116-117 / 132
N° 12 – Catalogue de vente du vendredi 20 avril 2018
114
115
1
481.
SAVARY
(Claude). Le Coran, traduit de l’arabe, accompagné de
notes, et précédé d’un Abrégé de la vie de Mahomet, tiré des écrivains orien-
taux les plus estimés Le Coran, traduit de l’arabe … précédé d’un Abrégé de
la vie de Mahomet.
La Mecque, l’an de l’Hégire 1165 [1787]. 2 vol. in-8, veau
marbré, dos lisse, pièces de titre et de tomaison rouges, caissons ornés (coiffe sup.
T2 arrachée, lég. frottements, 1 coin émoussé, brunissures).
Édition originale
, imprimée à Paris,
de cette traduction fondatrice, établie
par l’orientaliste français Claude Savary (1750-1788).
Voir la reproduction.
70 / 100 €
1
482.
SHAW
(Thomas). Voyages… dans plusieurs provinces de la Bar-
barie et du Levant : contenant des observations géographiques, physiques,
philologiques et mêlées sur les royaumes d’Alger et de Tunis, sur la Syrie,
l’Égypte et l’Arabie Pétrée.
À La Haye, chez J. Neaulme, 1743. 2 vol. in-4,
demi-basane fauve époque, dos à nerfs (dos affectés de forts travaux de vers, gardes
renouvelées, intérieur frais).
Première édition en français
de cette intéressante relation de voyage en
Afrique du Nord et au Proche-Orient. Elle est illustrée de 8 cartes, 3 plans et
22 gravures, soit 33 planches. Le pasteur gallican Thomas Shaw (vers 1692-
1751) séjourna notamment à Alger de 1720 à 1732, et sillonna les alentours
jusqu’au Levant : son témoignage sur l’état de la régence d’Alger et de celle de
Tunis au XVIII
e
siècle est sans équivalent.
Voir la reproduction.
200 / 300 €
1
483.
SILVESTRE DE SACY
[Ed.]. Les séances de Hariri, publiées en
arabe, avec un commentaire par M. le Baron Silvestre de Sacy.
Paris, Impri-
merie royale, 1821. 2 vol. in-4, demi-basane verte, dos à 5 nerfs, auteur, titre et
tomaison dorés (coiffes inf. manquantes, plat inf. et dos du t.1 détachés, trous de
vers, coins émoussés, petite galerie de vers en coin inf. sans perte).
300 / 500 €
1
484.
SILVESTRE DE SACY
(A.I.). Chrestomathie arabe ou extraits de
divers écrivains arabes … à l’usage des élèves de l’École spéciale des langues
orientales vivantes. Contenant le texte arabe.
Paris, Imprimerie impériale, 1806.
3 vol. in-8, cartonnage café, pièce de titre rouge, tomaison dorée (coiffes arrachées,
manques aux charnières, frottements).
Ex-libris Bibliothèque d’Eugène de Froberville.
Le 1
er
volume renferme les textes en arabes, les volumes 2 et 3 les textes en
français.
Voir la reproduction.
100 / 200 €
1
485.
Ministère de la Guerre.
TABLEAU de la situation des établisse-
ments français
dans l’Algérie. 1843-1844.
Paris, Impr. royale, mai 1845. In-4,
maroquin rouge à longs grains de l’époque, dos lisse orné de grands fers rocaille, titre
doré, plats ornés d’une grand composition dorée de filets et fers, avec au centre un
monogramme couronné, roulette intérieure, gardes de satin moiré bleu, tranches dorées
(légers frottements aux coins, q. rousseurs).
Ouvrage illustré de 2 grandes planches dépliantes : une carte de l’Algérie et un
plan du port d’Alger. Le monogramme serait celui du prince Joinville d’après
une note manuscrite.
Voir la reproduction.
200 / 300 €
1
478.
RINN
(Louis). Marabouts et Khouan. Étude sur l’Islam en
Algérie.
Alger, Adolphe Jourdan, 1884. In-8, demi-basane verte, dos à 5
nerfs, auteur et titre doré (frottements, rares rousseurs éparses).
Avec une carte indiquant la situation et l’importance des ordres reli-
gieux musulmans.
Voir la reproduction.
70 / 100 €
1
479.
ROZET
(Claude-Antoine). Voyage dans la Régence d’Al-
ger ou description du pays occupé par l’armée française en Afrique …
Paris, Arthus Bertrand, 1833. 3 vol. in-8 (texte) + 1 vol. in-4 (atlas),
demi-reliure fauve, dos lisse, auteur, titre et tomaison dorés (rousseurs
éparses).
Édition originale. L’atlas renferme 30 lithographies, certaines colo-
riées.
Voir les reproductions.
150 / 300 €
1
480.
SABBAGH
(Michel). La colombe messagère plus rapide que
l’éclair, plus prompte que la nue. Traduit par Silvestre de Sacy.
Paris,
Imprimerie impériale, an XIV = 1805. In-8, cartonnage rouge à la Bradel,
pièce de titre verte (coiffe sup. arrachée, frottements, coins émoussés).
100 / 200 €
475.
REUVENS
(C.J.C.). Lettres à M. Letronne… sur les papyrus
bilingues et grecs et que quelques autres monumens gréco-égyptiens
du Musée d’Antiquités de l’Université de Leyde.
Leide, Luchtmans,
1830. In-4 broché, couv. muette d’attente, à toutes marges.
60 / 80 €
1
476.
RICARD
(Prosper). Corpus des tapis marocains. I : Tapis
de Rabat. II : Tapis du Moyen Atlas. III : Tapis du Haut Atlas et du
Haouz de Marrakech. IV : Tapis divers.
Paris, librairie orientaliste Paul
Geuthner, [vers 1925-1935]. 4 vol., en ff. sous 4 chemises cartonnées im-
primées, demi-toile vieux rose, titre en long (non coupé).
Recueil commenté de 256 planches. Voir la reproduction.
80 / 120 €
1
477.
RICHARD
(Charles). Étude sur l’insurrection du Dhara
(1845-1846).
Alger, Dubos et Marest, 1846. In-8, broché (débroché,
couv. incomplète, sans le dos, tache et manques).
Sur la couv. : «
hommage de l’auteur. Richard
» à l’encre brune. Rare.
70 / 100 €
476
478
480
481
482
484
485
479
479
479
479