60 / 100
171
MACHIAVEL (NICOLAS)
Le Prince.
Paris, Charles Estienne, 1553
. In-4, maroquin rouge, cadre dessiné par des filets
à froid, petit cartouche central avec fleuron doré au milieu, dos orné, dentelle intérieure,
tranches dorées sur marbrure (
E. Thomas
).
4 000/5 000€
PREMIERE EDITION EN FRANÇAIS du célèbre
traité politique de l’humaniste Nicolas
Machiavel (1469-1527), ici dans la traduction
de Guillaume Cappel et sortie des presses de
Charles Estienne (Renouard, p. 104).
Deux traductions françaises de ce texte ont été
imprimées simultanément en 1553 : celle-ci, et
celle de Gaspard d’Auvergne, parue à Poitiers
chez les frères De Marnef.
Monument de la littérature italienne et texte
fondamental de la science politique,
Le Prince
livre les secrets de la conquête du pouvoir et
de sa conservation. Rédigé en 1513 et imprimé
pour la première fois en 1532, il est le fruit des
observations et des documents rassemblés
par Machiavel durant sa fonction de secrétaire
de la grande Chancellerie sous la république
de Florence entre 1498 et 1512. Cette édition
s’ouvre par un poème en grec de Jean Dorat et
une préface adressée
à Monseigneur Bertrand,
garde des Sceaux de France
, et se termine par
quatre pièces des poètes de la Pléiade : Muret,
Jodelle et Belleau.
Marges un peu courtes. Déchirure transversale
et petit manque de papier marginal restaurés
aux deux derniers feuillets.
172
MACHIAVEL (NICOLAS)
Le Prince. – Les Discours, sur la premiere
decade de Tite Live, dez l’edification de la ville.
Paris, Pour Robert Le Mangnier, 1571
. — Histoire
florentine. Paris, Guillaume de La Noue, 1577.
Ensemble 2 ouvrages in-8, maroquin rouge,
armoiries centrales dorées sur une pièce ovale
noire, pièces de titre noires, triple filet intérieur,
tranches dorées (
Reliure moderne
).
2 000/3 000€
Première édition de la traduction de Jacques
Gohory (1520-1576), avocat, médecin
et alchimiste français qui joua un rôle
fondamental dans la découverte et la diffusion
de Machiavel en France. Elle est très estimée.
Chaque partie est en pagination séparée, avec
une page de titre particulière. Joli portrait de
Machiavel gravé sur bois, répété à la fin du
volume. Ex-libris manuscrit ancien masqué
sur le titre des
Discours
. Quelques annotations
anciennes. Première édition en français de
l’
Histoire florentine
, traduite par Yves de Brinon,
gentilhomme ordinaire de la chambre du Roi,
avocat en Parlement et futur trésorier de
France. Elle est dédiée à Catherine de Médicis.
Il existe sous la même date, dotée du même
privilège (daté du 3 juin 1577), une édition
publiée chez Jean Borel à Paris sous le titre
Histoire de Florence
. Légère mouillure à la fin
du volume, petit manque de papier angulaire
au feuillet 9 ; petite retouche à la plume à
quelques lettres du feuillet 20 dont le texte
est un peu effacé.
RELIURE DE BONNE FACTURE, aux armes Du
Plessis Villoutreys.
174
MIRABILIS LIBER
qui p [ro] phetias Revelationesque […].
Paris,
Jean & Enguilbert de Marnef
, s.d. [au colophon] :
4 septembre 1523
. In-4 gothique, demi-
maroquin rouge à long grain avec coins, plats
recouverts de papier glacé lilas, roulette dorée,
dos lisse orné, non rogné (
Reliure de la fin du
XVIII
e
siècle
).
1 500/2 000€
Bechtel, M-356. — Moreau, t. III, n°550.
TRÈS RARE EDITION GOTHIQUE, la seconde
publiée par les De Marnef après celle de 1522.
Le
Mirabilis liber
est un recueil de prophéties
à caractère politique légitimant la vocation du
roi de France à devenir le monarque universel.
Il se divise en deux parties. La première,
toujours imprimée en textura, comprend des
traités en latin du pseudo-Methodius, du
pseudo-Augustinus et du pseudo-Severus, le
Pronosticatio
de Johannes Lichtenberger, le
Vaticinia
, attribué au pseudo-Joachim de Flore,
une prophétie relative au second Charlemagne,
ainsi que des fragments prophétiques de
divers auteurs tels Catherine de Sienne et
Savonarole. La seconde partie, strictement
en français et imprimée en lettres bâtardes,
annoncerait, selon une légende recopiée par
tous les bibliographes, la Révolution française
de 1789.
Comme le rappelle Guy Bechtel, il est pourtant
impossible de trouver annoncés ici quelque
événement précis ayant trait à cette date.
EXEMPLAIRE À TOUTES MARGES, RELIÉ À
L’ÉTRANGER AVEC GOÛT.
173
MINGON (FRANÇOIS)
Commentaria in consuetudines ducatus
Andegavensis : opus summa vigilantia…
Paris,
Pierre Vidoue pour Jean Petit, 1530
. In-folio,
vélin souple, titre à l’encre au dos, tranches
rouges (Reliure moderne).
800/1 000€
Moreau, t. III, n°2212.
Première et unique édition des commentaires
sur la coutume d’Anjou de François Mingon (né
en 1480), jurisconsulte en poste au comté de
Beaufort. Celui-ci fut le premier commentateur
de cette coutume depuis sa réformation en
1508. L’ouvrage est imprimé en caractères
gothiques sur deux colonnes, le texte de la
coutume en français en gros caractères et les
commentaires latins dans un corps plus petit.
Le titre, imprimé en rouge et noir, est placé dans
un encadrement architectural gravé sur bois ; il
est orné de la marque typographique de Jean
Petit, laquelle est répétée à la fin du volume.
Quelques légères rousseurs. Titre un peu court
en tête, avec une partie de l’encadrement
coupée.
60