27
26
Livres & œuvres sur papier
•
13 octobre 2020
80
REVERDY Pierre (1889-1960)
Épreuves corrigées de poèmes parus dans le Bulletin de l’Effort
Moderne 1927
11 pages in-8 avec corrections autographes à l’encre brune.
Poèmes abondamment corrigés (changements de titres, etc.).
Trois épreuves corrigées de séquences des poèmes « Le cadran qua-
drillé ».
«Une main fermée sur le vent / glissant la lumière/ les cinq doigts [jusqu’au
plafond s’écartent] / Elle tient la pièce d’or / [la lumière] ardente qui
l’éclaire / On cherche le destin au sens de la raison / Le reste [est dans
l’obscurité] / est mieux caché aux coins / de la maison […] ».
1 500 - 2 000 €
81
RILKE Rainer Maria (1875-1926)
Lettre et carte autographes signées adressées à Marietta
von COURTEN
Munchen, 31 décembre 1918 et Château de Muzot sur Sierre (Valais), 20
décembre 1921, 2 pages in-12 à l’encre sur papier, enveloppe conservée,
en allemand.
Lettre et carte autographes signées en allemand relatives à Louis de
Courten, poète du Valais à la
Gazette du Valais
, et aux bons vœux
adressés à la comtesse Mariette von Courten.
1 200 - 1 500 €
82
SAINT-JOHN PERSE (LEGER Alexis, dit) (1887- 1975)
Lettre autographe signée adressée à Dominique AURY
Presqu’île de Giens, 20 octobre 1968, 2 pp. in-4 à l’encre brune sur papier
à entête de Saint-John Perse portant son adresse à la presqu’île de Giens.
Lettre d’empathie signée « Alexis Léger [véritable nom de Saint-John
Perse] » adressée à Dominique Aury à la mort de son compagnon Jean
PAULHAN.
« [...] C›est en vous désormais que s›éclaire la présence de celui qui
vous fut, un si long temps compagnon d›esprit et de cœur que vous
avez un si long temps assisté dans les épreuves de sa vie d›homme, et
que vous aurez, jusqu›à la dernière heure aidé à se survivre...» «Tenez
donc pour votre premier devoir la reprise et la défense de vos forces
physiques, et faites confiance, chère amie, à la fidélité des amitiés
personnelles qui continuent de vous entourer ».
Dominique Aury est l’auteure du célèbre roman paru sous pseudonyme
Histoire d’O
et qui fut d’abord attribué à Paulhan qui préfaça l’ouvrage.
500 - 700 €
83
[SAVOIE]. Marie-Jeanne-Baptiste de SAVOIE, dite Mademoiselle
de Nemours (1644-1724), épouse de Charles-Emmanuel II duc de
Savoie, mère de Victor-Amédée de Savoie.
Lettre signée adressée au « Patrimonial Divoley » à Chambéry
(Savoie).
Italie, Turin, 22 janvier 1683. Bi-feuillet, (1 page écrite) à l’encre brune sur
papier, en français. Adresse et cachet aux armes de la maison de Savoie
au verso (pliures). Dimensions de la lettre dépliée : 207 x 305 mm.
Elle s’adresse à Jean Devoley ou Divoley (comme le nomme la duchesse),
procureur patrimonial de la Chambre des comptes de Savoie et conseiller
d’État à Chambéry, au sujet du marquis de Conflans, sans nul doute
Jean Charles de WATTEVILLE (1628-1699), lieutenant-général des
armées du Roi de France et de la commune savoyarde de Montmélian,
lieu de conflit stratégique entre la France et le duché. La commune sera
finalement assiégée par Louis XIV huit ans après la rédaction de cette
lettre, en 1691. «A notre tres cher bien aimé et feal Conser d’Etat et
Procureur [Patrimon]ial en la Chambre [des comptes] de Savoye Divoley.
A Chambery ». « La Duchesse de Savoye. Reyne de Chypre. Tres cher
bien amé et feal Cons.er d’Etat. Nous vous sçavons bon gré des soins
que vous prenez pour l’exécution de nos ordres & pour toutes les choses
qui regardent le service de S. A. R. Nous sommes persuadée que vous
finirez heureusement l’affaire qui regarde le Marquis de Conflans et que
par vos soins le bled qu’on doit mettre dans Montmeillan sera bientôt
remplacé. Surquoy nous prions Dieu qu’il vous ait en sa sainte & digne
garde. De Turin le 22 Janvier 1683. [Deux signatures dont M. Baptiste].
Au Patrimonial Divoley ».
Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie (Paris, 1644-Turin, 1724), appelée
Mademoiselle de Nemours puis Madame Royale, est faite duchesse de
Savoie, de Genève, d’Aumale, et reine de Chypre par son mariage en
1665 à Turin avec Charles-Emmanuel II de Savoie, duc de Savoie, roi
de Chypre et prince de Piémont. Veuve en 1675, elle prend la régence
du duché pour son fils unique Victor-Amédée II né en 1666. Elle est
démise de ses fonctions par ce même fils au début de l’année 1684
lorsque ce dernier épouse Anne-Marie d’Orléans, ce qui scelle l’alliance
avec la France.
300 - 400 €
79
RÉAGE Pauline (1907-1998)
Cinq manuscrits autographes signés, fiches de lecture pour les
éditions Gallimard
- Manuscrit autographe signé,
S.l., 1
er
mars 1966, contresigné par
Raymond QUENEAU (2 mars 1966), 2 pp. in-4 à l’encre brune et bleue
sur papier rigide à entête imprimée de la NRF.
Fiche de lecture pour
les éditions Gallimard sur le roman de William S. Burroughs,
The Soft
machine
. Non retenu, ce roman verrait finalement sa traduction française
publiée en 1968 aux éditions Christian Bourgois. « Les brefs comptes
rendus, imprimés sur le revers de la jaquette de l’édition américaine, sont
d’une magnifique hypocrisie : Burroughs serait un écrivain satirique qui
attaque, par le biais des aventures imaginaires qu’il décrit, « beaucoup
de ce qu’il y a de vicieux, de faux et d’absurde dans la société contem-
poraine ». Si la description répétée et minutieuse de ce qui se passe
entre deux garçons perdus de droque et qui se sodomisent à qui mieux
mieux est une attaque contre la société contemporaine, bravo. La moitié
des chapitres de The Soft machine est consacrée à ces occupations.
L’autre moitié est une sorte de récit (une suite de récits plutôt) délirants
qui a pour thème un voyage à rebours dans une époque de civilisation
maya où florissaient l’esclavage et les sacrifices humains. Les tortures
infligées aux victimes, savantes et compliquées, sont longuement
décrites, et donnent prétexte à d’innombrables orgasmes, tant chez les
victimes que chez les spectateurs, particulièrement les pendaisons. Il
reste que tous les chapitres sur ce thème mexicain ou maya sont d’un
lyrisme sauvage proprement admirable. Les chapitres purement sur la
drogue et la pédérastie, impubliables en France à l’heure actuelle, il me
semble, sont beaucoup moins originaux. Mais Burroughs est ici quand
même le très grand écrivain fou du Naked lunch, avec pour référents,
si l’on veut, Sade et Lautréamont, plutôt que Genet... ».
- DURRELL Laurence,
Act
. Manuscrit autographe signé, 10 janvier 1966,
1 page in-4. Fiche de lecture.
- SORRENTINO,
The sky changes
. Manuscrit autographe signé, 8 mars
1966, 2 pages in-4 à l’encre. Fiche de lecture.
- WEST Anthony,
The Ferret/Fancier
. Manuscrit autographe. 1 page et
demie in-4. Fiche de lecture.
- PROKOSCH,
Les Sept Sœurs
. Manuscrit autographe signé, 26 janvier
1966, 2 pp. in-4. Fiche de lecture.
Dominique Aury, née Anne Desclos, qui avait étudié l’anglais et donna
des traductions de Crane, Fitzgerald ou Waugh, fut membre du comité
de lecture chez Gallimard de 1950 à 1998. Sous le pseudonyme de
Pauline Réage, elle publia en 1954 chez Jean-Jacques Pauvert le célèbre
roman érotique
Histoire d’O
.
300 - 400 €
80
81




