65 / 84
63
132 [STELLUTI (Francesco)]. PERSE. Persio tradotto in verso sciolto.
Rome, Giacomo Mascardi, 1630
Petit in-4, demi-
vélin avec coins, dos lisse titré dans un cartouche doré, tr. mouch. (
Reliure italienne du XVIII
e
siècle
)
.
1 500 / 2 000
Édition originale de cette traduction en vers toscans des six
Satyres
de Perse, publiée par le naturaliste Francesco
Stelluti (
1577
-
1653
) avec le texte original latin, ainsi qu’un abondant appareil de notes et de commentaires.
L’illustration, gravée sur cuivre, comprend un titre-frontispice par
Mathaeus Greuter
, un portrait de Perse et six figures
dans le texte, dont une à pleine page.
Ce livre est d’une grande importance pour l’histoire de la microscopie, du fait des remarquables représentations
gravées que Stelluti y donne de l’anatomie de l’abeille et du charançon.
« First book to contain illustrations of natural objects as seen through the microscope, specifically an engraving of the
exterior surface of bees » (Garrison-Morton).
Quelques annotations marginales anciennes qui, d’après une note inscrite sur une garde, seraient de la main d’Antonio
Maria Salvini (
1653
-
1729
), célèbre helléniste florentin qui a laissé des traductions estimées d’Homère, d’Hésiode,
d’Anacréon, de Théocrite, etc.
Petit travail de ver aux gardes et aux trois premiers feuillets, dont le frontispice ; des cahiers uniformément roussis,
quelques pâles mouillures ; coupure en marge du f. M
4
.
Garrison-Morton, 259 – Cinti, 86 – Carli-Favaro, 121 – Honeyman, 3293.
133 TASSE (Le). La Gerusalemme liberata.
Gênes, per Giuseppe Pavoni pour Bernardo Castello, 1617.
In-folio, basane
granitée, dos orné, tranches jaspées (
Reliure du XVII
e
siècle
)
.
600 / 800
Rare et belle édition de la
Jérusalem délivrée
avec les commentaires de Scipione Gentili, Giulio Guastavini et
L’Arioste, dédiée au duc Charles-Emmanuel de Savoie.
Remarquable illustration de
Bernardo Castello
comprenant deux titres-frontispices de style architectural et vingt
figures à pleine page, gravées en taille-douce à l’intérieur de portiques. L’ornementation se complète de cartouches,
lettrines, bandeaux et culs-de-lampes gravés sur bois.
De la bibliothèque Antoine Reyre, avec ex-libris.
Légers manques sur les coiffes et les coins, plats tachés et un peu frottés, trou dans la marge extérieure du f. P
5
.
132
133