LECLERE. Marseille et Paris. LIVRES ANCIENS et MODERNES - MANUSCRITS AUTOGRAPHES et ARCHIVES. ATLAS.

91 / 116

91
330 [VOYAGES] – Michelot (Henri). - Le portulan de la Méditerranée ou le vrai guide des
ƉŝůŽƚĞƐ ĐƀƟĞƌƐ͘ ĂŶƐ ůĞƋƵĞů ŽŶ ǀĞƌƌĂ ůĂ ǀĠƌŝƚĂďůĞ ŵĂŶŝğƌĞ ĚĞ ŶĂǀŝŐƵĞƌ ůĞ ůŽŶŐ ĚĞƐ ĐƀƚĞƐ Ě͛ Ɛ-
ƉĂŐŶĞ͕ ĂƚĂůŽŐŶĞ͕ WƌŽǀĞŶĐĞ͕ /ƚĂůŝĞ͕ ůĞƐ /ƐůĞƐ Ě͛zǀŝĐĞ͕ DĂLJŽƌƋƵĞ͕ DŝŶŽƌƋƵĞ͕ ŽƌƐĞ͕ ^ŝĐŝůĞ Θ
autres (…) DĂƌƐĞŝůůĞ͕ ĐŚĞnj :ŽƐĞƉŚ ZĞďĞĐƋ͕ ƟĞŶŶĞ ƵŝƐƐŽŶ͕ ϭϳϳϱ͘ /ŶͲϴ͕ ys/ͲϯϵϳƉ͘ WůĞŝŶ ǀĞĂƵ͕
ĚŽƐ ă ŶĞƌĨƐ ŽƌŶĠ͕ ƚƌĂŶĐŚĞƐ ďƌŝƋƵĞ͘ ƐƐĞnj ďŽŶ ĠƚĂƚ͕ ƚƌĂǀĂŝů ĚĞ ǀĞƌƐ ĞŶ ŵĂƌŐĞ͕ ĐŽŝŶƐ ĂďŠŵĠƐ͕
ĐŽŝīĞ ƐƵƉĠƌŝĞƵƌĞ ĂďŠŵĠĞ ĂǀĞĐ ŵĂŶƋƵĞ ĂƵ ĚŽƐ͘
ϴϬͲ ϭϬϬ Φ
331 ΀,/^dK/Z ΁ DKEdW E^/ Z ; ƵĐ ĚĞͿ ΀KZ> E^ ; ŶƚŽŝŶĞͲWŚŝůŝƉƉĞ Ě͛Ϳ΁͘ Ͳ ZĞůĂƟŽŶ ĚĞ ůĂ
ĂƉƟǀŝƚĠ ΀͙΁ ƉĞŶĚĂŶƚ ůĞƐ ĂŶŶĠĞƐ ϭϳϵϯ͕ ϭϳϵϰ͕ ϭϳϵϱ Ğƚ ϭϳϵϲ͕ ĠĐƌŝƚĞ ƉĂƌ ůƵŝͲŵġŵĞ dǁŝĐŬĞŶ-
ŚĂŵ͕ '͘ tŚŝƚĞ͕ ϭϴϭϲ͘ /ŶͲϴ͕ ϭϰϲƉ͘ WůĞŝŶĞ ďĂƐĂŶĞ͘ ZĂƌĞ ĚŝƟŽŶ ŽƌŝŐŝŶĂůĞ ƉƵďůŝĠĞ ƉĂƌ ůĞƐ ƐŽŝŶƐ
ĚĞ ƐŽŶ ĨƌğƌĞ >ŽƵŝƐͲWŚŝůŝƉƉĞ Ě͛KƌůĠĂŶƐ͘ ƚĂƚ ĐŽƌƌĞĐƚ͕ ƌŽƵƐƐĞƵƌƐ͕ ƋƵĞůƋƵĞƐ ĨĞƵŝůůĞƚƐ ĚĠĐŚŝƌĠƐ ƐĂŶƐ
ŵĂŶƋƵĞ͕ ƉƌĞŵŝĞƌ ƉůĂƚ ĚĠƚĂĐŚĠ͘ ŽŝŶƐ ĂďŠŵĠƐ͘ DĠŵŽŝƌĞƐ ĚĞ ^͘ ͘ ^͘ >ŽƵŝƐͲ ŶƚŽŝŶĞͲWŚŝůŝƉƉĞ
Ě͛KƌůĠĂŶƐ͕ ĚƵĐ ĚĞ DŽŶƚƉĞŶƐŝĞƌ͕ ƉƌŝŶĐĞ ĚƵ ƐĂŶŐ͘ WĂƌŝƐ͕ ĂƵĚŽƵŝŶ &ƌğƌĞƐ͕ ϭϴϮϰ͘ /ŶͲϴ͕ džǀͲϮϬϳƉ͘
ĞŵŝͲďĂƐĂŶĞ͘ WŽƌƚƌĂŝƚͲĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ͘ džĐĞůůĞŶƚ ĠƚĂƚ͘
ϯϬͲ ϱϬ Φ
332 ΀,/^dK/Z ΁ DKZ Z/ ;>ŽƵŝƐͿ Ğƚ ůŝŝ͘ Ͳ >Ğ ŐƌĂŶĚ ŝĐƟŽŶŶĂŝƌĞ ,ŝƐƚŽƌŝƋƵĞ ŽƵ ŵĠůĂŶŐĞ
ĐƵƌŝĞƵdž ĚĞ ů͛ŚŝƐƚŽŝƌĞ ƐĂĐƌĠĞ Ğƚ ƉƌŽĨĂŶĞ ƋƵŝ ĐŽŶƟĞŶƚ ĞŶ ĂďƌĠŐĠ ůĞƐ ǀŝĞƐ Ğƚ ůĞƐ ĂĐƟŽŶƐ ƌĞŵĂƌ-
ƋƵĂďůĞƐ ΀͙΁ EŽƵǀĞůůĞ Ğƚ ĚĞƌŶŝğƌĞ ĠĚŝƟŽŶ ƌĞǀƵĞ͕ ĐŽƌƌŝŐĠĞ Ğƚ ĂƵŐŵĞŶƚĠĞ ƉĂƌ D͘ sĂƵůƟĞƌ͘ ΀ƐƵŝ-
ǀŝ ĚĞ ΁ ^ƵƉƉůĠŵĞŶƚ ĂƵ 'ƌĂŶĚ ŝĐƟŽŶŶĂŝƌĞ ,ŝƐƚŽƌŝƋƵĞ ΀͙΁ƉŽƵƌ ƐĞƌǀŝƌ ă ůĂ ĚĞƌŶŝğƌĞ ĠĚŝƟŽŶ ĚĞ
ϭϳϯϮ Θ ĂƵdž ƉƌĠĐĠĚĞŶƚĞƐ WĂƌŝƐ͕ ĞŶLJƐ DĂƌŝĞƩĞ͕ ϭϳϬϰ͘ ϰ ǀŽů͘ ŝŶͲĨŽů͘ WŽƌƚƌĂŝƚͲŐƌĂǀĠ ĚĞ ů͛ ƵƚĞƵƌ
Θ ƵŶ ƟƚƌĞ ŐƌĂǀĠ ĂůůĠŐŽƌŝƋƵĞ ĞŶ ĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ͘ WŽƵƌ ůĞƐ ƐƵƉƉůĠŵĞŶƚƐ ͗ WĂƌŝƐ͕ ŽŝŐŶĂƌĚ Θ ͘ ŽƵƌ-
ĚĞƚ͕ ϭϳϯϱ͘ WůĞŝŶ ǀĞĂƵ͕ ĚŽƐ ă ŶĞƌĨƐ ŽƌŶĠ͘ ŽŶ ĠƚĂƚ ŐĠŶĠƌĂů͘ dƌĂĐĞƐ ĚĞ ŵŽƵŝůůƵƌĞƐ ĞŶ ŵĂƌŐĞ
ƐƵƌ ƋƵĞůƋƵĞƐ ĨĞƵŝůůĞƚƐ͕ ĂŶĐŝĞŶ ƉĂƐƐĂŐĞ ĚĞ ǀĞƌƐ ĞŶ ŵĂƌŐĞ ƐƵƌ ƋƵĞůƋƵĞƐ ĨĞƵŝůůĞƚƐ ĚƵ ƚŽŵĞ //͘
ŽŝīĞƐ ĂďŠŵĠĞƐ ĂǀĞĐ ŵĂŶƋƵĞ͕ ĨƌŽƩĞŵĞŶƚƐ ĂǀĞĐ ƉůĂƚƐ͘ dƌĂĐĞƐ ĚĞ ŵŽƵŝůůƵƌĞƐ ĂǀĞĐ ĨƌĂŐŝůŝƚĠƐ ĚĞ
ƋƵĞůƋƵĞƐ ĨĞƵŝůůĞƚƐ ƐƵƌ ůĞƐ ϱ Đŵ ŝŶĨĠƌŝĞƵƌƐ͘
ϭϱϬͲ ϮϬϬ Φ
333 E > dKhZE ,KE ;'ĂƐƉĂƌĚͲ&Ġůŝdž ƉƐĞƵĚͿ͘ ʹ ΀ĐŽůůĞĐƟĨ΁͘ ʹ >Ă ŽĐŚŝŶĐŚŝŶĞ͕ ĂůďƵŵ
ŐĠŶĠƌĂů ŝůůƵƐƚƌĠ ĚĞ ϰϱϲ ŐƌĂǀƵƌĞƐ ƐƵƌ ĐƵŝǀƌĞƐ ^ĂŢŐŽŶ͕ ĚŝƟŽŶ WŚŽƚŽ EĂĚĂů͕ ϭϭϴͲϭϮϬ ZƵĞ ĂƟ-
ŶĂƚ͕ /ŵƉƌŝŵĠ ƉĂƌ ƌƵŶ Θ ŝĞ͕ WĂƌŝƐ Ͳ DƵůŚŽƵƐĞ͘ sĞƌƐ ϭϵϮϱ͘ /ŶͲϰ͕ ϭϳϯƉ͘ ŽďůŽŶŐ ;ϯϲ dž Ϯϲ͕ϱĐŵͿ͕
ĞƌŶŝĞƌ ĨĞƵŝůůĞƚ͕ ƉƵďůŝĐŝƚĠ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĚŝƟŽŶƐ EĂĚĂů͕ ĐŽƵǀĞƌƚƵƌĞ ŶŽŶ ĐŽŶƐĞƌǀĠĞ͘ WĂŐĞ ĚĞ ƟƚƌĞ
ĐŽŶƐĞƌǀĠĞ͘ WŽƌƚƌĂŝƚƐ ĚĞ ůĞdžĂŶĚƌĞ sĂƌĞŶŶĞ Ğƚ ĚƵ ƌ ŽŐŶĂĐ ĞŶ ĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ ŶŽŶ ƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚŝĠƐ
ƉĂƌ EĂĚĂƌ͘ sĂƐƚĞ ƌĞĐƵĞŝů ĚĞ ŐƌĂǀƵƌĞƐ ĞŶ ŶŽŝƌ͕ ƐĠƉŝĂ͕ ďŝƐƚƌĞ Ğƚ ƐĂŶŐƵŝŶĞ͕ ƌĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƵŶĞ ă ƵŶĞ
ůĞƐ ĚŝīĠƌĞŶƚĞƐ ƉƌŽǀŝŶĐĞƐ ĚĞ ůĂ ŽĐŚŝŶĐŚŝŶĞ͕ ǀƵĞƐ ƌĞŐƌŽƵƉĠĞƐ ƉĂƌ WƌŽǀŝŶĐĞ͕ ĂǀĞĐ ƉŽƵƌ ĐŚĂĐƵŶĞ
ƚĞdžƚĞ ĚĞ ƉƌĠƐĞŶƚĂƟŽŶ ĞŶ ĨƌĂŶĕĂŝƐ Ğƚ ĞŶ ĂŶŐůĂŝƐ͘ ;ϮƉ͘Ϳ ĚŝƟŽŶ KƌŝŐŝŶĂůĞ͕ ƟƌĂŐĞ ůŝŵŝƚĠ ă ϰϬϬ
ĞdžĞŵƉůĂŝƌĞƐ ŶƵŵĠƌŽƚĠƐ ƐƵƌ ƉĂƉŝĞƌ >ĂĨƵŵĂͲEĂǀĂƌƌĞ DĂĚĂŐĂƐĐĂƌ͘ ĞůƵŝͲĐŝ͕ ŶΣϮϲ͘ ZĞůŝƵƌĞ ƉůĞŝŶĞ
ƚŽŝůĞ͕ ĚŽƐ ůŝƐƐĞ ƉŽƐƚĠƌŝĞƵƌĞ͕ ĂƵ ƉƌĞŵŝĞƌ ƉůĂƚ͕ dŝƚƌĞ ĚŽƌĠ ƐƵƌ DĂƌŽƋƵŝŶ͕ ͨ ŽĐŚŝŶĐŚŝŶĞ ͩ͘ Z Z ͘
ŽŶ ĠƚĂƚ͕ ƋƵĞůƋƵĞƐ ƌŽƵƐƐĞƵƌƐ ĂƵdž ƉƌĞŵŝĞƌƐ Ğƚ ĚĞƌŶŝĞƌƐ ĨĞƵŝůůĞƚƐ͕ Ğƚ ă ůĂ ƌĞůŝƵƌĞ ƚŽŝůĞ͘
250 – 500 €
334 K' ;:ĞĂŶͲ ĂƉƟƐƚĞͿ͘ Ͳ ŝĐƟŽŶŶĂŝƌĞ ŚŝƐƚŽƌŝƋƵĞ Ğƚ ŐĠŽŐƌĂƉŚŝƋƵĞ͕ ĚĞ ůĂ ƉƌŽǀŝŶĐĞ ĚĞ ƌĞƚĂŐŶĞ͕ ĚĠĚŝĠ ă ůĂ ŶĂƟŽŶ ďƌĞƚŽŶŶĞ͘ EĂŶƚĞƐ͕ sĂƚĂƌ ĮůƐ ĂŠŶĠ͕ ϭϳϳϴͲ
ϭϳϴϬ͘ ϰ ǀŽů͘ /ŶͲϰ͕ ĐĐůdždžͲϮϱϮƉͲ;ϮͿнϱϱϮƉͲ;ϰͿнϱϮϰƉͲ;ϮͿн;ϭͿͲϱϮϴƉͲ;ϲͿ͘ WůĞŝŶĞ ǀĞĂƵ͕ ĚŽƐ ă ŶĞƌĨƐ ŽƌŶĠƐ͕ ƚƌĂŶĐŚĞƐ ďƌŝƋƵĞ͘ WĂƌĂƉŚĞ ĚĞ ů͛ ƵƚĞƵƌ ă ĐŚĂƋƵĞ ǀŽůƵŵĞ͘ ĚŝƟŽŶ
ŽƌŝŐŝŶĂůĞ ĚĞ ĐĞƚ ŽƵǀƌĂŐĞ ƌĂƌĞ͘ ΀^ĂīƌŽLJ͕ //͕ ŶΣϭϵϵϮϬ΁͘ ƐƐĞnj ďŽŶ ĠƚĂƚ͕ ƌŽƵƐƐĞƵƌƐ ĠƉĂƌƐĞƐ͘ ZĞůŝƵƌĞƐ ĂďŠŵĠĞƐ ĂƵdž ŵŽƌƐ Ğƚ ĂƵdž ĐŽŝīĞƐ͕ ĐĂŚŝĞƌƐ ĚĠďŽŝƚĠƐ ĂƵdž ƚŽŵĞ ϯ Ğƚ ϰ͘
ϯϱϬͲ ϰϬϬ Φ
335 W ^dKZ d ; ŵŵĂŶƵĞůͿ͘ Ͳ ŽƌŽĂƐƚƌĞ͕ ŽŶĨƵĐŝƵƐ Ğƚ DĂŚŽŵĞƚ͕ ĐŽŵƉĂƌĠƐ ĐŽŵŵĞ ƐĞĐƚĂŝƌĞƐ͕ ůĠŐŝƐůĂƚĞƵƌƐ Ğƚ ŵŽƌĂůŝƐƚĞƐ͕ ĂǀĞĐ ůĞ ƚĂďůĞĂƵ ĚĞ ůĞƵƌƐ ĚŽŐŵĞƐ͕ ĚĞ
ůĞƵƌƐ ůŽŝƐ Θ ĚĞ ůĞƵƌ ŵŽƌĂůĞ͘ ^ĞĐŽŶĚĞ ĠĚŝƟŽŶ͘ WĂƌŝƐ͕ ĐŚĞnj ƵŝƐƐŽŶ͕ ϭϳϴϴ͕ /ŶͲϴ ;ϭϯdžϮϬĐŵͿ ;ϮͿͲϰϳϳƉ͘ ĂŶĚĞĂƵdž ŐƌĂǀĠƐ ƐƵƌ ďŽŝƐ͕ ĞŵŝͲďĂƐĂŶĞ͕ ĚŽƐ ůŝƐƐĞ͘ ŽŶ ĠƚĂƚ͕
ƌŽƵƐƐĞƵƌƐ ĠƉĂƌƐĞƐ͕ ƋƵĞůƋƵĞƐ ĨƌŽƩĞŵĞŶƚƐ ĂƵ ĚŽƐ͘
70 – 100 €
336 ,/^dK/Z ΁ WƌŽĐğƐ ĚĞ D͘>Ğ DĂƌĠĐŚĂů EĞLJ͕ ĚĞǀĂŶƚ ůĞ ŽŶƐĞŝů ĚĞ ŐƵĞƌƌĞ Ğƚ ůĂ ŚĂŵďƌĞ ĚĞƐ ƉĂŝƌƐ͘ ^Ƶŝǀŝ ĚĞ ĚĠƚĂŝůƐ ƐƵƌ ƐĂ ŵŽƌƚ Ğƚ ĚĞƐ ĚĞƵdž ŽƌĚŽŶŶĂŶĐĞƐ ĚƵ
Roi (…) DĂƌƐĞŝůůĞ͕ ŚĞnj ŶƚŽŝŶĞ ZŝĐĂƌĚ͕ ũĂŶǀŝĞƌ ϭϴϭϲ͘ /ŶͲϴ͘ ;ϮͿͲϴϰƉͲϰƉͲϮϱϮƉͲϴƉ͘ ĞŵŝͲďĂƐĂŶĞ͕ ĚŽƐ ůŝƐƐĞ͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚ ƌĞĐƵĞŝů ƐƵƌ ůĞ WƌŽĐğƐ ĚƵ DĂƌĠĐŚĂů EĞLJ ƋƵŝ Ă
ĐŽŶĚƵŝƚ ă ƐĂ ĐŽŶĚĂŵŶĂƟŽŶ ă ŵŽƌƚ͘ dƌğƐ ďŽŶ ĠƚĂƚ͘
ϱϬͲ ϴϬ Φ
337 W/ ZK s > Z/ EK K> EK ;'ŝŽǀĂŶŶŝͿͲ ,ŝĞƌŽŐůLJƉŚŝĐĂ ƐŝǀĞ ĚĞ ƐĂĐƌŝƐ ĂĞŐLJƉƟŽƌǀŵ ĂůŝĂƌƵŵƋƵĞ ŐĞŶƟƵŵ ůŝƚĞƌŝƐ ĐŽŵŵĞŶƚĂƌŝŝ /ŽĂŶŶŝƐ WŝĞƌŝŝ sĂůĞƌŝĂŶŝ
ŽůnjĂŶŝŝ ďĞůůƵĞŶƐŝƐ Ă ĂĞůŝŽ ƵŐƵƐƟŶŽ ĐƵƌŝŽŶĞ ĚƵŽďƵƐ ůŝďƌŝƐ ĂƵĐƟ Ğƚ ŵƵůƟƐ ŝŵĂŐŝŶŝďƵƐ ŝůůƵƐƚƌĂƟ ΀ ąůĞ΁ ĂƐŝůĂĞ͕ WĞƌ dŚŽŵĂŵ 'ƵĂƌŝŶƵŵ͕ ϭϱϲϳ͕ ŝŶͲĨŽů͕ ƵŶ ƉŽƌ-
ƚƌĂŝƚͲĨƌŽŶƟƐƉŝĐĞ ĂƵ ƌĞǀĞƌƐ ĚĞ ůĂ ƉĂŐĞ ĚĞ ƟƚƌĞ͕ ;ϵͿͲϰϰϭĨ͘Ͳ;ϮϱͿ͘ dĞdžƚĞ ŶŽƌŵĠ͘ DĂƌƋƵĞ ĚĞ ů͛ŝŵƉƌŝŵĞƵƌ ĞŶ ƉĂŐĞ ĚĞ ƟƚƌĞ Ğƚ ĞŶ ĮŶ ĚĞ ǀŽůƵŵĞ͘ WůĞŝŶĞ ďĂƐĂŶĞ͕ ĚŽƐ ă ŶĞƌĨƐ͕
ƉůĂƚƐ ŽƌŶĠƐ Ě͛ƵŶ ĠĐƵƐƐŽŶ ĐĞŶƚƌĂů Ğƚ ĚĂŶƐ ůĞƐ ĂŶŐůĞƐ͘ dƌĂŶĐŚĞƐ ĚŽƌĠĞƐ͘ /ůůƵƐƚƌĠ ĚĞ ůĞƩƌŝŶĞƐ ƐƵƌ ďŽŝƐ Ğƚ Ě͛ĞŶǀŝƌŽŶ Ϯϲϱ ŐƌĂǀƵƌĞƐ ƐƵƌ ďŽŝƐ͘ >ĞƐ ŝůůƵƐƚƌĂƟŽŶƐ ĚĞ ĐĞ ŵĂŶƵĞů
Ě͛ĠŐLJƉƚŽůŽŐŝĞ͕ ƐŽŵŵĞ ĚĞ ůĂ ĐŽŶŶĂŝƐƐĂŶĐĞ ĚĞƐ ƐLJŵďŽůĞƐ Ğƚ ĞŵďůğŵĞƐ ĂŶƟƋƵĞƐ ă ů͛ĠƉŽƋƵĞ ĚĞ ůĂ ZĞŶĂŝƐƐĂŶĐĞ͕ ŽŶƚ ĞƵ ƵŶĞ ŐƌĂŶĚĞ ŝŶŇƵĞŶĐĞ ƐƵƌ ůĞƐ ĂƌƚƐ ĚĠĐŽƌĂƟĨƐ
ũƵƐƋƵ͛ĂƵ ϭϴĞ ƐŝğĐůĞ͘ ^ĞĐŽŶĚĞ ĠĚŝƟŽŶ͕ ůĂ ƉƌĞŵŝğƌĞ ƉĂƌƵĞ ĞŶ ϭϱϱϲ͘ ƐƐĞnj ďŽŶ ĠƚĂƚ͕ ŝŶƚĠƌŝĞƵƌ ĨƌĂŝƐ ĞdžĐĞƉƚĠĞƐ ƋƵĞůƋƵĞƐ ƉĞƟƚĞƐ ĚĠĐŚŝƌƵƌĞƐ͕ ƉůĂƚƐ Ğƚ ĚŽƐ ĂďŠŵĠƐ͘
300 – 500 €
329
333