205
252
MARAT (Jean-Paul).
De la Presbytie accidentelle, par J.-P. Marat, docteur en Médecine
(1776). Traduit pour la première fois de l’anglais d’après le seul exemplaire connu,
appartenant à la Bibliothèque de la Société Royale de Médecine et de Chirurgie de
Londres, par Georges Pilotelle.
Paris, Champion, 1891.
In-4 de (25) pp., (1) f., couverture conservée, bradel cartonnage moderne.
Première traduction française de cet ouvrage connu seulement jusque-là par la rarissime
édition anglaise donnée à Londres par Marat en 1776.
Envoi de Pilotelle sur le faux-titre. Mention manuscrite du traducteur : « Tiré à 100 exemplaires.
G. P. »
100 / 120
€
253
MAURICEAU (François).
1) Traité des maladies des femmes grosses et accouchées....
Sixième édition. 2) Observations sur la grossesse et l’accouchement des femmes et sur
leurs maladies et celles des Enfans nouveau-nez.
(suivi de)
Dernières observations sur les
maladies des femmes grosses et accouchées.
Paris, La Compagnie des Libraires, 1721-1715.
Trois parties en deux volumes in-4 de (6) ff., 555, (25) pp. ; (4) ff., 572, (12) pp. ; (1) f., 77,
(1) pp., reliure uniforme de l’époque en veau brun, dos ornés, tranches rouges.
Premier volume illustré de 32 gravures sur cuivre dans le texte, dont huit à pleine page.
« This book established obstetrics as a science » (Garrison-Morton).
Maître chirurgien et premier accoucheur de la Maternité de Paris, Mauriceau a donné à
l’obstétrique ses lettres de noblesse en en faisant une spécialité à part. Son ouvrage apporte des
innovations à la pratique traditionnelle : il insiste sur la nécessité de connaître l’anatomie et la
physiologie, préfère l’accouchement dans un lit plutôt que sur la chaise obstétricale, analyse la
conformation du bassin, les mouvements fœtaux, etc.
Le premier volume fut publié pour la première fois en 1668, suivi, en 1694, des
Observations
,
études de cas rassemblées par Mauriceau au cours de sa longue pratique. Ce dernier volume,
d’abord publié séparément, fut joint comme tome II au
Traité des maladies des femmes grosses
, à
partir de la quatrième édition de cet ouvrage. Comme souvent, les deux volumes proviennent
ici d’éditions différentes.
Très bon exemplaire.
600 / 800
€




