Version HTML de base
.
Thomas-Arthur de LALLY-TOLENDAL
. L.S. avec date autographe, et 4 P.S., Grand Mont [près Madras]
2 février 1761, [à la C
OMPAGNIE DES
I
NDES
] ; 11 pages in-fol.
. ⁄ .
€
A
NNONCE DE LA CAPITULATION DE
P
ONDICHÉRY
. Cette lettre est écrite par Lally deux semaines après la
capitulation, alors qu’il est prisonnier de guerre des Anglais.
« Après un blocus de dix mois par terre et par mer, investys pendant quatre mois et demy par une armée de
quatre mil cinq cens blancs, et de dix mil noirs, canonés et bombardés pendant quarante jours, réduits à cinq cens
cinquante hommes en état de combattre, abbandonnés totalement de notre flotte dont cinq vaissaux suffisoient
depuis le mois d’octobre jusqu’au premier janvier pour nous sauver ; l’officier et le soldat épuisés n’ayant eu pour
toute nourriture pendant les deux derniers mois que quatre onces de ris par jour, des chiens, des chats et des rats :
j’ay remis la ville de Pondichery a l’ennemy le seize janvier dernier jour auquel il ne restoit pas une livre de grain
dans la ville hors celuy que les Conseillers et quelques habitans principaux tenoient enfouy chez eux »… Il joint à
sa lettre les pièces justificatives…
Ces copies de lettres ou pièces sont toutes signées par Lally.
24 décembre 1760
. Lettre de L
ALLY
au brigadier de
L
ANDIVISIAU
, commandant de la place : alors que « nous sommes a la veille de passer au pouvoir de l’ennemy », il
l’invite à prendre des mesures pour empêcher que l’ennemi ne profite de leurs munitions ; à travailler à un projet
de capitulation qui sauvegarde la famille de Raja-Saëb ; à proposer à Leyrit d’assembler un conseil mixte pour
formuler des demandes à faire passer à M. Coote avec sa capitulation particulière (dont texte)…
14 janvier 1761
.
Lettre du C
ONSEIL DE
P
ONDICHÉRY
à Lally, s’étonnant qu’il ait écrit à Leyrit et Landivisiau de travailler à la
capitulation de la place, après s’être refusé aux moyens de sauver les restes de la colonie, et le sommant de faire
demander immédiatement une suspension d’armes…
15 janvier 1761
. Déclaration de L
ALLY
au colonel C
OOTE
en
lui remettant Pondichéry : il rappelle la violation de traités par les Anglais en prenant Chandernagor, et leur refus
de remplir les conditions du cartel convenu entre leurs maîtres respectifs ; il annonce que les troupes du Roi et de
la Compagnie se rendent prisonniers de guerre de S.M. britannique aux termes du cartel, qu’il réclame aussi pour
les civils et les religieux, et il demande un asile pour la mère et les sœurs de Raja-Saëb en rappelant « la barbarie »
de la mort de ce prince, sous la responsabilité d’un commandant anglais…
15 janvier 1761
. Réponse en anglais du
colonel C
OOTE
qui écarte toute discussion de Chandernagor et du cartel, mais promet aux troupes de S.M.T.C. et
de la Compagnie qui se rendront prisonniers de guerre de S.M. britannique, toutes les indulgences voulues par
l’humanité ; il garantit la sécurité de la mère et des sœurs de Raja-Saëb…