114
[RESTIF
DE
LA BRETONNE (Nicolas-Edme)].
La
Fille naturelle.
La Haye et se trouve à Lausanne, Franç.
Grasset, 1776, 2 tomes en 1 vol. in-12, VIII-155 p., 1 f. ; 2
ff.-181 p., 1 f., pleine basane fauve marbrée de l’époque,
dos lisse orné, pièce de titre en maroquin rouge, filet doré
sur les coupes, tranches rouges (coins et coiffes habilement
restaurés). Rare contrefaçon d’un des premiers ouvrages de
Restif. Le texte est identique à celui de l’édit. originale de
1769, les fautes ne sont pas corrigées (Rives Child, n° 8, p.
290). Ex. en reliure d’époque. – Est. 300/400
ÉDITION ORIGINALE
115
[RESTIF
DE
LA BRETONNE (Nicolas-Edme)].
Les
Françaises,
ou XXXIV exemples choisis dans les mœurs
actuelles, propres à diriger les Filles, les Femmes, les
Épouses et les Mères. Neufchâtel, et se trouve à Paris, 1786,
4 tomes reliées en 2 vol. in-12, 272, 312, 312, 324 p., orné
de 34 figures hors texte gravées sur cuivre d’après Binet,
demi-veau fauve de l’époque à petits coins, dos lisses ornés
de filets dorés, pièces de titre et de tomaison en veau rouge
et vert olive, tranches vertes (dos du t. 1 lég. fendillé, qq.
rouss. et décharges des gravures). Édit. orig. (Cohen, 878-
879 ; Rives Child, pp. 296-298). Lacroix précise que le por-
trait de Grimod de la Reynière se retrouve dans l’un des 3
convives de la planche de l’Épouse d’ivrogne (t. 3, p. 84). –
Est. 600/800
LE MAÎTRE-LIVRE OCCIDENTAL SUR LA CHINE
116 RICCI (Mattheo)
et TRIGAULT (Nicolas). – De
Christiana expÉditione apud Sinas suscepta ab SociÉ-
tate Jesu.
Ex P. Matthaei Riccii eiusdem SociÉtatis com-
mentariis Libri V : Ad S.D.N. Paulum V. In Quibus Sinen-
sis Regni mores, leges, atque instituta, et novae illius Eccle-
siae difficillima primordia accurate et summa fide descri-
buntur. Auctore P. Nicolao Trigautio Belga ex eadem So-
ciÉtate. Augustae Vin[delicorum] [à Augsbourg], apud
Christoph[orum] Mangium, 1615, 4°, titre-frontispice, [12]-
646-[10], 1 planche dépliante h. t. (plan du palais de Pékin),
plein vélin de l’époque à petits rabats, dos lisse, traces de
cordonnets (reliure détachée à l’avant, titre-frontispice re-
monté, dont il manque environ un tiers). Ex-libris ms. au
haut du f. de renfort du titre-frontispice : « Collegij So-
c[ieta]tis Jesu Dionanti 1616 » (Dinant, prov. de Namur en
Belgique). Rare Édit. orig. d’un livre capital. Matteo Ricci
(1552-1610), Jésuite italien, arriva dans l’enclave portugaise
de Macao en 1582. Il fut d’abord autorisé à s’installer à
Chao-Ch’ing, puis à Nankin, où il demeura sept ans. Il put
enfin s’installer à Pékin en janvier 1601 où il vécut jusqu’à
sa mort en 1610. Son journal, rédigé dans les deux dernières
années de sa vie, a été remanié et traduit par Nicolas Tri-
gault (1577-1628), et augmenté d’une foule de renseigne-
ments extraits des comptes rendus inédits d’autres missions.
C’est l’une des premières descriptions approfondies de la
Chine dont toute la première partie est consacrée à la géo-
graphie, l’organisation politique, l’éducation, au commerce,
etc. Les quatre autres parties sont dévolues, chacune, aux
différentes villes dans lesquelles Ricci a vécu. L’édition ori-
ginale latine parut au format in-quarto en 1615 à Augs-
bourg, traduite et remaniée d’après le manuscrit italien, et
publiée par Nicolas Trigault. Cet ouvrage connut un succès
remarquable, suscitant rééditions et traductions : il donna
une impulsion décisive aux études sinologiques (L.J. Gal-
lagher, préface à China in the Sixteenth Century : The Jour-
nal of Matthew Ricci, N. Y., 1953). – Est. 200/250
117
[RICHARD (Jean)].
Universalis concionandi scien-
tia,
seu Dictionarium morale, ubi alphabetico ordine inve-
nire est, quidquid graeci, latinique Patres, Sacrorum Biblio-
rum interpretes, theologi et concionatores tum Galli, cum
Itali, aliarumque gentium solidius, atque curiosus in variis
morum disciplinae argumentis dixere (...). Venetiis, Ex Ty-
pographia Balleoniana, 1747, 2 vol. in-folio reliés en un,
XII-400 et VI-378 p., impression sur 2 col., plein veau
fauve de l’époque, dos à nerfs décorés (rel. lég. frottée,
coiffe infér. arasée, bruniss.). Bon exemplaire. Jean Richard,
né à Verdun en 1639 et mort à Paris en 1719, est un homme
de lettres français. Reçu avocat à Orléans, il quitta le bar-
reau et, sans être entré dans les ordres, se mit à composer
des sermons et des prônes destinés à être prêchés par
d’autres ou à édifier ses lecteurs. – Est. 40/80
118 RICHELET (P.).
Dictionnaire de rimes
où se trou-
vent I. Les mots et le genre des mots. II. Un traité complet
de la versification, et les règles des différens ouvrages en
vers. Nouvelle édition, revûe, corrigée et mise en nouvel
ordre par M. Berthelin... Paris, Guillaume Desprez. 1760,
8°, LXXX-749-[2-1 blanche] p., plein veau fauve marbré de
l’époque, dos à nerfs orné (rel. lég. frottée, coins infér.
émoussés). L’auteur donne une brève traduction latine des
mots dans le but de favoriser l’apprentissage de cette
langue. Texte sur deux colonnes. Cette édition est augmen-
tée et refondue par l’abbé Berthelin, Avocat au Parlement,
de l’Académie d’Angers, et Professeur de l’École royale
Militaire. C’est cet ouvrage classique qui fonda la réputation
du grammairien français Pierre Richelet (1631-1698). Cer-
tains prétendent, cependant, que le véritable auteur serait
Frémont d’Ablancourt, et que Richelet n’a fait qu’éditer et
annoter cet ouvrage. – Est. 30/60
119 ROUSSEAU (Jean-Jacques).
Discours sur l’origine
et les fondemens de l’inégalité parmi les hommes.
Ams-
terdam, Marc Michel Rey, 1759, frontispice, XXXIV-[2]-
178 p., vignette au titre, demi-veau brun à coins moderne,
dos à nerfs décoré, pièce de titre (dos lég. passé). Deuxième
édition originale identique à la première parue en 1755 (Du-
four, I, n° 61). – Est. 100/150
120 ROUSSEAU (Jean-Jacques). Œuvres diverses.
Nou-
velle édition, augmentée de sa Lettre contre le projet
d’établissement des spectacles à Genève, de la Réponse de
M. d’Alembert, de celle de M. P.A. Laval, de la Profession
de Foi des Ministres de Genève, etc. Amsterdam, Aux dé-
pens de la Compagnie, 1760, 2 vol. in-12, [6]-496 et [6]-
459-[1 blanche] p., vignettes au titre, plein veau fauve mou-
cheté de l’époque, dos à nerfs décorés, pièces de titre et de
tomaison (une coiffe arasée, un mors fendu, étiquettes de
tomaison frottée). Édition collective publiée du vivant de
Rousseau. Dufour, II, n° 368 (qui signale que la dern. p.
blanche du 2
e
vol. porte une réclame inutile ; elle ne se
trouve pas dans notre ex.). – Est. 50/100
121 SACCARDI (Giuseppe).
Raccoltà dell’esercizio,
ed
evoluzioni militari nuovamente pratticate per l’infanteria,
con altre istruzioni necessarie per gl’ufficiali, che pretendo-
no d’imparare l’arte della guerra (...) dedicata all’ Altezza
Sereniss. di Francesco I. Farnese (...). Piacenza, Stampa Du-
cale del Bazachi, sans date [1723], 4°, 230-[1-1 blanche] p.,
une grande planche dépliante h. t., plein vélin de l’époque,
dos à nerfs muet (traces d’usage, coupes usées, déchir. f.
21/22 avec perte de qq. lettres, qq. mouill. claires marg., qq.
taches brunes). Ouvrage très rare, rédigé par l’adjudant-
genéral des troupes du duché de Plaisance, Parme et Castro,
à l’usage de l’armée de ce petit état italien, encore gouverné
par un Farnèse (l’avant-dernier, qui régna de 1694 à 1727).
Une seule notice au CCF (celle de la BnF). – Est. 60/90
122 SAINT-FOIX (
DE
).
Essais historiques sur Paris.
Cinquième édition. Paris, Vve Duchesne, 1776, 6 vol. in-12
(sur 7), portrait, [2]-370, 336, 374 (les 10 premières p. en