8 / 72
6 >
Lundi 14 mars 2016
5 - Plutarque pour la jeunesse, ou les vies des hommes illustres de toutes les nations, de l’antiquité a nos jours.
Avec portraits gravés. Traduction de l’ouvrage de Pierre Blanchard, augmentée de biographies des grands hommes
russiens. Moscou, S.Selivanovsky, 1809. 3 vol.(de 5) in-8o, reliures de l’époque, planches. Très bel exemplaire.
ПЛУТАРХ для юношества, или Жития славных мужей всех народов, от древнейших времен доныне, : с
гравированными их портретами / Сочинение, могущее возвысить душу молодаго человека и украсить
сердце его добродетелями, изданное Петром Бланшардом.; Перевод с фр., с присовокуплением жизне-
описаний знаменитейших россиян, бывш. как в древния, так и новейшия времена. - Т. 2,4,5.
Москва : в тип. С. Селивановскаго, 1809. - 3 тт.: ил. (портр.); 19 см. - В 3-х цельнокожаных переплетах эпохи с
зол.тиснением на корешках. Множество резцовых гравюр, изображающих выдающихся деятелей европейской
и русской истории в медальонах. Старинный владельческий инскрипт: «Павелъ Угримовъ». Незначит.потерто-
сти переплетов, букинистич.отметки на нахзаце, в целом же очень хороший экземпляр.
Важной особенностью русского издания стало добавление биографий отечественных писателей, художников,
полководцев и ученых - от летописца Нестора до Суворова. В итоге получилась галерея великих мужей от
древности до наших дней. Любопытно отметить, что последней фигурой, чье жизнеописание попало в русское
издание, стал Наполеон Бонапарт (напомним, что Селивановский выпустил эту книгу в краткий период союза
России и Франции после Тильзита).
Книга очень редкая!
Sopikov 8310. Obolianinov 2060. Svodnyi Katalog 1801-1825: 671.
2 500/3 000 €