Background Image
Previous Page  117 / 239 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 117 / 239 Next Page
Page Background

116

223

[

LAFAYETTE

, Gilbert du Motier, marquis de].

Lettre autographe signée par William Tudor, Consul ; document signé par le

Commodore Isaac Hull (2)

Lima, 7 mars 1825

3 pp. in-4, papier filgrané “W Weatherley 1822”

BOLIVAR OFFRE UN TOAST AU GÉNÉRAL À BORD D’UNE FRÉGATE AMÉRICAINE

ANCRÉE DANS LE PORT DE CHORILLOS. EXEMPLAIRES DE LAFAYETTE

L.a.s par le Consul William Tudor à Lafayette, contenant la Résolution signée à bord de la frégate

United States

le jour de l’anniversaire de Washington et décrivant les toasts portés en son honneur

par Simon Bolivar : “After these resolutions were passed, the allusion to the Libertador, having

given him the opportunity, he rose, & proposed the health of General Lafayette, & accompanied

it with a speech eulogizing those long & faithful services which you had rendered to the great

cause of the rights of man” ; Bolivar espère le rencontrer en France, Lima, 7 mars 1825

2. Promulgation officielle signée William Tudor et Isaac Hull, adressée à Lafayette, de la résolution

passée en son honneur “At a meeting of American citizens convened on board the Frigate

United

States

on Washington’s birthday, when His Excellency General Bolivar and suite were present

(...) we can never forget that General Lafayette, was the first foreign officer, who nobly engaged

in our cause and thereby set an example for others to follow his steps, and to the world, that the

cause of Liberty is the cause of mankind... it gives an additional excitement to our feelings on

this occasion, that we are in a country which is successfully following our example, and that we

have been honoured with the presence of that distinguished Chief the Libertador, whose name

will stand prominent among the founders of nations”,

3 pp. in-4, papier filgrané

“W Weatherley

1822

”,

à bord de la Frégate

United State

s [au Port de Chorrillos], 22 février 1825.

Commodore Isaac Hull (1773-1843) was commander of the Pacific Squadron

operating out of South America. He is of course chiefly remembered as commander

of the

USS Constitution

(‘Old Ironsides’) in her action against

HMS Guerriere

during

the War of 1812. William Tudor (1779–1830) was a member of the

Massachusetts

Historical Society

and served as United States Consul in Peru from March 27, 1824

until May 15, 1827, and as Chargé d’Affaires at Rio de Janeiro from his appointment

on June 26, 1827 until his death there on March 9, 1830

5 000 / 8 000

Simon Bolivar