.
Плюшара,
1837.
Ч.
1.:
X,
[2],
168
с.
Ч.
2.:
[6],
180,
[3]
с.;
(19
см).
Составной
переплет
эпохи:
крышки
оклеены
бумагой
«под
мрамор»,
корешок
и
углы
из
коричневой
кожи.
На
корешке
наклейка
из
черной
кожи
с
названием
книги
и
№№
частей,
тиснеными
золотом.
Обрезы
с
синим
напылением.
В
углу
на
форзаце
бумажная
наклейка:
«Из
Библиотеки
для
чтения
при
книжном
магазине
Николая
Григорьевича
Овсянникова»
с
инвент.
номером.
Потертости
переплета,
следы
жучка
на
корешке,
временные
пятна.
Комплектный
экземпляр
(проверено
по
каталогу
РНБ).
Н.
Г.
Овсянников
(?-после
1879)
был
одним
из
старожилов
петербургской
книжной
торговли.
Поступив
в
1832
году
в
«мальчики »
к
Глазунову,
он
уже
в
1848
году
открыл
собственное
дело.
Его
лавка
находилась
в
знаменитом
Гостином
дворе,
при
которой
в
1852
г.
он
открыл
читальню
(передовое
для
того
времени
начинание).
Оставил
интереснейшие
воспоминания.
Константин
Петрович
Масальский
(1802-1861)
писатель
и
историк,
получивший
славу
«русского
Вальтер
Скотта».
Но
мало
кто
знает,
что
он
же
является
первым
переводчиком
«Дон-Кихота »
на
русский
зык.
Представлено
довольно
редкое
издание
его
сочинений
об
эпохе
Петра
I,
отсутствующее,
например,
в
собраниях
Лесмана
и
Смирнова-Сокольского.
Kilgour
707.
900/1000 €
232— GOGOL, Nicolas. Les Ames mortes. Moscou, 1855.
Illustrations d’AGUINE et BERNARDSKI.
ГОГОЛЬ,
Н.
В.,
[АГИН,
А.,
БЕРНАРДСКИЙ,
Е.]
Похождения
Чичикова,
или
Мертвые
души:
Поэма.
Издание
третье.
М.:
в
тип.
В.
Готье,
1855.
(2),
472
с.,
72
л.ил.;
grand
8o
(25х17,5
см).
Составной
переплет
того
времени:
крышки
из
черного
коленкора,
корешок
из
коричневой
кожи.
На
корешке
золотым
тиснением
мотивы
растительн.
орнамента,
имя
автора
и
название
книги,
4
бинта.
Экземпляр
дополнен
72
иллюстрациями
работы
А.
Агина,
гравированными
Е.
Бернардским,
которые
вышли
отдельно
от
поэмы
под
заглавием
«Сто
рисунков
к
сочинению
“Мертвые
души” »
(СПб.,
1846).
«Данное
издание
планировалось
выпустить
в
25
тетрадях
по
четыре
рисунка
в
каждой,
но
из-за
возникших
недоразумений
между
Агиным
и
гр.
Горяиновым,
которому
впоследствии
перешло
право
на
издание,
выпущено
только
18
тетрадей
(72
рисунка) ».
(Смирнов-Сокольский).
Как
известно,
Гоголь
был
принципиальным
противником
иллюстрированного
издания
своей
поэмы,
поэтому
читатели
порою
переплетали
свои
экземпляры
« Мертвых
душ »
вместе
с
картинками
Агина.
Таким
образом
перед
нами
уникальный
экземпляр.
Потертости
переплета,
задняя
крышка
частично
отходит
от
блока,
несуществен.
загрязнение
титула,
временные
пятна,
утрата
стр.
463-64.
Затертая
подпись
на
титуле,
маленькая
печать
владельца
на
обороте
титула.
Смирнов-Сокольский
612,
4200;
Diaghilev-Lifar
№230.
Лесман.
№624;
Верещагин.
№2;
Обольянинов.
№7;
Губар
385,
386;
Марков.
№188.
3000/4 000 €
Illustré p. 64
230
231