remplies de souffrances, enfin j’ai pensé a ceux qui l ’avaient cloué sur sa croix,
et a tout ce quil avait enduré sans en vouloir a perssonnes et jai pensé que
tu était aussi bon que lui, que tu pardonnais toujours et jai repleuré et jai de-
mandé pardon a Jésus davoir osé le tutoyer…
• 1939
(non datée, premiers jours de septembre 1939 après la déclaration
de guerre, sur papier à en-tête de Kostio de War à Deauville, 2 pp. in-4)
:
Chéri, Si tu savais comme je suis triste… Ce n’ai pas possible quune chose
pareille arrive… Mes débuts sont bien triste, sans toi, rien ne marche… les
lumières les rideaux… l ’orchestre… et moi qui voudrais pleurer plutot que
chanter…
• 10 septembre 1939
(carte postale, vue de
l’Hôtel Crillon à Avignon) : …
Chéri Loue
aussi vite que possible ce que tu sais [il s’agit d’un
appartement]. Écoute moi Vendredi a la T. S. F.
a huit heures…
• septembre 1939
(non datée, 3 pp. in-12) :
… J’ai la possibilité de travailler ches Agnès
Capri … c’est du travail d ’assuré pour un bon
bout de temps et le travail est rare … J’en ai
marre d’attendre chez Madame Beuscher tout les
jours j’ai l ’air de m’endier…
• 22 septembre 1939
(Digne, 1 p. in-12) :
…
C’est moche hein la politique les russes les japo-
nais les américains sont des salots mais il faut
avoir courage dans l ’avenir…
• 4 décembre 1939
(4 pp. in-4) :
… J’ai eu beaucoup de peine en entendant
chanter la nouvelle chanson de Germaine, tu n’avais pas le droit car c’était
une idée a moi :
on danse sur ma chanson !
… J’ai débuté au theatre de
l ’Etoile et ça marche vraiment très fort.
Je n’en connais pas la fin
enterre
tout ce que tu as fais jusqu’al ’ors ça sera mon gros boum ! … Dis bien a
Germaine qu’elle ne vienne jamais me dire bonjour ! …Combien de chansons
va tu donner en patures… alors il faut absolument que je sois ta maîtresse
pour avoir des chansons…Mistinguette veut chanter :
Je n’en connais pas la
fin
et elle veut que tu lui écrive un sckech et des chansons. Au moins là c’est
une vedette et elle chante bien elle ! … On m’a proposé pour tourner un film
en vedette…Kostio de War m’a fait une robe magnifique pour chanter et je fais
un succès fou avec …
• 18 mars 1942
(Nice, carte-lettre, 1 p. in-12) :
…
Jésus
obtient un succès
triomphal partout. Veux-tu venir en zone libre avec Helène …
• 31 mai 1948
(Paris, carte-lettre, 2 pp. in-8) :
J’essaie vainement de te
joindre et espère cette fois d’y parvenir …
• 2 octobre 1948
(New-York, 4 pp. in-4) :
… le public est merveilleux et il
est étonnant de voir un tel respect pour un artiste qui ne parle pas la même
langue qu’eux.… Ne crois pas que j’ai changé , je n’ai jamais été grisé et n’ai
jamais cru être la plus grande artiste du monde… je n’oublirai jamais ce que
tu as fait pour moi et quoique j’ai l ’air tête en l ’air je sais ce que je te dois, je
sais le courage qu’il t’as fallu pour me changer, je sais que j’étais une sorte d’ani-
mal sauvage et qu’il fallait beaucoup de courage pour me garder confiance…
• 9 décembre 1948
(New-York, 2 pp. in-8) :
… je rentre à Paris vers le 18
ou le vingt… je suis tout de même contente de rentrer, Paname me manque ter-
riblement. Les Américains sont des anges mais il leurs manquent tout de même
ce petit coté que vous avons chez nous…
• 14 novembre 1949
(New-York, 2 pp. in-8, enveloppe jointe) : …
Jamais je ne me croyais capable de ressentir un tel chagrin. … Je suis comme
une bête qui n’arrive pas à parler. Je ne puis suporter le jour, les gens qui rient,
les amoureux, chaque instant est une prière pour mourir, cette terre n’est pas
faite pour le bonheur, c’est ici notre enfer !
• 16 décembre 1949
(New-York, 2 pp. in-8, enveloppe jointe) :
J’ai du
mal a écrire, a penser, en un mot a vivre ! …Vois tu, le bonheur je ne l ’ai connu
qu’avec « lui » et je ne veux pas d’autre homme dans ma vie, il a emporté mon
cœur avec lui et au fond j’en suis heureuse…
• 1950
? Télégramme :
Par amitié pour moi déchire lettre que tu vas
recevoir surtout ne la lis pas … lettre et mandat suivent …
• 31 mars 1951
(Boulogne, 1 p. in-8, écrite d’une autre main) :
…Tout
ce que j ’ai pu faire jusqu’ici pour t’aider, tu as pu le constater, je l ’ai fait.
Malheureusement, contrairement à ce que tu peux croire, je ne gagne pas en
rapport de mon train de vie et la petite amende d ’impots que je viens de
recevoir n’est pas faite pour arranger les choses…
• 1952 ou 1953
(New-York). Carte de vœux représentant un sous-bois
en automne, signée Edith et Jacques. (Piaf a épousé en 1952 Jacques Pills
dont elle divorce en 1956).
• 15 janvier 1953
(San Francisco, 4 pp. in-4, sur papier à en-tête de
The
Clift
) :
… En ce qui concerne mes premiers disques tu penses bien qu’il y a
longtemps que j’essaie de les refaire, ce n’est pas mon interêt de laisser trainer
ces mauvais disques un peu partout mais je n’ai plus mon contrat datant de
cette époque, Columbia qui crève d’envie de refaire toutes ces chansons ne veut
pas prendre de responsabilités, alors il me faut engager un procès et je veux
avoir la certitude de le gagner…
• 16 novembre 1953
(New-York, 3 pp. in-4) :
… Peux-tu me faire
envoyer le plus rapidement possible, paroles et musique, «Monsieur Plume » et
«Mon ami m’a donné »… J’aimerai bien faire mon nouveau tour avec des
chansons a toi et de plus, je crois que tout le monde serait très ému !
10000 / 15000
€
153. PIAF (Edith).
Réunion de pho-
tographies et documents divers :
• Portrait de Piaf avec inscription manus-
crite :
Quand j’me r’vois y’ a deux ans et que
j’me vois maintenant j’peut pas croire que c’est
moi c’est le reflet de toi. Didouche.
Photo
publicitaire
« Vedette disques Polydor »
, 23 x
18 cm. (angles recoupés avec trous de
punaise).
Vers 1939.
• Portrait de Piaf (Harcourt). Photoraphie
publicitaire
« Vedette Polydor »
, 23 x 18 cm.
(marges pliées).
Vers 1939.
• Portraits de Piaf et Asso. 24 x 18 cm.
Tirage argentique des années 60 ?
• Portrait de Piaf, cliché Maurice Seymour (non signée). 24 x 18 cm.
(une petite déchirure marginale). Tirage argentique, années 1960 ?
• Même portrait. 15 x 13 cm. Tirage argentique années 1960 ?
• Portrait de Piaf (photo déchirée à moitié).
Vers 1935 ?
• Groupe de 4 personnes dont grand-mère Gassion (grand-mère de Piaf
?) et R. Asso. 8,5 x 6 cm.
Vers 1937-38 ?
Tirage d’époque (pliure).
• Carte de décès de Mme Tranquille Marie née Marie Gassion
(1936).
• Coupure de presse avec portrait de Piaf en 1936.
• Programme :
Unique Gala Edith Piaf
, Salle Pleyel, 28 septembre 1940.
Chemise in-4 rouge et 4 pp. sur papier bleu imprimées par Polydor.
• Programme du
Récital Edith Piaf - Raymond Asso
, Salle Pleyel, 1
er
juillet 1948. Plaquette bleue avec titre doré, 8 pp. avec photos.
• Revue
Le Miroir des Vedettes,
N° 1.
1938.
Couv. illustrée et 30 pp.
•
Les Grands Succès d’Edith Piaf, éd. Beuscher, 1946.
Couverture illus-
trée, 24 pp. Préface de Pierre Hiégel. Bon état.
• Combo n° 10 :
Succès d’Edith Piaf, SEMI (vers 1965)
.
120 / 150
€
154. [PHOTOGRAPHIES]. Réunion
de divers portraits :
• 13 photographies (env. 14 x 10 cm ou
17 x 12 cm) contrecollées sur carton
(la plupart avec piqûres). Portraits d’ano-
nymes par
Zangaki
à Port-Saïd,
Strom-
meyer
au Caire,
Fiorillo
à Alexandrie,
Dubois
à Poitiers,
Bettini
à Livorno …
vue de la maison
Ch. Poupa
t, photo-
graphe à Bourges.
• 70 photo-cartes. Portraits d’anonymes
par
Pacino
à Port-Saïd,
Tourtin
à Rouen,
Cayol
à Marseille,
Laplaud
à Paris,
Poupat
à Bourges,
Duval
à Tours …
50 / 70
€
155. ALBUMde Photographies. GODARD (M.).
Au Continent
Noir. I.
Décembre 1929 - Mars 1930.
In-4 oblong, reliure demi-chagrin brun à coins, titre doré sur le plat. Coins
émoussés. Bon état. Recueil de 112 photogra-
phies légendées, de format 13,5 x 18,5 cm.
Tirages contrastés mais pouvant manquer de
netteté.
Les photos suivent l’itinéraire de leur auteur
depuis le départ du Golfe de Gascogne à bord
du (Steam Ship)
SS Amérique
, l’arrivée à Dakar
(vues de Dakar, scènes de marché), puis embar-
quement et débarquement de passagers
à Grand Bassam (Côte d’Ivoire), arrivée au
Cameroun (trajet en bateau de Souellaba à
Douala : vues des quais de Douala, de la villa
Ebenezer), trajet en chemin de fer dans le nord
Cameroun (vues de Ndoungue : maisons,
habitants, récolte du palmiste, scènes de luttes),
route de N’Konsamba à Bafan puis Bafousam
(groupes de femmes « grassfields », paysages), palais du sultan N’joya
à Foumban (vues et intérieur du palais, portrait du sultan, groupe de
musiciens, vues de Foumban…).
L’auteur de cet album, soigneusement présenté et agrémenté de cartes géo-
graphiques illustrant son périple, était vraisemblablement en mission avec
des cadres des Eaux et Forêts ou des Services forestiers en Afrique (parmi
lesquels M. Lajugie et Leloup qui apparaissent sur des photos de groupe).
200 / 250
€
photographies
&
livres de photographies