55 / 164
53
70 PROUST (Marcel).
Du côté de chez Swann
. Paris, Bernard Grasset, 1914. In-12 (174 x 110 mm), demi-toile bise,
plats de papier décoré, couverture conservée.
2 000 / 4 000
Édition originale, couverture à la date de
1913
(initiales BG au plat inférieur de la couverture), état intermédiaire avec
mention fictive de
Troisième édition
. « Les exemplaires de cet état intermédiaire sont très rares. Le seul que nous
connaissons appartient à M. Edouard Loewy, qui a eu l’amabilité de nous le communiquer » (Max Brun,
Contribution
à l’étude des premiers tirages de l’édition originale de « Du côté de chez Swann »,
1936
, p.
16
).
ENVOI À EUGÉNIE ELLENBERGER , ÉPOUSE DE HUGO FINALY, sur le feuillet précédant le faux titre :
À Madame Hugo Finaly
En respectueux hommage d’attachement profond et reconnaissant
Marcel Proust
Jenny Ellenberger (
1850
-
1938
) était la nièce d’Horace de Landau, et c’est par elle que les collections Landau passèrent
aux Finaly. Son fils Horace était le condisciple de Proust à Condorcet, et sa fille Mary passe pour l’une des figures
d’Albertine. L’envoi est forcément antérieur à
1915
, puisqu’il n’y est pas question de la santé de Hugo Finaly, qui
mourra le
8
janvier
1915
.
« Cette dynastie de la finance, d’origine autrichienne, offre à la connaissance de Proust trois de ses générations : le grand-
père Sigmund (
1805
-
1875
), le père Hugo (
1844
-
1915
) et sa femme Eugénie Ellenberger (
1850
-
1938
), reine d’un salon
littéraire, et surtout leurs cinq enfants, ses contemporains : Horace (
1871
-
1945
), son condisciple à Condorcet, et ses sœurs
Mary, Julie-Florence, Rosita et Edith…Cet été
1889
, Proust suit les Finaly à Ostende, en villégiature…En août
1892
, tous
ces jeunes gens se revoient à Trouville…où les Finaly ont loué la villa des Frémonts, modèle de la Raspelière dans la
Recherche
. Par l’intermédiaire de Proust, Horace de Landau achète la villa à la fin de l’été pour sa nièce, Mme Hugo Finaly
[la destinataire de notre envoi]. Quant à lui, il préfère séjourner en Italie, aussi le surnomme-t-on « le monsieur de
Florence » ou, comme il est extrêmement riche, « le roi lire ». Proust fut quelques fois tenté de s’installer comme lui à
Florence, et s’enquit des palais à louer par l’intermédiaire de Mme Finaly : il rêvait d’admirer la merveilleuse bibliothèque
d’incunables et de livres anciens de l’oncle Horace…En atendant, sous le soleil normand de
1892
, la jolie Mary aux yeux
pers galvanise un peu tous ces lycéens en vacances, et F. Gregh prétend que Marcel lui fit la cour. …Toute la famille …
inspirera à Proust celle des Bloch ».
Dictionnaire Marcel Proust
,
2015
, article « Finaly » par G. Henrot, p.
381
-
382
.
Provenance Landau-Finaly (Ex-libris, avec n° manuscrit
60096
-
97
).
Exemplaire relié assez court, sans le dos, couvertures défraîchies.
70