Version HTML de base
Manuscrits & Archivalia
Handschriften & Archivalia
et collations diverses, travaux (à l'infirmerie pour notre brancardier -parfois à l'hôpital de
Königsbrück-, quelques travaux de cantonnier ou de propreté), tracas divers, rapports avec
les surveillants allemands (assez tranquilles dans l'ensemble), punitions (rares), hygiène
(poux), lessive, gymnastique obligatoire, événements divers dont l'arrivée de 3.000 Russes
en septembre 1914 (p. 79), construction de baraquements, commentaires sur les nou-
velles du front via la presse allemande ou les lettres des familles, description de chasseurs
saxons, achats de denrées au marché noir, obsession des fumeurs pour assouvir leur
dépendance, correspondance -surveillée- avec la famille, ennui des longues journées et
passe-temps divers (construction de jeux, petites sculptures, tatouages, petits concerts,
cigarettes... p. 101 sq.), rencontre avec un ami au camp (p. 103), rudesse de l'hiver, démé-
nagement dans une baraque dans une autre partie du camp (nouvelle description des lieux
et usages), cohabitation avec des Russes entraînant des amitiés et de nouvelles occupa-
tions (enseignement des langues pour communiquer), travaux de fabrication de béton avec
du "mâche-fer", esquive du travail suivie de punition, durs travaux dans le froid de l'hiver,
fêtes de Noël et Nouvel-An 1914-1915 (p. 123 sq.), désinfection des baraques et prison-
niers, réception des mandats d'argent envoyés par les proches, rapports avec les gardes
allemands et avec les prisonniers russes (très religieux), etc.
235 — (Musique)
—
POSCHEN, Guillaume Joseph.- Archives.
Plusieurs fardes de partitions mss ou divers documents. Dans une grande caisse en carton.
Est.
:
150/ 200 €
Archives musicales de Wilhelm (Guillaume) Poschen, né à Stolberg, Allemagne, en 1858,
installé à Charleroi jusqu'en 1915 puis à Bruxelles (Forest). Il travailla comme architecte
mais vécut pour la musique, même si son nom n'est pas resté dans les mémoires.
Nombreuses partitions manuscrites de ses oeuvres : "Intermède, suite pour orchestre",
"Ballet-Symphonie", "Le ruisseau", "Ouverture en Ut mineur", "Ecce Panis", "Salve Pater
salvatoris", "Suite ionienne", "Ave Verum","L'Empereur des Costauds, Marche", "Concert
en ut mineur pour violon et orchestre, n° 4", plusieurs sonates ou musiques diverses...
et un carnet de paroles (textes de J. Ponsin, poésies de Sully Prudhomme...) ainsi que
des copies manuscrites des "Extraits de la Technique harmonique de Camille Durutte",
"Extraits du Traité de l'harmonie de Henri Reber", "Extraits du Traité d'orchestration de
Hector Berlioz", etc. Quelques copies de partitions aussi (cours de musique, chansons...)
et quelques partitions imprimées (Solfège de Fétis, 4
e
édition).
Avec de nombreux diplômes et attestations diverses : liste des oeuvres musicales
présentées pour l'admission à la "Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de
musique", diplôme d'admission à la dite Société en 1887, feuilles mensuelles de la Société
donnant les montants des droits touchés sur ses oeuvres, diplôme (mention "honorable")
du Premier concours international pour compositeurs, diplômes attestant de sa participation
à divers concours, programmes de distribution de prix, programmes de Festivals auxquels
il a participé (Festival international, musique de chambre, Dusseldorff 1892), livrets de
diverses distributions de prix du Conservatoire de Bruxelles c. 1885-1890, lettre attestant
qu'il a suivi les cours de fugue de Kufferath, etc. ainsi que quelques lettres relatives à son
métier d'architecte (stagiaire comme dessinateur en architecture signé par Henri Beyaert).
Divers : carte d'identité avec photo, demande de naturalisation belge, grande affiche
imprimée du Théâtre de Tournai pour "La fée du Lac" en 1895 (livret de C. Fredricx,
musique de Poschen et Alfred Crombé) et coupure de presse relative à cet événement.
236 — (Pays-Bas)
—
3 handschriftelijke stukken : 2 betreffende Haarlem en Delft
en 1 brief van baron Röell, 17
de
-19
de
eeuw.
Est.
:
100/ 120 €
Haarlem (1650) : de schepenen verklaren dat Abel Verstralen namens de Sint-Jozefsgilde
aan de curatoren van de boedel van de kunstschilder Cornelis Adriaens Gael de
som van 965 gulden schuldig is. Als onderpand dient een huis op het begijnhof in de
"Groenebuyrt". Perkament (zegels ontbreken).— Delft (eind 18
de
eeuw) : "Lijst van [c. 280]
Steeden en Dorpen welke alle door een goede verrekijker kunnen gezien worden op de
Nieuwekerks Tooren te Delft". Papier (schimmel, restauraties).— Amsterdam (1823) : brief
van baron Willem-Frederik Röell (1767-1835), oud-minister en voorzitter van de Eerste
Kamer, aan Willem de Clercq (1795-1844), koopman en letterkundige te Amsterdam : "Het
zal mij bijzonder aangenaam zijn ommet UWelEd. over het bewuste onderwerp te spreken".
¶ Reconnaissance de dette dans la succession d'un peintre de Haarlem (1650),— Liste de c. 280 lieux
que l'on peut repérer depuis la tour de l'église Delft à l'aide de jumelles (fin 18e s.),— L.a.s du baron
Röell, ancien ministre et président de la Chambre, au sujet d'un entretien (Amster., 1823).
237 — (Religion)
—
"Recueil scholastique fait Par Pierre-Lambert victoire Renson
Liegois".
1774 [- 1793].
In-f° : [1111] pp. (dernières pp. déreliées, titre corrigé, mouill. marg., qqs pp. blanches).
Rel. de l'époque : plein velours bordeaux, dos à nerfs, tr. rouges (usée, frottée jusqu'à la toile à plusieurs
endroits, pet. manques).
Est.
:
120/ 150 €
Rassemblant dans la première partie des copies de cours dictés suivis en humanités et
dans la seconde des copies de documents divers ayant trait à l'activité juridique et politique
de Pierre-Lambert Renson, qui fut e.a. actuaire supernuméraire du grand greffe de Liège
et échevin de Lantin.
- Cours dictés en classes de grammaire, syntaxe, poésie, rhétorique (soit de la 3
e
à la 6
e
année) et en philosophie : "Principes de la géographie [...]", "Abrégé de l'histoire sacrée
[...]", "Abrégé de l'histoire Romaine [...]", "Dom Gusman. Tragédie en cinq Actes [...]",
"Philosophia organum seu Logica sermocinalis", etc. Par Joseph Chokier, George Goffart,
Lambert Beaumont, Gilles-Joseph Ramoux, Gabriel Laruelle. Chaque matière est suivie
par un "exercitatio scholastica" et par une liste des professeurs; attestation de présence au
"cursus humanitatum" et aux cours de philosophie.
- Documents : prestation de serment en tant qu'échevin de Lantin le 17-07-1781, "Notte des
droits paijés pour Le Dit Echevinage de Lantin", "Commission d'un Echevinage De la cour et
justice d'Angleur, Colonster et Dépendances Conféré. Par [...] Benoit-Albert Louis Guislain
Comte de Hamal", "Place De Composant Dans la Premiere Classe sur La Chambre St
Servais de Liège. Conferée par son Altesse [...]", plusieurs billets de convocation à des
réunions, "Rénovation magistrale faite en la salle de L'Hôtel de ville [...]", "Note au sujet
de la retraite des autrichiens des paijs bas et du paijs de liége et de la fuite des honnetes
gens à Maestricht", etc.
238 — (Science)
—
SAUTIER, J.- Lettre adressée, suite à un pari, à l'Académie
des Sciences de Paris par un Français d'Amérique à propos de l'utilisation des
cadrans solaires.
La Nouvelle-Orléans, 28 mars 1730.
2 pp. de texte et 2 pp. de dessins sur 2 bifolio in-f°, pliures.
Est.
:
400/ 500 €
Il demande de trancher sur l'interprétation correcte et l'utilisation universelle des cadrans
solaires, celles-ci ayant entraîné un pari entre différentes personnes : l'architecte Duvivage,
le pilote du duc de Bourbon La Lande et Sautier (un menuisier ?). Après avoir donné les
montants pariés et diverses explications scientifiques sur son point de vue, enrichi par des
dessins, il demande aussi de trancher sur la définition des antipodes.