83
235 ROUSSEAU (Jean-Jacques). La Nouvelle Héloïse, ou Lettres de deux amans, habitans d’une petite ville au pied
des Alpes.
Genève
, s.n.,
1780.
4 volumes in-8, veau porphyre, triple filet doré et fleurons aux angles, armoiries
au centre, dos lisse recouvert de maroquin rouge orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin vert, dentelle
intérieure dorée, tranches dorées (
Reliure de l’époque
)
.
5 000 / 6 000
Célèbre édition genevoise, dirigée par Du Peyrou, contenant un chapitre en édition originale.
Daniel Mornet a montré qu’elle avait été établie sur l’exemplaire de l’édition Duchesne corrigé par Rousseau qui
appartenait à Coindet.
Le quatrième volume contient en édition originale l’extrait des
Amours de Milord Édouard Bomston
(pp.
350
-
376
),
dont une note de l’éditeur au bas de la p.
350
indique : « Cette pièce qui paroit pour la première fois, a été copiée sur le
manuscrit original et unique de la main de l’auteur qui appartient, & existe entre les mains de Mad. la Maréchale de
Luxembourg, qui a bien voulu le confier ». En effet, Rousseau écrivit ce chapitre, demeuré inédit de son vivant, à
l’intention de la maréchale de Luxembourg « dans l’ardent désir d’enrichir son exemplaire de quelque chose qui ne fût
dans aucun autre ». Le manuscrit est conservé au musée de l’abbaye de Chaalis (coll. Girardin).
Il ne faut pas confondre ce texte avec
Les Aventures d’Édouard Bomston pour servir de suite à la Nouvelle Héloïse
par
Werthes, qui parut en allemand en
1782
et en traduction française en
1789
.
On a ajouté à l’exemplaire un portrait de l’auteur gravé par
Dupréel
d’après
La Tour
et treize figures de
Moreau le
Jeune
gravées par
Dupréel, Delignon
et
Thomas
.
Bel exemplaire dans une jolie reliure de l’époque aux armes de la comtesse de Provence.
Marie-Joséphine de Savoie (
1753
-
1810
), seconde fille de Victor-Amédée III de Savoie, roi de Sardaigne, et de Marie
Antoinette, infante d’Espagne, avait épousé Louis-Stanislas de France (
1755
-
1824
), comte de Provence et futur roi
Louis XVIII, en
1771
. Elle avait formé une importante bibliothèque, qui comprenait
1665
volumes au moment de la
Révolution.
Reliés en veau porphyre, les volumes présentent toutefois des dos en maroquin rouge. Ils sont titrés et tomés au dos :
œuvres de j. j. rousseau et héloise tom* i à iv.
Minimes frottements sur les coupes et les coins ; quelques rousseurs.
Rousseau, Œ. C., Pléiade, II, pp. 1815-1818 – éd. non citée par Dufour.
235
234




