160 ASTA 72: LIBRI, AUTOGRAFI E MANOSCRITTI, FIRENZE 6-7-8 OTTOBRE 2026 GONNELLI CASA D’ASTE CASA D’ASTE Rarissima plaquette presente in una sola biblioteca 307. Alphabetum Cophtum siue Aegyptiacum. S.l., s.e., s.d. [Romae: Typis S. Congregationis de Prof. Fide, 1809]. In-8° (mm 195x123). Carte: [4]. Testo in latino e copto. Sguardie volanti in carta azzurra, legatura in mezza pergamena ottocentesca con angoli. Rarissima ristampa d’inizio Ottocento, di cui SBN registra una sola copia presente alla Biblioteca Nazionale di Napoli. L’edizione originale, databile attorno al 1630, è meno rara. € 80 Rarissima plaquette in arabo 308. Decretum Sacrae Congregationis de Propaganda Fide [...] Canones in Episcoporum Synodo sanciti... | Qawanin al-Jam’ al-Batriki al-Rum al-Katuliki Romae: Typis S. Congregationis de Prof. Fide, 1841. In-8° (mm 186x108). Pagine: [44], ultima carta bianca. Testo testo arabo stampato in carattere naskh, a eccezione della presentazione dell’opera ad a3, che è in latino. Minute decorazioni xilografiche. Sguardie volanti strappate con perdite ma nel complesso copia molto buona in mezza pergamena coeva con punte. Rarissima plaquette che presenta l’unica traduzione araba autorizzata dalla Propaganda Fide, richiesta da Maximus Mazlum, Patriarca dei Greci Melchiti di Antiochia, dei 25 Canoni sanciti nel Sinodo dei Vescovi. € 100 Insieme di due rare pubblicazioni in elegantissimo carattere estrangelo (antico siriaco) 309. Ordo chaldaicus ministerii sacramentorum sanctorum quae perficiuntur a sacerdotibus juxta morem Ecclesiae Malabaricae... Romae: Typ. s. Congregazione de Propaganda Fide, 1845. In-8° (mm 191x125). Pagine: [202]. Testo stampato in rosso e nero in caratteri siriaci, piccole decorazioni xilografiche. Presente solo il piatto anteriore in mezza pergamena. [SI ALLEGA:] Ordo baptismi adultorum juxta ritum Ecclesiae Malabaricae Chaldeorum. Roame: Typis S. Congregationis de Propaganda Fide, 1859. In-8° (mm 196x128). Pagine: [46]. Grande xilografia con il Battesimo di Cristo in apertura, doppio frontespizio in latino e siriaco con marca della Propaganda Fide, testo stampato in rosso e nero in caratteri siriaci. Alcune carte intonse. Privo di legatura. (2) Raro insieme di pubblicazioni ottocentesche in estrangelo (la forma più antica e classica dell’alfabeto siriaco), di cui la prima registrata da SBN in sole tre biblioteche. La presenza dei portoghesi nel Malabar, India sud-occidentale, portò i locali a passare gradualmente dal nestorianesimo al cattolicesimo, mantenendo però la tradizione liturgica siriaco-orientale, detta anche caldea. L’Ordo chaldaicus, fu pubblicato per la prima volta dalla Propaganda Fide nel 1775. € 200
RkJQdWJsaXNoZXIy NjUxNw==