HENRI GODTS - Bruxelles. Collection de Jean JADOT. Livres anciens et modernes. Littérature, Livres illustrés. Incunables

176-177 / 216

16de eeuwse drukken Éditions du XVIe s.
441 – (Religion, Bible) - [VAN WINGHE, Nicolaes.- Den gheheelen Bybel,
Inhoudende het oude ende nieuwe Testament...].
(Loven, Bartholomeus van Grave, 1548).
In-f° : [16 (van 22) bln]-443 bln (ontbreken 6 bladen bij het begin waaronder titel en voorwoord, evenals het
laatste blanco O8, licht verkleurd, enkele marginale scheurtjes en vlekken).
Eigentijdse band : kalfsleder over eikenhouten borden, platten met blinde versiering van lijnenkaders en
rolstempels, rug met ribben, restanten van messing sloten (lacunes in het leder van de platten, schutbladen
vernieuwd).
Est. :120/ 150 €
Eerste uitgave van de "Leuvense Bijbel" zijnde de Vulgaat-vertaling bezorgd door Nicolas
van Winghe (1495-1552), kanunnik van St. Maartensdal te Leuven, ter vervanging van
de Liesveldt- en de Vorstermanbijbel. De c. 100 tekstfiguren zijn dezelfde als deze van
de Vorstermanbijbel uit 1542. Verzorgde typografie op 2 kolommen met enkele versierde
initialen.
# Darlow & Moule 3287.
Herkomst: Johannes Georgii Stahl (hs. vermelding).
¶ Édition originale de la traduction de la Vulgate par Nicolas van Winghe, chanoine de Val-Saint-Martin
à Louvain; illustrée de nombreux bois (manque titre et 5 autres ff. lim. au début ainsi que le dernier f.
blanc). Plein veau sur ais de bois de l'époque (pet. lacunes de cuir).
442 – (Religion) - [Graduale romanum : De tempore et sanctis. Iuxta ritum
Missalis, ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini restituti et Pii V. Pont. Max.
iussu editi [...].
Antverpiae, ex officina Plantiniana, apud Joannem Moretum, 1599].
In-f° (text n.c. but incomplete of 9 preliminary lvs -incl. the engr. title-page and the Annunciation engraving-,
and from p. 201 -cfr collation by Imhof-, several pages or parts of text replaced by hand, lf. Ffff3 bound in the
beginning instead of the end, dampstains throughout -some large-, stains and sometimes mold, margins and
tears repaired, some tears without lack not restored, some pp. soiled, cancel on CXLII).
Contemporary binding : calf on wooden boards, sides with brass bosses and clasps and decorated with blind
roll-stamps, ribbed spine (small lacks of leather, joints split on about 2 and 5 cm, rare small wears, good
condition).
Est. :400/ 500 €
Massive graduale (47 x 28 x 14 cm) printed in large types in black and red, preceeded by
the calendar, agremented with musical scores and illustrated with ornemental black or black
and red initials. Two of them at pp. 1 and 671 are signed with the monogram "PB" for Pieter
van der Borcht.
# Imhof, Dirk.- Jan Moretus and the continuation of the Plantin press. A bibliography of the
works published and printed by Jan I Moretus in Antwerp (1589-1610), Leyde, Brill, Hees &
De Graaf, G-19 (collation : [24]-845-[1]-CCXXII-[8] pp.); # BT 1319; # USTC 407080 (coll.
slightly different); # not in Adams, Machiels, Soltész, STC Dutch.
¶ Imposant graduel imprimé en grands caractères en noir et rouge. Avec des partitions et des lettrines
noires ou noires et rouges. Plein veau sur ais de bois avec cabochons et écoinçons en laiton de l'ép.
(incomplet de plusieurs pp. au début et à la fin, plusieurs pp. avec texte manquant restitué à la main,
mouill. passim..., rel. en bonne condition).
443 – (Religion) - Sanctus JUSTINUS Martyr.- Opera non ita pridem graecè edita,
nuper vero latin reddita interprete Sigismundo Gelenio [...].
Parisiis, apud Guilielmum Jullianum, 1565.
In-8°: [8]-214-[1] lvs (stamps on the title-page, small marginal wormholes in the 1st half of the vol.).
Contemporary binding : calf, boards encircled with blind fillets and decorated with gilt fleurons, gilt decorated
ribbed spine, red sprinkled edges (spine, joints and boards partly reinforced, upper joint partly split, small lack
of leather at the spine, some small wears, corners very dulled).
Est. :350/ 400 €
Rare second posthumous edition of the translation by Sigismundus Gelenius of the
religious and philosophical works by the early Christian apologist, saint Justin (100 ?-165 ?).
He is regarded as the foremost interpreter of the theory of the Logos and was martyred,
along with some of his students, because he refused the cult of images. Gelenius already
published an edition in 1555 at Basel. Printer's mark on the title-page, ornemental head-
and tail-pieces and initials.
# Not in USTC, Adams, Machiels, Soltész, STC French.
▲ Provenance : Rouge-Cloître Abbey (handwritten mention).
¶ Rare seconde édition posthume de la traduction par Gelenius des oeuvres du saint et martyr Justin de
Naplouse. Plein veau de l'ép. (dos, mors et plats en partie renforcés).
444 – (Religion) - PETRUS LOMBARDUS.- Sententiarium libri IIII [...].
Lovanii [Louvain], ex officina Bartholomei Gravii, 1552 (in fine : 1553).
In-4° : [16]-494-[25] pp. (mostly yellowed, handwritten notes in ink, some pale dampstains in the outer
margin).
Late 18th - early 19th Century binding : marbled sheepskin, gilt stamped flat spine with red label (rubbed, corners
dulled, joints partly split, turn in slightly damaged).
Est. :450/ 500 €
Most important dogmatic textbook of its era prevailed from the 13th till the 16th Century,
commented by Jean Aleaume, Parisian professor in theology. Used by many theologians
like Thomas of Aquin as a fundament to elaborate their own ideas. It made the bishop of
Paris Peter Lombardus (1100-1160) so famous that he was given the surname "Magister
Sententarium" and still today often considered as one of the precursors of the Thomists.
The first edition was published in 1537 (?).
# Adams P-908; # Machiels P-274; # BT I-3988; # not in STC Dutch (only ed. of 1540),
Soltész.
▲ Provenance : "Bibliotheca Baÿ" i.e. most probably Michel de Bay (1513-1589), professor
in theology, chancellor in Leuven and participant at the Council of Trent (handwritten note).
¶ Important manuel dogmatique de l'époque médiévale commenté par Jean Aleaume. Pleine basane
fin 18e-début 19es. (ex. jauni, lég. mouill., rel. frottée et us.).
445 – (Religion) - Pontificale noviter impressum : p[er] pulchrisqu[ue]
characteribus dilige[n]tissime annotatum.
[Lyon, per Joannem Moylin alias de Cambray, expensis Ludovici Martini
impressus], 1511.die v[er]o.viii.mensis maii.
In-f° : [2]-ccxxv lvs (last lf. missing, margins of the 2 first lvs repaired, marginal dampstains, some marginal
stains, rare marginal tears, stained margins on last lvs).
Modern binding : threequarter calf, marbled paper boards, ribbed spine (flyleaves and pastedowns renewed).
Est. :300/ 400 €
Liturgical book containing the rites performed by the bishops, edited by Jacobus de Luciis
and Jean Burchard. Nice edition printed in black and red gothic typesetting in two columns,
illustrated with woodcuts figuring the pope in council and another small the baptism of
a child, identical 2 or 4 parts ornamented and dotted borders (on title page and on the