Page 53 - cat-vent_berge7-03-2012-cat

Basic HTML Version

52
Un des grands livres de botanique en impression naturelle, figurant 200 spécimens
66
LUDWIG (Christian Gottlieb).
Ectypa vegetabilium usibus medicis praecipue destinatorum et in pharmacopoliis
obviorum variisque modis praeparatorum ad naturae similitudinem expressa
. Accedit eorumdem culturae proprietatum
viriumque brevis description. [Titre en latin et en allemand].
Halle, Johann Gottfried Trampe & Leipzig, Bernhard Christ. Breitkopf, 1760
.
In-folio de (2) ff., 96 pp. (texte sur 2 colonnes en latin et en allemand) et 200 planches : demi-basane brune à coins, dos à nerfs
orné
(reliure de l’ époque)
.
Seule édition de cet ouvrage bilingue latin-allemand.
Elle a été tirée sur les presses de Johann G.I. Breitkopf de Leipzig, réputé pour ses innovations techniques dans le domaine de
l’imprimerie.
Remarquable suite, au format in-folio, de 200 planches réalisées en « impression naturelle » et coloriées à
l’époque.
Chaque planche comprend, imprimé au composteur, son numéro, ainsi que le nom latin suivi du nom allemand du spécimen.
On a ajouté à l’époque la traduction française manuscrite du nom de chacune des plantes.
« Le procédé, qui présente l’avantage de reproduire au plus près de la réalité, est utilisé au XVI
e
siècle à Florence et en Allemagne
non seulement par des savants soucieux de rendre la morphologie des plantes et la circulation de la sève, mais aussi par des
artistes. Les impressions naturelles s’obtiennent en enduisant la plante d’un mélange d’huile et de noir de fumée ou d’encre ou
encore de pigments de couleurs ; elles peuvent être ensuite rehaussées de couleurs et recouvertes d’un vernis. Léonard de Vinci
en donne la recette dans son
Codex Atlanticus,
à propos d’une feuille de sauge dont il a réalisé l’empreinte » (Madeleine Pinault
Sorensen,
Le Livre de botanique,
2008, p. 164).
Évoquant Linné, Jean-Jacques Rousseau écrit dans
Les Confessions
: « Ce grand observateur est à mon gré le seul, avec Ludwig,
qui ait vu jusqu’ici la botanique en naturaliste et en philosophe ».
Très bon exemplaire, complet. Reliure frottée. Quelques rousseurs.
Ex-libris manuscrit en haut du titre :
Auguste Chouc (Reims) Etudiant en pharmacie (17 janvier 1890)
. Il est sans doute l’auteur
de la table manuscrite sur le feuillet de garde à la fin du volume.
(Dunthorne,
Flower & Fruit Prints of the 18th and early 19th Centuries,
nº 188 : « Nature printed in the same manner used by
Kniphof, but on a larger and more ambitious scale ».- Plesch,
Mille et un livres de botanique,
pp. 319-320.- Pritzel,
Thesaurus,
5658.- Burdet,
Catalogue des ouvrages prélinnéens de la bibliothèque des conservatoire et jardin botanique de Genève,
nº 614).
8 000 / 12 000
66