56 / 136
84
HOMÈRE
Les XXIII livres de l'Iliade d'Homère, Prince des poètes grecs. Traduits du Grec en vers François. Les XI. Premiers
par M. Hugues Salel... et les XIII. Derniers par Amadis Jamyn... tous les XXIIII revus & corrigez par ledit
Am. Jamyn. Avec les trois premiers livres de l’Odyssée d’Homère
Rouen, Jean Berthelin, 1605
T
RÈS CHIC
ET RARE
H
OMÈRE
,
EN RELIURE
“
MOLLE
”
DE MAROQUIN VERS
1780
Un ouvrage en 3 volumes in-12 (137 x 75mm). Fleuron gravé imprimé sur la page de titre. Lettrines, bandeaux et
culs-de-lampe gravés. C
OLLATION
: (vol. 1) : a
12
A-P
12
, A1r-P12r foliotés 1-180 ; (vol. 2) : Q-Z
12
2
A-B
12
2
C
8
, Q2r-
2C8r foliotés 182-308 ; (vol. 3) :
2
C
4
2
D-N
12
, 2C9r-2M9r foliotés 309-417, le f. 308 non folioté est le faux-titre de
démarrage de la traduction de Jamyn, sans le dernier f. 2N12 qui est blanc. R
ELIURES
“
MOLLES
”
VERS
1780.
Maroquin rouge, décor doré, double filet en encadrement, plats souples, dos longs ornés et dorés, tranches dorées,
gardes et doublure de soie bleue
Très pâle mouillure marginale aux cahiers H-I, M et R, restauration marginale au f. 2L5
On trouve ici les deux grandes traductions d’Homère au XVI
e
siècle : les onze premiers livres de l’
Iliade
par Hugues
Salel et les treize autres par Amadis Jamyn, dans une délicieuse reliure souple du XVIII
e
siècle.
R
ÉFÉRENCE
: Brunet III, 289-290
1 500/2 500 €
85
HORACE
Poemata
Orléans, Couret de Villeneuve, 1767
B
EL EXEMPLAIRE
EN MAROQUIN
,
CELUI D
’
UN MINISTRE DE
L
’
INTÉRIEUR
,
ET
PROUESSE
TYPOGRAPHIQUE
In-12 (148 x 88mm). Fleuron à motif champêtre imprimé sur la page de titre. Le texte est bordé par les commentaires
de John Bond (1550-1612). C
OLLATION
: (i-vi) 2-231 pp. R
ELIURE
DE
L
’
ÉPOQUE
. Maroquin rouge, décor doré,
encadrement d’un triple filet avec fer floral aux angles, dos long très orné et doré, tranches dorées. P
ROVENANCE
:
Jacques-Joseph comte de Corbières (1766-1863 ; ex-libris armorié), pair de France, ministre de Louis XVIII et
Charles X, et membre de la
Société des Bibliophiles François
(
Catalogue de la bibliothèque de M. le comte de
Corbières
, Paris, 1869, pp. 69-70, n° 623 : “charmant exemplaire relié par Derome de cette jolie édition copiée sur
celle des Elzevier”)
L’imprimeur d’Orléans, Martin Couret de Villeneuve, beau-père de Panckoucke, utilise les caractères
typographiques de son beau-frère, Pierre-Simon Fournier le jeune.
200/300 €
54
84